同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3fefbe82efbdb6efbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3fefbe82efbdb6efbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3fefbe82efbdb6efbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3fefbe82efbdb4efbe853f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3fefbe82efbdb4efbe853f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3fefbe82efbdb6efbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3fefbe82efbdb6efbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3fefbe82efbdb6efbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3fefbe82efbdb6efbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3fefbe82efbdb4efbe853f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3fefbe82efbdb4efbe853f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3fefbe82efbdb6efbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H???????????????????ï¾?????ï¾ï½¶ï¾ ????????????????ï¾?????ï¾ï½¶ï¾ ?????????????????ï¾?????ï¾ï½¶ï¾ ????????????????????ï¾?????ï¾ï½´ï¾ ?????ï¾??????????????????????????ï¾?????ï¾ï½´ï¾ ?????ï¾?????????????????ï¾?????ï¾ï½¶ï¾ ?????????????????H???H?????????????N????H???H???????????????????ï¾?????ï¾ï½¶ï¾ ????????????????ï¾?????ï¾ï½¶ï¾ ?????????????????ï¾?????ï¾ï½¶ï¾ ????????????????????ï¾?????ï¾ï½´ï¾ ?????ï¾??????????????????????????ï¾?????ï¾ï½´ï¾ ?????ï¾?????????????????ï¾?????ï¾ï½¶ï¾ ???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3fefbe82efbdb6efbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3fefbe82efbdb6efbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3fefbe82efbdb6efbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3fefbe82efbdb4efbe853f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3fefbe82efbdb4efbe853f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3fefbe82efbdb6efbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3fefbe82efbdb6efbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3fefbe82efbdb6efbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3fefbe82efbdb6efbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3fefbe82efbdb4efbe853f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3fefbe82efbdb4efbe853f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3fefbe82efbdb6efbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????????????????ゑスカ????????????????????????ゑスカ?????????????????????????ゑスカ????????????????????????????ゑスエ????????????????????????????????????????ゑスエ???????????????????????????????ゑスカ??????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????????????ゑスカ????????????????????????ゑスカ?????????????????????????ゑスカ????????????????????????????ゑスエ????????????????????????????????????????ゑスエ???????????????????????????????ゑスカ????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3fefbe82efbdb6efbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3fefbe82efbdb6efbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3fefbe82efbdb6efbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3fefbe82efbdb4efbe853f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3fefbe82efbdb4efbe853f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3fefbe82efbdb6efbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3fefbe82efbdb6efbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3fefbe82efbdb6efbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3fefbe82efbdb6efbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3fefbe82efbdb4efbe853f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3fefbe82efbdb4efbe853f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3fefbe82efbdb6efbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H???????????????????鐓??????鐓?鐔駈?????????????????鐓??????鐓?鐔駈??????????????????鐓??????鐓?鐔駈?????????????????????鐓??????鐓?鐔器??????鐓???????????????????????????鐓??????鐓?鐔器??????鐓??????????????????鐓??????鐓?鐔駈??????????????????H???H?????????????N????H???H???????????????????鐓??????鐓?鐔駈?????????????????鐓??????鐓?鐔駈??????????????????鐓??????鐓?鐔駈?????????????????????鐓??????鐓?鐔器??????鐓???????????????????????????鐓??????鐓?鐔器??????鐓??????????????????鐓??????鐓?鐔駈????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3fefbe82efbdb6efbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3fefbe82efbdb6efbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3fefbe82efbdb6efbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3fefbe82efbdb4efbe853f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3fefbe82efbdb4efbe853f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3fefbe82efbdb6efbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3fefbe82efbdb6efbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3fefbe82efbdb6efbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3fefbe82efbdb6efbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3fefbe82efbdb4efbe853f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3fefbe82efbdb4efbe853f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3fefbe82efbdb6efbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H???????????????????テ?????ツカナ????????????????テ?????ツカナ?????????????????テ?????ツカナ????????????????????テ?????ツエナ?????ツ??????????????????????????テ?????ツエナ?????ツ?????????????????テ?????ツカナ?????????????????H???H?????????????N????H???H???????????????????テ?????ツカナ????????????????テ?????ツカナ?????????????????テ?????ツカナ????????????????????テ?????ツエナ?????ツ??????????????????????????テ?????ツエナ?????ツ?????????????????テ?????ツカナ???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3fefbe82efbdb6efbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3fefbe82efbdb6efbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3fefbe82efbdb6efbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3fefbe82efbdb4efbe853f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3fefbe82efbdb4efbe853f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3fefbe82efbdb6efbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3fefbe82efbdb6efbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3fefbe82efbdb6efbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3fefbe82efbdb6efbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3fefbe82efbdb4efbe853f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3fefbe82efbdb4efbe853f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3fefbe82efbdb6efbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H???????????????????絶귶????絶귨슐絶꾽???????????????絶귶????絶귨슐絶꾽????????????????絶귶????絶귨슐絶꾽???????????????????絶귶????絶귨슈絶꾽????絶괒?????????????????????????絶귶????絶귨슈絶꾽????絶괒????????????????絶귶????絶귨슐絶꾽????????????????H???H?????????????N????H???H???????????????????絶귶????絶귨슐絶꾽???????????????絶귶????絶귨슐絶꾽????????????????絶귶????絶귨슐絶꾽???????????????????絶귶????絶귨슈絶꾽????絶괒?????????????????????????絶귶????絶귨슈絶꾽????絶괒????????????????絶귶????絶귨슐絶꾽??????????????? |