同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac390c2aac3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac390c2aac3b13f3f3f3f3fc3bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac390c2aac3b13f3f3f3f3fc3bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac390c2aac3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac390c2aac3b13f3f3f3f3fc3bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac390c2aac3b13f3f3f3f3fc3bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????????ý¤??????????????ý¤?????????????????ý¤????????????????????????ý¤??????????ý¤???????????????????úêñ??????????ý¤?????????????????????????úêñ?????ý¤????????ý¤?????????????ý¤???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????úêñ?????ý¤????????ý¤??????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????ý¤??????????????ý¤?????????????????ý¤????????????????????????ý¤??????????ý¤???????????????????úêñ??????????ý¤?????????????????????????úêñ?????ý¤????????ý¤?????????????ý¤???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????úêñ?????ý¤????????ý¤????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac390c2aac3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac390c2aac3b13f3f3f3f3fc3bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac390c2aac3b13f3f3f3f3fc3bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac390c2aac3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac390c2aac3b13f3f3f3f3fc3bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac390c2aac3b13f3f3f3f3fc3bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????????テスツ、??????????????テスツ、?????????????????テスツ、????????????????????????テスツ、??????????テスツ、???????????????????テコテ青ェテア??????????テスツ、?????????????????????????テコテ青ェテア?????テスツ、????????テスツ、?????????????テスツ、???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テコテ青ェテア?????テスツ、????????テスツ、??????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????テスツ、??????????????テスツ、?????????????????テスツ、????????????????????????テスツ、??????????テスツ、???????????????????テコテ青ェテア??????????テスツ、?????????????????????????テコテ青ェテア?????テスツ、????????テスツ、?????????????テスツ、???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テコテ青ェテア?????テスツ、????????テスツ、????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac390c2aac3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac390c2aac3b13f3f3f3f3fc3bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac390c2aac3b13f3f3f3f3fc3bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac390c2aac3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac390c2aac3b13f3f3f3f3fc3bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac390c2aac3b13f3f3f3f3fc3bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????????箪造??????????????箪造?????????????????箪造????????????????????????箪造??????????箪造???????????????????炭?捉単??????????箪造?????????????????????????炭?捉単?????箪造????????箪造?????????????箪造???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????炭?捉単?????箪造????????箪造??????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????箪造??????????????箪造?????????????????箪造????????????????????????箪造??????????箪造???????????????????炭?捉単??????????箪造?????????????????????????炭?捉単?????箪造????????箪造?????????????箪造???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????炭?捉単?????箪造????????箪造????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac390c2aac3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac390c2aac3b13f3f3f3f3fc3bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac390c2aac3b13f3f3f3f3fc3bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac390c2aac3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac390c2aac3b13f3f3f3f3fc3bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac390c2aac3b13f3f3f3f3fc3bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????????ý¤??????????????ý¤?????????????????ý¤????????????????????????ý¤??????????ý¤???????????????????úЪñ??????????ý¤?????????????????????????úЪñ?????ý¤????????ý¤?????????????ý¤???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????úЪñ?????ý¤????????ý¤??????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????ý¤??????????????ý¤?????????????????ý¤????????????????????????ý¤??????????ý¤???????????????????úЪñ??????????ý¤?????????????????????????úЪñ?????ý¤????????ý¤?????????????ý¤???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????úЪñ?????ý¤????????ý¤????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac390c2aac3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac390c2aac3b13f3f3f3f3fc3bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac390c2aac3b13f3f3f3f3fc3bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac390c2aac3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac390c2aac3b13f3f3f3f3fc3bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac390c2aac3b13f3f3f3f3fc3bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????????첵짚??????????????첵짚?????????????????첵짚????????????????????????첵짚??????????첵짚???????????????????첬횖짧챰??????????첵짚?????????????????????????첬횖짧챰?????첵짚????????첵짚?????????????첵짚???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????첬횖짧챰?????첵짚????????첵짚??????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????첵짚??????????????첵짚?????????????????첵짚????????????????????????첵짚??????????첵짚???????????????????첬횖짧챰??????????첵짚?????????????????????????첬횖짧챰?????첵짚????????첵짚?????????????첵짚???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????첬횖짧챰?????첵짚????????첵짚????????????? |