同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3a83f3f3f3fc3a2c3b63f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3a83f3f3f3fc3a2c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3a83f3f3f3fc3a2c3b63f3f3fc29dc2a43f3f3f3f3fc3a2c3b63f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3a83f3f3f3fc3a2c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2974bc3a2c2b93f3f3f3f3f3f3fc3a0c3a83f3f3f3fc3a2c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2974bc3a2c2b93f3fc3a0c3a83f3f3f3f3f3f3fc3a0c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29a683f3f3f3fc29d76c281783f3f3fc298423f3f3f3f3fc29bc2bac3a1c2a33f3f3f3fc29a683f3f3f3fc29d763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2974bc3a2c2b93f3fc3a0c3a83f3f3f3f3f3f3fc3a0c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3a83f3f3f3fc3a2c3b63f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3a83f3f3f3fc3a2c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3a83f3f3f3fc3a2c3b63f3f3fc29dc2a43f3f3f3f3fc3a2c3b63f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3a83f3f3f3fc3a2c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2974bc3a2c2b93f3f3f3f3f3f3fc3a0c3a83f3f3f3fc3a2c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2974bc3a2c2b93f3fc3a0c3a83f3f3f3f3f3f3fc3a0c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29a683f3f3f3fc29d76c281783f3f3fc298423f3f3f3f3fc29bc2bac3a1c2a33f3f3f3fc29a683f3f3f3fc29d763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2974bc3a2c2b93f3fc3a0c3a83f3f3f3f3f3f3fc3a0c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????H???H??????????????????àè????âö????????àè????âö???????????àè????âö???¤?????âö????????àè?????????àè????âö?????????????—Kâ¹???????àè????âö???????????????????—Kâ¹??àè???????àè??????????àè??????????šh????vx???˜B?????›ºá£????šh????v???????????????????????????äÂ???????????????—Kâ¹??àè???????àè???????????H???H?????????????N????H???H??????????????????àè????âö????????àè????âö???????????àè????âö???¤?????âö????????àè?????????àè????âö?????????????—Kâ¹???????àè????âö???????????????????—Kâ¹??àè???????àè??????????àè??????????šh????vx???˜B?????›ºá£????šh????v???????????????????????????äÂ???????????????—Kâ¹??àè???????àè??????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3a83f3f3f3fc3a2c3b63f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3a83f3f3f3fc3a2c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3a83f3f3f3fc3a2c3b63f3f3fc29dc2a43f3f3f3f3fc3a2c3b63f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3a83f3f3f3fc3a2c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2974bc3a2c2b93f3f3f3f3f3f3fc3a0c3a83f3f3f3fc3a2c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2974bc3a2c2b93f3fc3a0c3a83f3f3f3f3f3f3fc3a0c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29a683f3f3f3fc29d76c281783f3f3fc298423f3f3f3f3fc29bc2bac3a1c2a33f3f3f3fc29a683f3f3f3fc29d763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2974bc3a2c2b93f3fc3a0c3a83f3f3f3f3f3f3fc3a0c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3a83f3f3f3fc3a2c3b63f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3a83f3f3f3fc3a2c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3a83f3f3f3fc3a2c3b63f3f3fc29dc2a43f3f3f3f3fc3a2c3b63f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3a83f3f3f3fc3a2c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2974bc3a2c2b93f3f3f3f3f3f3fc3a0c3a83f3f3f3fc3a2c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2974bc3a2c2b93f3fc3a0c3a83f3f3f3f3f3f3fc3a0c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29a683f3f3f3fc29d76c281783f3f3fc298423f3f3f3f3fc29bc2bac3a1c2a33f3f3f3fc29a683f3f3f3fc29d763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2974bc3a2c2b93f3fc3a0c3a83f3f3f3f3f3f3fc3a0c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????H???H??????????????????ﾃ?ﾃｨ????ﾃ｢ﾃｶ????????ﾃ?ﾃｨ????ﾃ｢ﾃｶ???????????ﾃ?ﾃｨ????ﾃ｢ﾃｶ???ﾂ敖､?????ﾃ｢ﾃｶ????????ﾃ?ﾃｨ?????????ﾃ?ﾃｨ????ﾃ｢ﾃｶ?????????????ﾂ揖ﾃ｢ﾂｹ???????ﾃ?ﾃｨ????ﾃ｢ﾃｶ???????????????????ﾂ揖ﾃ｢ﾂｹ??ﾃ?ﾃｨ???????ﾃ?ﾃｨ??????????ﾃ?ﾃｨ??????????ﾂ喇????ﾂ掀ﾂ』???ﾂ錬?????ﾂ崢ｺﾃ｡ﾂ｣????ﾂ喇????ﾂ掀???????????????????????????ﾃ､ﾃ???????????????ﾂ揖ﾃ｢ﾂｹ??ﾃ?ﾃｨ???????ﾃ?ﾃｨ???????????H???H?????????????N????H???H??????????????????ﾃ?ﾃｨ????ﾃ｢ﾃｶ????????ﾃ?ﾃｨ????ﾃ｢ﾃｶ???????????ﾃ?ﾃｨ????ﾃ｢ﾃｶ???ﾂ敖､?????ﾃ｢ﾃｶ????????ﾃ?ﾃｨ?????????ﾃ?ﾃｨ????ﾃ｢ﾃｶ?????????????ﾂ揖ﾃ｢ﾂｹ???????ﾃ?ﾃｨ????ﾃ｢ﾃｶ???????????????????ﾂ揖ﾃ｢ﾂｹ??ﾃ?ﾃｨ???????ﾃ?ﾃｨ??????????ﾃ?ﾃｨ??????????ﾂ喇????ﾂ掀ﾂ』???ﾂ錬?????ﾂ崢ｺﾃ｡ﾂ｣????ﾂ喇????ﾂ掀???????????????????????????ﾃ､ﾃ???????????????ﾂ揖ﾃ｢ﾂｹ??ﾃ?ﾃｨ???????ﾃ?ﾃｨ??????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3a83f3f3f3fc3a2c3b63f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3a83f3f3f3fc3a2c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3a83f3f3f3fc3a2c3b63f3f3fc29dc2a43f3f3f3f3fc3a2c3b63f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3a83f3f3f3fc3a2c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2974bc3a2c2b93f3f3f3f3f3f3fc3a0c3a83f3f3f3fc3a2c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2974bc3a2c2b93f3fc3a0c3a83f3f3f3f3f3f3fc3a0c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29a683f3f3f3fc29d76c281783f3f3fc298423f3f3f3f3fc29bc2bac3a1c2a33f3f3f3fc29a683f3f3f3fc29d763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2974bc3a2c2b93f3fc3a0c3a83f3f3f3f3f3f3fc3a0c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3a83f3f3f3fc3a2c3b63f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3a83f3f3f3fc3a2c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3a83f3f3f3fc3a2c3b63f3f3fc29dc2a43f3f3f3f3fc3a2c3b63f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3a83f3f3f3fc3a2c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2974bc3a2c2b93f3f3f3f3f3f3fc3a0c3a83f3f3f3fc3a2c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2974bc3a2c2b93f3fc3a0c3a83f3f3f3f3f3f3fc3a0c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29a683f3f3f3fc29d76c281783f3f3fc298423f3f3f3f3fc29bc2bac3a1c2a33f3f3f3fc29a683f3f3f3fc29d763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2974bc3a2c2b93f3fc3a0c3a83f3f3f3f3f3f3fc3a0c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????H???H???????????????????竪????但旦?????????竪????但旦????????????竪????但旦????造?????但旦?????????竪??????????竪????但旦??????????????K但孫????????竪????但旦????????????????????K但孫???竪????????竪???????????竪???????????h?????v?x????B??????尊叩贈?????h?????v???????????????????????????辰?????????????????K但孫???竪????????竪???????????H???H?????????????N????H???H???????????????????竪????但旦?????????竪????但旦????????????竪????但旦????造?????但旦?????????竪??????????竪????但旦??????????????K但孫????????竪????但旦????????????????????K但孫???竪????????竪???????????竪???????????h?????v?x????B??????尊叩贈?????h?????v???????????????????????????辰?????????????????K但孫???竪????????竪??????????
UTF-83f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3a83f3f3f3fc3a2c3b63f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3a83f3f3f3fc3a2c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3a83f3f3f3fc3a2c3b63f3f3fc29dc2a43f3f3f3f3fc3a2c3b63f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3a83f3f3f3fc3a2c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2974bc3a2c2b93f3f3f3f3f3f3fc3a0c3a83f3f3f3fc3a2c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2974bc3a2c2b93f3fc3a0c3a83f3f3f3f3f3f3fc3a0c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29a683f3f3f3fc29d76c281783f3f3fc298423f3f3f3f3fc29bc2bac3a1c2a33f3f3f3fc29a683f3f3f3fc29d763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2974bc3a2c2b93f3fc3a0c3a83f3f3f3f3f3f3fc3a0c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3a83f3f3f3fc3a2c3b63f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3a83f3f3f3fc3a2c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3a83f3f3f3fc3a2c3b63f3f3fc29dc2a43f3f3f3f3fc3a2c3b63f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3a83f3f3f3fc3a2c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2974bc3a2c2b93f3f3f3f3f3f3fc3a0c3a83f3f3f3fc3a2c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2974bc3a2c2b93f3fc3a0c3a83f3f3f3f3f3f3fc3a0c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29a683f3f3f3fc29d76c281783f3f3fc298423f3f3f3f3fc29bc2bac3a1c2a33f3f3f3fc29a683f3f3f3fc29d763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2974bc3a2c2b93f3fc3a0c3a83f3f3f3f3f3f3fc3a0c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????H???H??????????????????àè????âö????????àè????âö???????????àè????âö???¤?????âö????????àè?????????àè????âö?????????????—Kâ¹???????àè????âö???????????????????—Kâ¹??àè???????àè??????????àè??????????šh????vx???˜B?????›ºá£????šh????v???????????????????????????äÂ???????????????—Kâ¹??àè???????àè???????????H???H?????????????N????H???H??????????????????àè????âö????????àè????âö???????????àè????âö???¤?????âö????????àè?????????àè????âö?????????????—Kâ¹???????àè????âö???????????????????—Kâ¹??àè???????àè??????????àè??????????šh????vx???˜B?????›ºá£????šh????v???????????????????????????äÂ???????????????—Kâ¹??àè???????àè??????????
UHC3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3a83f3f3f3fc3a2c3b63f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3a83f3f3f3fc3a2c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3a83f3f3f3fc3a2c3b63f3f3fc29dc2a43f3f3f3f3fc3a2c3b63f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3a83f3f3f3fc3a2c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2974bc3a2c2b93f3f3f3f3f3f3fc3a0c3a83f3f3f3fc3a2c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2974bc3a2c2b93f3fc3a0c3a83f3f3f3f3f3f3fc3a0c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29a683f3f3f3fc29d76c281783f3f3fc298423f3f3f3f3fc29bc2bac3a1c2a33f3f3f3fc29a683f3f3f3fc29d763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2974bc3a2c2b93f3fc3a0c3a83f3f3f3f3f3f3fc3a0c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3a83f3f3f3fc3a2c3b63f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3a83f3f3f3fc3a2c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3a83f3f3f3fc3a2c3b63f3f3fc29dc2a43f3f3f3f3fc3a2c3b63f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3a83f3f3f3fc3a2c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2974bc3a2c2b93f3f3f3f3f3f3fc3a0c3a83f3f3f3fc3a2c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2974bc3a2c2b93f3fc3a0c3a83f3f3f3f3f3f3fc3a0c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29a683f3f3f3fc29d76c281783f3f3fc298423f3f3f3f3fc29bc2bac3a1c2a33f3f3f3fc29a683f3f3f3fc29d763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2974bc3a2c2b93f3fc3a0c3a83f3f3f3f3f3f3fc3a0c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????H???H??????????????????횪챔????창철????????횪챔????창철???????????횪챔????창철???혶짚?????창철????????횪챔?????????횪챔????창철?????????????혰K창쨔???????횪챔????창철???????????????????혰K창쨔??횪챔???????횪챔??????????횪챔??????????혳h????혶v혖x???혱B?????혴쨘찼짙????혳h????혶v???????????????????????????채횂???????????????혰K창쨔??횪챔???????횪챔???????????H???H?????????????N????H???H??????????????????횪챔????창철????????횪챔????창철???????????횪챔????창철???혶짚?????창철????????횪챔?????????횪챔????창철?????????????혰K창쨔???????횪챔????창철???????????????????혰K창쨔??횪챔???????횪챔??????????횪챔??????????혳h????혶v혖x???혱B?????혴쨘찼짙????혳h????혶v???????????????????????????채횂???????????????혰K창쨔??횪챔???????횪챔??????????