同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fefbe833f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f423f3f3fefbe833f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fefbe833f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fefbe833f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fefbe833f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fefbe833f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f423f3f3fefbe833f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fefbe833f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fefbe833f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fefbe833f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????????B???ï¾??????ï¾????????????????M?????B???ï¾??????ï¾???????????????????B???ï¾??????ï¾????????????????M???????B???ï¾??????ï¾?????????????????B???ï¾??????ï¾????????????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????B???ï¾??????ï¾????????????????M?????B???ï¾??????ï¾???????????????????B???ï¾??????ï¾????????????????M???????B???ï¾??????ï¾?????????????????B???ï¾??????ï¾??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fefbe833f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f423f3f3fefbe833f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fefbe833f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fefbe833f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fefbe833f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fefbe833f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f423f3f3fefbe833f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fefbe833f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fefbe833f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fefbe833f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????????B???????????????????????????M?????B??????????????????????????????B???????????????????????????M???????B????????????????????????????B???????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????B???????????????????????????M?????B??????????????????????????????B???????????????????????????M???????B????????????????????????????B?????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fefbe833f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f423f3f3fefbe833f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fefbe833f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fefbe833f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fefbe833f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fefbe833f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f423f3f3fefbe833f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fefbe833f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fefbe833f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fefbe833f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????????B???鐓???????鐓?????????????????M?????B???鐓???????鐓????????????????????B???鐓???????鐓?????????????????M???????B???鐓???????鐓??????????????????B???鐓???????鐓?????????????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????B???鐓???????鐓?????????????????M?????B???鐓???????鐓????????????????????B???鐓???????鐓?????????????????M???????B???鐓???????鐓??????????????????B???鐓???????鐓???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fefbe833f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f423f3f3fefbe833f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fefbe833f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fefbe833f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fefbe833f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fefbe833f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f423f3f3fefbe833f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fefbe833f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fefbe833f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fefbe833f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????????B???ﾃ??????ﾃ????????????????M?????B???ﾃ??????ﾃ???????????????????B???ﾃ??????ﾃ????????????????M???????B???ﾃ??????ﾃ?????????????????B???ﾃ??????ﾃ????????????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????B???ﾃ??????ﾃ????????????????M?????B???ﾃ??????ﾃ???????????????????B???ﾃ??????ﾃ????????????????M???????B???ﾃ??????ﾃ?????????????????B???ﾃ??????ﾃ??????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fefbe833f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f423f3f3fefbe833f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fefbe833f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fefbe833f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fefbe833f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fefbe833f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f423f3f3fefbe833f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fefbe833f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fefbe833f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fefbe833f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????????B???絶귶?????絶귶???????????????M?????B???絶귶?????絶귶??????????????????B???絶귶?????絶귶???????????????M???????B???絶귶?????絶귶????????????????B???絶귶?????絶귶???????????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????B???絶귶?????絶귶???????????????M?????B???絶귶?????絶귶??????????????????B???絶귶?????絶귶???????????????M???????B???絶귶?????絶귶????????????????B???絶귶?????絶귶?????????????????????? |