同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fc2bcc2b23f3f3f3f3fc2bcc2b23f3f3fc3aec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f423f3f3fc2bcc2b23f3f3f3f3fc2bcc2b23f3f3fc3aec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fc2bcc2b23f3f3f3f3fc2bcc2b23f3f3fc3aec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fc2bcc2b23f3f3f3f3fc2bcc2b23f3f3fc3aec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fc2bcc2b23f3f3f3f3fc2bcc2b23f3f3fc3aec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fc2bcc2b23f3f3f3f3fc2bcc2b23f3f3fc3aec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f423f3f3fc2bcc2b23f3f3f3f3fc2bcc2b23f3f3fc3aec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fc2bcc2b23f3f3f3f3fc2bcc2b23f3f3fc3aec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fc2bcc2b23f3f3f3f3fc2bcc2b23f3f3fc3aec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fc2bcc2b23f3f3f3f3fc2bcc2b23f3f3fc3aec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????????B???¼²?????¼²???î³?????????M?????B???¼²?????¼²???î³????????????B???¼²?????¼²???î³?????????M???????B???¼²?????¼²???î³??????????B???¼²?????¼²???î³?????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????B???¼²?????¼²???î³?????????M?????B???¼²?????¼²???î³????????????B???¼²?????¼²???î³?????????M???????B???¼²?????¼²???î³??????????B???¼²?????¼²???î³???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fc2bcc2b23f3f3f3f3fc2bcc2b23f3f3fc3aec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f423f3f3fc2bcc2b23f3f3f3f3fc2bcc2b23f3f3fc3aec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fc2bcc2b23f3f3f3f3fc2bcc2b23f3f3fc3aec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fc2bcc2b23f3f3f3f3fc2bcc2b23f3f3fc3aec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fc2bcc2b23f3f3f3f3fc2bcc2b23f3f3fc3aec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fc2bcc2b23f3f3f3f3fc2bcc2b23f3f3fc3aec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f423f3f3fc2bcc2b23f3f3f3f3fc2bcc2b23f3f3fc3aec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fc2bcc2b23f3f3f3f3fc2bcc2b23f3f3fc3aec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fc2bcc2b23f3f3f3f3fc2bcc2b23f3f3fc3aec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fc2bcc2b23f3f3f3f3fc2bcc2b23f3f3fc3aec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????????B???ツシツイ?????ツシツイ???テョツウ?????????M?????B???ツシツイ?????ツシツイ???テョツウ????????????B???ツシツイ?????ツシツイ???テョツウ?????????M???????B???ツシツイ?????ツシツイ???テョツウ??????????B???ツシツイ?????ツシツイ???テョツウ?????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????B???ツシツイ?????ツシツイ???テョツウ?????????M?????B???ツシツイ?????ツシツイ???テョツウ????????????B???ツシツイ?????ツシツイ???テョツウ?????????M???????B???ツシツイ?????ツシツイ???テョツウ??????????B???ツシツイ?????ツシツイ???テョツウ???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fc2bcc2b23f3f3f3f3fc2bcc2b23f3f3fc3aec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f423f3f3fc2bcc2b23f3f3f3f3fc2bcc2b23f3f3fc3aec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fc2bcc2b23f3f3f3f3fc2bcc2b23f3f3fc3aec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fc2bcc2b23f3f3f3f3fc2bcc2b23f3f3fc3aec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fc2bcc2b23f3f3f3f3fc2bcc2b23f3f3fc3aec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fc2bcc2b23f3f3f3f3fc2bcc2b23f3f3fc3aec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f423f3f3fc2bcc2b23f3f3f3f3fc2bcc2b23f3f3fc3aec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fc2bcc2b23f3f3f3f3fc2bcc2b23f3f3fc3aec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fc2bcc2b23f3f3f3f3fc2bcc2b23f3f3fc3aec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fc2bcc2b23f3f3f3f3fc2bcc2b23f3f3fc3aec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????????B???村族?????村族???樽続?????????M?????B???村族?????村族???樽続????????????B???村族?????村族???樽続?????????M???????B???村族?????村族???樽続??????????B???村族?????村族???樽続?????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????B???村族?????村族???樽続?????????M?????B???村族?????村族???樽続????????????B???村族?????村族???樽続?????????M???????B???村族?????村族???樽続??????????B???村族?????村族???樽続???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fc2bcc2b23f3f3f3f3fc2bcc2b23f3f3fc3aec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f423f3f3fc2bcc2b23f3f3f3f3fc2bcc2b23f3f3fc3aec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fc2bcc2b23f3f3f3f3fc2bcc2b23f3f3fc3aec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fc2bcc2b23f3f3f3f3fc2bcc2b23f3f3fc3aec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fc2bcc2b23f3f3f3f3fc2bcc2b23f3f3fc3aec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fc2bcc2b23f3f3f3f3fc2bcc2b23f3f3fc3aec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f423f3f3fc2bcc2b23f3f3f3f3fc2bcc2b23f3f3fc3aec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fc2bcc2b23f3f3f3f3fc2bcc2b23f3f3fc3aec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fc2bcc2b23f3f3f3f3fc2bcc2b23f3f3fc3aec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fc2bcc2b23f3f3f3f3fc2bcc2b23f3f3fc3aec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????????B???¼²?????¼²???î³?????????M?????B???¼²?????¼²???î³????????????B???¼²?????¼²???î³?????????M???????B???¼²?????¼²???î³??????????B???¼²?????¼²???î³?????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????B???¼²?????¼²???î³?????????M?????B???¼²?????¼²???î³????????????B???¼²?????¼²???î³?????????M???????B???¼²?????¼²???î³??????????B???¼²?????¼²???î³???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fc2bcc2b23f3f3f3f3fc2bcc2b23f3f3fc3aec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f423f3f3fc2bcc2b23f3f3f3f3fc2bcc2b23f3f3fc3aec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fc2bcc2b23f3f3f3f3fc2bcc2b23f3f3fc3aec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fc2bcc2b23f3f3f3f3fc2bcc2b23f3f3fc3aec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fc2bcc2b23f3f3f3f3fc2bcc2b23f3f3fc3aec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fc2bcc2b23f3f3f3f3fc2bcc2b23f3f3fc3aec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f423f3f3fc2bcc2b23f3f3f3f3fc2bcc2b23f3f3fc3aec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fc2bcc2b23f3f3f3f3fc2bcc2b23f3f3fc3aec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fc2bcc2b23f3f3f3f3fc2bcc2b23f3f3fc3aec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fc2bcc2b23f3f3f3f3fc2bcc2b23f3f3fc3aec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????????B???쩌짼?????쩌짼???챤쨀?????????M?????B???쩌짼?????쩌짼???챤쨀????????????B???쩌짼?????쩌짼???챤쨀?????????M???????B???쩌짼?????쩌짼???챤쨀??????????B???쩌짼?????쩌짼???챤쨀?????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????B???쩌짼?????쩌짼???챤쨀?????????M?????B???쩌짼?????쩌짼???챤쨀????????????B???쩌짼?????쩌짼???챤쨀?????????M???????B???쩌짼?????쩌짼???챤쨀??????????B???쩌짼?????쩌짼???챤쨀???????????????? |