同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9e99e385863f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9e99e385863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9e99e385863f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9e99e385863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9e99e385863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9e99e385863f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9e99e385863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9e99e385863f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9e99e385863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9e99e385863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????????B?????????????ìã ?????????M?????B?????????????ìã ????????????B?????????????ìã ?????????M???????B?????????????ìã ??????????B?????????????ìã ?????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????B?????????????ìã ?????????M?????B?????????????ìã ????????????B?????????????ìã ?????????M???????B?????????????ìã ??????????B?????????????ìã ???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9e99e385863f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9e99e385863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9e99e385863f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9e99e385863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9e99e385863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9e99e385863f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9e99e385863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9e99e385863f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9e99e385863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9e99e385863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????????B??????????????吶??????????M?????B??????????????吶?????????????B??????????????吶??????????M???????B??????????????吶???????????B??????????????吶??????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????B??????????????吶??????????M?????B??????????????吶?????????????B??????????????吶??????????M???????B??????????????吶???????????B??????????????吶????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9e99e385863f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9e99e385863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9e99e385863f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9e99e385863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9e99e385863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9e99e385863f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9e99e385863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9e99e385863f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9e99e385863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9e99e385863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????????B??????????????????????????M?????B?????????????????????????????B??????????????????????????M???????B???????????????????????????B??????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????B??????????????????????????M?????B?????????????????????????????B??????????????????????????M???????B???????????????????????????B????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9e99e385863f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9e99e385863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9e99e385863f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9e99e385863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9e99e385863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9e99e385863f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9e99e385863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9e99e385863f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9e99e385863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9e99e385863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????????B?????????????잙ㅆ?????????M?????B?????????????잙ㅆ????????????B?????????????잙ㅆ?????????M???????B?????????????잙ㅆ??????????B?????????????잙ㅆ?????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????B?????????????잙ㅆ?????????M?????B?????????????잙ㅆ????????????B?????????????잙ㅆ?????????M???????B?????????????잙ㅆ??????????B?????????????잙ㅆ???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9e99e385863f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9e99e385863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9e99e385863f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9e99e385863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9e99e385863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9e99e385863f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9e99e385863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9e99e385863f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9e99e385863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9e99e385863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????????B?????????????蟻쇻뀊?????????M?????B?????????????蟻쇻뀊????????????B?????????????蟻쇻뀊?????????M???????B?????????????蟻쇻뀊??????????B?????????????蟻쇻뀊?????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????B?????????????蟻쇻뀊?????????M?????B?????????????蟻쇻뀊????????????B?????????????蟻쇻뀊?????????M???????B?????????????蟻쇻뀊??????????B?????????????蟻쇻뀊???????????????? |