同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fa9efbda73f3f3fe9878eefbda7efbdb03fe580a3e59c893f3fe88fa9efbda73f3f3f3f3fe88fa9efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fa9efbda73f3f3fe9878eefbda7efbdb03fe580a3e59c893f3fe88fa9efbda73f3f3f3f3fe88fa9efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????????è©ï½§???éｧｰ?å£å??è©ï½§?????è©ï½§????????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????è©ï½§???éｧｰ?å£å??è©ï½§?????è©ï½§??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fa9efbda73f3f3fe9878eefbda7efbdb03fe580a3e59c893f3fe88fa9efbda73f3f3f3f3fe88fa9efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fa9efbda73f3f3fe9878eefbda7efbdb03fe580a3e59c893f3fe88fa9efbda73f3f3f3f3fe88fa9efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????????闖ｩ?ｧ???驥趣ｽｧ?ｰ?蛟｣蝨??闖ｩ?ｧ?????闖ｩ?ｧ????????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????闖ｩ?ｧ???驥趣ｽｧ?ｰ?蛟｣蝨??闖ｩ?ｧ?????闖ｩ?ｧ??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fa9efbda73f3f3fe9878eefbda7efbdb03fe580a3e59c893f3fe88fa9efbda73f3f3f3f3fe88fa9efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fa9efbda73f3f3fe9878eefbda7efbdb03fe580a3e59c893f3fe88fa9efbda73f3f3f3f3fe88fa9efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????????洲?????洲鐔??ｅ??????洲???????洲????????????????????H???H?????????????N????H???H????????????????????洲?????洲鐔??ｅ??????洲???????洲??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fa9efbda73f3f3fe9878eefbda7efbdb03fe580a3e59c893f3fe88fa9efbda73f3f3f3f3fe88fa9efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fa9efbda73f3f3fe9878eefbda7efbdb03fe580a3e59c893f3fe88fa9efbda73f3f3f3f3fe88fa9efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????????菩ｧ???野ｧｰ?倣圉??菩ｧ?????菩ｧ????????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????菩ｧ???野ｧｰ?倣圉??菩ｧ?????菩ｧ??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fa9efbda73f3f3fe9878eefbda7efbdb03fe580a3e59c893f3fe88fa9efbda73f3f3f3f3fe88fa9efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fa9efbda73f3f3fe9878eefbda7efbdb03fe580a3e59c893f3fe88fa9efbda73f3f3f3f3fe88fa9efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????????午⑼쉑???猥롳쉑節?暗ｅ쐣??午⑼쉑?????午⑼쉑????????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????午⑼쉑???猥롳쉑節?暗ｅ쐣??午⑼쉑?????午⑼쉑??????????????????? |