同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0eda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0eda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0eda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0eda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0eda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0eda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0eda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0eda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0eda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0eda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0eda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0eda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0eda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0eda93f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0eda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0eda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0eda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0eda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0eda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0eda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0eda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0eda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0eda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0eda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0eda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0eda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0eda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0eda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0eda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0eda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0eda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0eda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0eda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0eda93f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f | ??????H???H??????????????????«Ðí©????????????????«Ðí©??????????????????«Ðí©????????????????«Ðí©???????????????????«Ðí©????????????????«Ðí©????????????????????????????????????«Ðí©????????????????«Ðí©??????????????????«Ðí©????????????????«Ðí©?????????????????????«Ðí©????????????????«Ðí©????????????????«Ðí©????????????????«Ðí©???????^????H???H??????????????????«Ðí©????????????????«Ðí©??????????????????«Ðí©????????????????«Ðí©???????????????????«Ðí©????????????????«Ðí©??????????????????????N????H???H??????????????????«Ðí©????????????????«Ðí©??????????????????«Ðí©????????????????«Ðí©???????????????????«Ðí©????????????????«Ðí©????????????????????????????????????«Ðí©????????????????«Ðí©??????????????????«Ðí©????????????????«Ðí©?????????????????????«Ðí©????????????????«Ðí©????????????????«Ðí©????????????????«Ðí©???????^??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0eda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0eda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0eda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0eda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0eda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0eda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0eda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0eda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0eda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0eda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0eda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0eda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0eda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0eda93f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0eda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0eda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0eda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0eda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0eda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0eda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0eda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0eda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0eda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0eda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0eda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0eda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0eda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0eda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0eda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0eda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0eda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0eda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0eda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0eda93f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f | ??????H???H??????????????????将ﾐ愰????????????????将ﾐ愰??????????????????将ﾐ愰????????????????将ﾐ愰???????????????????将ﾐ愰????????????????将ﾐ愰????????????????????????????????????将ﾐ愰????????????????将ﾐ愰??????????????????将ﾐ愰????????????????将ﾐ愰?????????????????????将ﾐ愰????????????????将ﾐ愰????????????????将ﾐ愰????????????????将ﾐ愰???????^????H???H??????????????????将ﾐ愰????????????????将ﾐ愰??????????????????将ﾐ愰????????????????将ﾐ愰???????????????????将ﾐ愰????????????????将ﾐ愰??????????????????????N????H???H??????????????????将ﾐ愰????????????????将ﾐ愰??????????????????将ﾐ愰????????????????将ﾐ愰???????????????????将ﾐ愰????????????????将ﾐ愰????????????????????????????????????将ﾐ愰????????????????将ﾐ愰??????????????????将ﾐ愰????????????????将ﾐ愰?????????????????????将ﾐ愰????????????????将ﾐ愰????????????????将ﾐ愰????????????????将ﾐ愰???????^??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0eda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0eda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0eda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0eda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0eda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0eda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0eda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0eda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0eda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0eda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0eda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0eda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0eda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0eda93f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0eda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0eda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0eda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0eda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0eda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0eda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0eda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0eda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0eda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0eda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0eda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0eda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0eda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0eda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0eda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0eda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0eda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0eda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0eda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0eda93f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f | ??????H???H??????????????????ñ踪????????????????ñ踪??????????????????ñ踪????????????????ñ踪???????????????????ñ踪????????????????ñ踪????????????????????????????????????ñ踪????????????????ñ踪??????????????????ñ踪????????????????ñ踪?????????????????????ñ踪????????????????ñ踪????????????????ñ踪????????????????ñ踪???????^????H???H??????????????????ñ踪????????????????ñ踪??????????????????ñ踪????????????????ñ踪???????????????????ñ踪????????????????ñ踪??????????????????????N????H???H??????????????????ñ踪????????????????ñ踪??????????????????ñ踪????????????????ñ踪???????????????????ñ踪????????????????ñ踪????????????????????????????????????ñ踪????????????????ñ踪??????????????????ñ踪????????????????ñ踪?????????????????????ñ踪????????????????ñ踪????????????????ñ踪????????????????ñ踪???????^??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0eda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0eda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0eda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0eda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0eda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0eda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0eda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0eda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0eda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0eda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0eda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0eda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0eda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0eda93f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0eda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0eda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0eda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0eda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0eda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0eda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0eda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0eda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0eda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0eda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0eda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0eda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0eda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0eda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0eda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0eda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0eda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0eda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0eda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0eda93f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f | ??????H???H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^????H???H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????H???H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0eda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0eda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0eda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0eda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0eda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0eda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0eda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0eda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0eda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0eda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0eda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0eda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0eda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0eda93f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0eda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0eda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0eda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0eda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0eda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0eda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0eda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0eda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0eda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0eda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0eda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0eda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0eda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0eda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0eda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0eda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0eda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0eda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0eda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0eda93f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f | ??????H???H??????????????????룶冀⅝???????????????룶冀⅝?????????????????룶冀⅝???????????????룶冀⅝??????????????????룶冀⅝???????????????룶冀⅝???????????????????????????????????룶冀⅝???????????????룶冀⅝?????????????????룶冀⅝???????????????룶冀⅝????????????????????룶冀⅝???????????????룶冀⅝???????????????룶冀⅝???????????????룶冀⅝??????^????H???H??????????????????룶冀⅝???????????????룶冀⅝?????????????????룶冀⅝???????????????룶冀⅝??????????????????룶冀⅝???????????????룶冀⅝?????????????????????N????H???H??????????????????룶冀⅝???????????????룶冀⅝?????????????????룶冀⅝???????????????룶冀⅝??????????????????룶冀⅝???????????????룶冀⅝???????????????????????????????????룶冀⅝???????????????룶冀⅝?????????????????룶冀⅝???????????????룶冀⅝????????????????????룶冀⅝???????????????룶冀⅝???????????????룶冀⅝???????????????룶冀⅝??????^??? |