同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f96eb3f3f975183883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f96eb3f3f975183883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f96eb3f3f975183883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f96eb3f3f975183883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f96eb3f3f975183883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f96eb3f3f975183883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f96eb3f3f975183883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f96eb3f3f975183883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f96eb3f3f975183883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f96eb3f3f975183883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f96eb3f3f975183883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f96eb3f3f975183883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f96eb3f3f975183883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f96eb3f3f975183883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f96eb3f3f975183883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f96eb3f3f975183883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f96eb3f3f975183883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f96eb3f3f975183883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f96eb3f3f975183883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f96eb3f3f975183883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????H???H??????????????????B????????—Q??–ë??—Qƒˆ??????????—Q??–ë??—Qƒˆ????????????????????M?????B????????—Q??–ë??—Qƒˆ??????????—Q??–ë??—Qƒˆ???????????????????????B????????—Q??–ë??—Qƒˆ??????????—Q??–ë??—Qƒˆ????????????????????M???????B????????—Q??–ë??—Qƒˆ??????????—Q??–ë??—Qƒˆ?????????????????????B????????—Q??–ë??—Qƒˆ??????????—Q??–ë??—Qƒˆ????????????????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????B????????—Q??–ë??—Qƒˆ??????????—Q??–ë??—Qƒˆ????????????????????M?????B????????—Q??–ë??—Qƒˆ??????????—Q??–ë??—Qƒˆ???????????????????????B????????—Q??–ë??—Qƒˆ??????????—Q??–ë??—Qƒˆ????????????????????M???????B????????—Q??–ë??—Qƒˆ??????????—Q??–ë??—Qƒˆ?????????????????????B????????—Q??–ë??—Qƒˆ??????????—Q??–ë??—Qƒˆ???????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f96eb3f3f975183883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f96eb3f3f975183883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f96eb3f3f975183883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f96eb3f3f975183883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f96eb3f3f975183883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f96eb3f3f975183883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f96eb3f3f975183883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f96eb3f3f975183883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f96eb3f3f975183883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f96eb3f3f975183883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f96eb3f3f975183883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f96eb3f3f975183883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f96eb3f3f975183883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f96eb3f3f975183883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f96eb3f3f975183883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f96eb3f3f975183883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f96eb3f3f975183883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f96eb3f3f975183883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f96eb3f3f975183883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f96eb3f3f975183883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????H???H??????????????????B????????猷??耶??猷ヨ??????????猷??耶??猷ヨ????????????????????M?????B????????猷??耶??猷ヨ??????????猷??耶??猷ヨ???????????????????????B????????猷??耶??猷ヨ??????????猷??耶??猷ヨ????????????????????M???????B????????猷??耶??猷ヨ??????????猷??耶??猷ヨ?????????????????????B????????猷??耶??猷ヨ??????????猷??耶??猷ヨ????????????????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????B????????猷??耶??猷ヨ??????????猷??耶??猷ヨ????????????????????M?????B????????猷??耶??猷ヨ??????????猷??耶??猷ヨ???????????????????????B????????猷??耶??猷ヨ??????????猷??耶??猷ヨ????????????????????M???????B????????猷??耶??猷ヨ??????????猷??耶??猷ヨ?????????????????????B????????猷??耶??猷ヨ??????????猷??耶??猷ヨ???????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f96eb3f3f975183883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f96eb3f3f975183883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f96eb3f3f975183883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f96eb3f3f975183883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f96eb3f3f975183883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f96eb3f3f975183883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f96eb3f3f975183883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f96eb3f3f975183883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f96eb3f3f975183883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f96eb3f3f975183883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f96eb3f3f975183883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f96eb3f3f975183883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f96eb3f3f975183883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f96eb3f3f975183883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f96eb3f3f975183883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f96eb3f3f975183883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f96eb3f3f975183883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f96eb3f3f975183883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f96eb3f3f975183883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f96eb3f3f975183883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????H???H??????????????????B?????????Q??????Q?????????????Q??????Q??????????????????????M?????B?????????Q??????Q?????????????Q??????Q?????????????????????????B?????????Q??????Q?????????????Q??????Q??????????????????????M???????B?????????Q??????Q?????????????Q??????Q???????????????????????B?????????Q??????Q?????????????Q??????Q??????????????????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????B?????????Q??????Q?????????????Q??????Q??????????????????????M?????B?????????Q??????Q?????????????Q??????Q?????????????????????????B?????????Q??????Q?????????????Q??????Q??????????????????????M???????B?????????Q??????Q?????????????Q??????Q???????????????????????B?????????Q??????Q?????????????Q??????Q?????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f96eb3f3f975183883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f96eb3f3f975183883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f96eb3f3f975183883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f96eb3f3f975183883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f96eb3f3f975183883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f96eb3f3f975183883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f96eb3f3f975183883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f96eb3f3f975183883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f96eb3f3f975183883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f96eb3f3f975183883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f96eb3f3f975183883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f96eb3f3f975183883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f96eb3f3f975183883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f96eb3f3f975183883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f96eb3f3f975183883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f96eb3f3f975183883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f96eb3f3f975183883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f96eb3f3f975183883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f96eb3f3f975183883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f96eb3f3f975183883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????H???H??????????????????B?????????Q???????Q?????????????Q???????Q??????????????????????M?????B?????????Q???????Q?????????????Q???????Q?????????????????????????B?????????Q???????Q?????????????Q???????Q??????????????????????M???????B?????????Q???????Q?????????????Q???????Q???????????????????????B?????????Q???????Q?????????????Q???????Q??????????????????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????B?????????Q???????Q?????????????Q???????Q??????????????????????M?????B?????????Q???????Q?????????????Q???????Q?????????????????????????B?????????Q???????Q?????????????Q???????Q??????????????????????M???????B?????????Q???????Q?????????????Q???????Q???????????????????????B?????????Q???????Q?????????????Q???????Q?????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f96eb3f3f975183883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f96eb3f3f975183883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f96eb3f3f975183883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f96eb3f3f975183883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f96eb3f3f975183883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f96eb3f3f975183883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f96eb3f3f975183883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f96eb3f3f975183883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f96eb3f3f975183883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f96eb3f3f975183883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f96eb3f3f975183883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f96eb3f3f975183883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f96eb3f3f975183883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f96eb3f3f975183883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f96eb3f3f975183883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f96eb3f3f975183883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f96eb3f3f975183883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f96eb3f3f975183883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f96eb3f3f975183883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f96eb3f3f975183883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????H???H??????????????????B????????뾓??뽯??뾓깉??????????뾓??뽯??뾓깉????????????????????M?????B????????뾓??뽯??뾓깉??????????뾓??뽯??뾓깉???????????????????????B????????뾓??뽯??뾓깉??????????뾓??뽯??뾓깉????????????????????M???????B????????뾓??뽯??뾓깉??????????뾓??뽯??뾓깉?????????????????????B????????뾓??뽯??뾓깉??????????뾓??뽯??뾓깉????????????????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????B????????뾓??뽯??뾓깉??????????뾓??뽯??뾓깉????????????????????M?????B????????뾓??뽯??뾓깉??????????뾓??뽯??뾓깉???????????????????????B????????뾓??뽯??뾓깉??????????뾓??뽯??뾓깉????????????????????M???????B????????뾓??뽯??뾓깉??????????뾓??뽯??뾓깉?????????????????????B????????뾓??뽯??뾓깉??????????뾓??뽯??뾓깉???????????????????????????