同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f8fabae3f8fa2ee3f8fabae8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f8fabae3f8fa2ee3f8fabae8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f8fabae3f8fa2ee3f8fabae8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f8fabae3f8fa2ee3f8fabae8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????????«®?¢î??«®?¢î???????????«®?¢î??«®?¢î????????????«®?¢î??«®?¢î???????????????«®?¢î??«®?¢î?«®¢î??????????????????????????«®?¢î??«®?¢î?«®¢î?????????????????«®?¢î??«®?¢î?????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????«®?¢î??«®?¢î???????????«®?¢î??«®?¢î????????????«®?¢î??«®?¢î???????????????«®?¢î??«®?¢î?«®¢î??????????????????????????«®?¢î??«®?¢î?«®¢î?????????????????«®?¢î??«®?¢î???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f8fabae3f8fa2ee3f8fabae8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f8fabae3f8fa2ee3f8fabae8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f8fabae3f8fa2ee3f8fabae8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f8fabae3f8fa2ee3f8fabae8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????????将ｮ?召??将ｮ?召???????????将ｮ?召??将ｮ?召????????????将ｮ?召??将ｮ?召???????????????将ｮ?召??将ｮ?召?将ｮ召??????????????????????????将ｮ?召??将ｮ?召?将ｮ召?????????????????将ｮ?召??将ｮ?召?????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????将ｮ?召??将ｮ?召???????????将ｮ?召??将ｮ?召????????????将ｮ?召??将ｮ?召???????????????将ｮ?召??将ｮ?召?将ｮ召??????????????????????????将ｮ?召??将ｮ?召?将ｮ召?????????????????将ｮ?召??将ｮ?召???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f8fabae3f8fa2ee3f8fabae8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f8fabae3f8fa2ee3f8fabae8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f8fabae3f8fa2ee3f8fabae8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f8fabae3f8fa2ee3f8fabae8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????????ç?®??ç?®???????????ç?®??ç?®????????????ç?®??ç?®???????????????ç?®??ç?®?ç®??????????????????????????ç?®??ç?®?ç®?????????????????ç?®??ç?®?????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????ç?®??ç?®???????????ç?®??ç?®????????????ç?®??ç?®???????????????ç?®??ç?®?ç®??????????????????????????ç?®??ç?®?ç®?????????????????ç?®??ç?®???????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f8fabae3f8fa2ee3f8fabae8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f8fabae3f8fa2ee3f8fabae8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f8fabae3f8fa2ee3f8fabae8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f8fabae3f8fa2ee3f8fabae8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f8fabae3f8fa2ee3f8fabae8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f8fabae3f8fa2ee3f8fabae8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f8fabae3f8fa2ee3f8fabae8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f8fabae3f8fa2ee3f8fabae8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????????룶?룫荏?룶?룫荏??????????룶?룫荏?룶?룫荏???????????룶?룫荏?룶?룫荏??????????????룶?룫荏?룶?룫荏룶츕???????????????????????????룶?룫荏?룶?룫荏룶츕??????????????????룶?룫荏?룶?룫荏????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????룶?룫荏?룶?룫荏??????????룶?룫荏?룶?룫荏???????????룶?룫荏?룶?룫荏??????????????룶?룫荏?룶?룫荏룶츕???????????????????????????룶?룫荏?룶?룫荏룶츕??????????????????룶?룫荏?룶?룫荏??????????? |