同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3fe8ee3f3fe8b93fe4e43f3fe8ee3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3fe8ee3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3fe8ee3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3fe8ee3f3fe8b93fe4e43f3fe8ee3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3fe8ee3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3fe8ee3f3fe4e33f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3fe8ee3f3fe4e33f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3fe8ee3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3fe8ee3f3fe8b93fe4e43f3fe8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3fe8ee3f3fe8b93fe4e43f3fe8ee3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3fe8ee3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3fe8ee3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3fe8ee3f3fe8b93fe4e43f3fe8ee3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3fe8ee3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3fe8ee3f3fe4e33f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3fe8ee3f3fe4e33f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3fe8ee3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3fe8ee3f3fe8b93fe4e43f3fe8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????????ä¸??èî??è¹?ää??èî??????ä¸?????èî??äã????????ä¸?????èî??äã?????????ä¸??èî??è¹?ää??èî??????ä¸?????èî??äã????????ä¸?????èî??äã??????ä¸?????èî??äã??????ä¸?????èî??äã?????????ä¸??èî??è¹?ää??èî??????????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????ä¸??èî??è¹?ää??èî??????ä¸?????èî??äã????????ä¸?????èî??äã?????????ä¸??èî??è¹?ää??èî??????ä¸?????èî??äã????????ä¸?????èî??äã??????ä¸?????èî??äã??????ä¸?????èî??äã?????????ä¸??èî??è¹?ää??èî????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3fe8ee3f3fe8b93fe4e43f3fe8ee3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3fe8ee3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3fe8ee3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3fe8ee3f3fe8b93fe4e43f3fe8ee3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3fe8ee3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3fe8ee3f3fe4e33f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3fe8ee3f3fe4e33f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3fe8ee3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3fe8ee3f3fe8b93fe4e43f3fe8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3fe8ee3f3fe8b93fe4e43f3fe8ee3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3fe8ee3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3fe8ee3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3fe8ee3f3fe8b93fe4e43f3fe8ee3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3fe8ee3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3fe8ee3f3fe4e33f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3fe8ee3f3fe4e33f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3fe8ee3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3fe8ee3f3fe8b93fe4e43f3fe8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????????荳??韶??雹?蒿??韶??????荳?????韶??蒹????????荳?????韶??蒹?????????荳??韶??雹?蒿??韶??????荳?????韶??蒹????????荳?????韶??蒹??????荳?????韶??蒹??????荳?????韶??蒹?????????荳??韶??雹?蒿??韶??????????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????荳??韶??雹?蒿??韶??????荳?????韶??蒹????????荳?????韶??蒹?????????荳??韶??雹?蒿??韶??????荳?????韶??蒹????????荳?????韶??蒹??????荳?????韶??蒹??????荳?????韶??蒹?????????荳??韶??雹?蒿??韶????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3fe8ee3f3fe8b93fe4e43f3fe8ee3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3fe8ee3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3fe8ee3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3fe8ee3f3fe8b93fe4e43f3fe8ee3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3fe8ee3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3fe8ee3f3fe4e33f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3fe8ee3f3fe4e33f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3fe8ee3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3fe8ee3f3fe8b93fe4e43f3fe8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3fe8ee3f3fe8b93fe4e43f3fe8ee3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3fe8ee3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3fe8ee3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3fe8ee3f3fe8b93fe4e43f3fe8ee3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3fe8ee3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3fe8ee3f3fe4e33f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3fe8ee3f3fe4e33f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3fe8ee3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3fe8ee3f3fe8b93fe4e43f3fe8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????????筝??蓆??莵?粐??蓆??????筝?????蓆??粃????????筝?????蓆??粃?????????筝??蓆??莵?粐??蓆??????筝?????蓆??粃????????筝?????蓆??粃??????筝?????蓆??粃??????筝?????蓆??粃?????????筝??蓆??莵?粐??蓆??????????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????筝??蓆??莵?粐??蓆??????筝?????蓆??粃????????筝?????蓆??粃?????????筝??蓆??莵?粐??蓆??????筝?????蓆??粃????????筝?????蓆??粃??????筝?????蓆??粃??????筝?????蓆??粃?????????筝??蓆??莵?粐??蓆????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3fe8ee3f3fe8b93fe4e43f3fe8ee3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3fe8ee3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3fe8ee3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3fe8ee3f3fe8b93fe4e43f3fe8ee3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3fe8ee3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3fe8ee3f3fe4e33f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3fe8ee3f3fe4e33f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3fe8ee3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3fe8ee3f3fe8b93fe4e43f3fe8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3fe8ee3f3fe8b93fe4e43f3fe8ee3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3fe8ee3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3fe8ee3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3fe8ee3f3fe8b93fe4e43f3fe8ee3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3fe8ee3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3fe8ee3f3fe4e33f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3fe8ee3f3fe4e33f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3fe8ee3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3fe8ee3f3fe8b93fe4e43f3fe8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3fe8ee3f3fe8b93fe4e43f3fe8ee3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3fe8ee3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3fe8ee3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3fe8ee3f3fe8b93fe4e43f3fe8ee3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3fe8ee3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3fe8ee3f3fe4e33f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3fe8ee3f3fe4e33f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3fe8ee3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3fe8ee3f3fe8b93fe4e43f3fe8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3fe8ee3f3fe8b93fe4e43f3fe8ee3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3fe8ee3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3fe8ee3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3fe8ee3f3fe8b93fe4e43f3fe8ee3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3fe8ee3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3fe8ee3f3fe4e33f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3fe8ee3f3fe4e33f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3fe8ee3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3fe8ee3f3fe8b93fe4e43f3fe8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????????訝??姚??癰?狎??姚??????訝?????姚??押????????訝?????姚??押?????????訝??姚??癰?狎??姚??????訝?????姚??押????????訝?????姚??押??????訝?????姚??押??????訝?????姚??押?????????訝??姚??癰?狎??姚??????????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????訝??姚??癰?狎??姚??????訝?????姚??押????????訝?????姚??押?????????訝??姚??癰?狎??姚??????訝?????姚??押????????訝?????姚??押??????訝?????姚??押??????訝?????姚??押?????????訝??姚??癰?狎??姚????????????????????? |