同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98482efbda73f3f3f3f3f3f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98482efbda73f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98482efbda73f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98482efbda73f3f3f3f3f3f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98482efbda73f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98482efbda73f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????????é¯?????????????é¯????????????????é¯???????????????????????é¯?????????é¯??????????????????éァ????????é¯????????????????????????éァ???é¯???????é¯????????????é¯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????éァ???é¯???????é¯?????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????é¯?????????????é¯????????????????é¯???????????????????????é¯?????????é¯??????????????????éァ????????é¯????????????????????????éァ???é¯???????é¯????????????é¯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????éァ???é¯???????é¯???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98482efbda73f3f3f3f3f3f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98482efbda73f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98482efbda73f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98482efbda73f3f3f3f3f3f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98482efbda73f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98482efbda73f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????????驍ッ?????????????驍ッ????????????????驍ッ???????????????????????驍ッ?????????驍ッ??????????????????驗ゑスァ????????驍ッ????????????????????????驗ゑスァ???驍ッ???????驍ッ????????????驍ッ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驗ゑスァ???驍ッ???????驍ッ?????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????驍ッ?????????????驍ッ????????????????驍ッ???????????????????????驍ッ?????????驍ッ??????????????????驗ゑスァ????????驍ッ????????????????????????驗ゑスァ???驍ッ???????驍ッ????????????驍ッ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驗ゑスァ???驍ッ???????驍ッ???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98482efbda73f3f3f3f3f3f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98482efbda73f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98482efbda73f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98482efbda73f3f3f3f3f3f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98482efbda73f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98482efbda73f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔???????????????????????????????????鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?????????????????????????H???H?????????????N????H???H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔???????????????????????????????????鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98482efbda73f3f3f3f3f3f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98482efbda73f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98482efbda73f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98482efbda73f3f3f3f3f3f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98482efbda73f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98482efbda73f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????????邯?????????????邯????????????????邯???????????????????????邯?????????邯??????????????????鄂ァ????????邯????????????????????????鄂ァ???邯???????邯????????????邯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鄂ァ???邯???????邯?????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????邯?????????????邯????????????????邯???????????????????????邯?????????邯??????????????????鄂ァ????????邯????????????????????????鄂ァ???邯???????邯????????????邯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鄂ァ???邯???????邯???????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98482efbda73f3f3f3f3f3f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98482efbda73f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98482efbda73f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98482efbda73f3f3f3f3f3f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98482efbda73f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98482efbda73f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????????歪?????????????歪????????????????歪???????????????????????歪?????????歪??????????????????外귨쉑????????歪????????????????????????外귨쉑???歪???????歪????????????歪??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????外귨쉑???歪???????歪?????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????歪?????????????歪????????????????歪???????????????????????歪?????????歪??????????????????外귨쉑????????歪????????????????????????外귨쉑???歪???????歪????????????歪??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????外귨쉑???歪???????歪???????????? |