同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e282ac3fec9ea0e296a63f3fec9ea0e282ac3fec9ea0e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e282ac3fec9ea0e296a63f3fec9ea0e282ac3fec9ea0e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e282ac3fec9ea0e296a63f3fec9ea0e282ac3fec9ea0e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e282ac3fec9ea0e296a63f3fec9ea0e282ac3fec9ea0e296a63fec9ea0e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e282ac3fec9ea0e296a63f3fec9ea0e282ac3fec9ea0e296a63fec9ea0e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e282ac3fec9ea0e296a63f3fec9ea0e282ac3fec9ea0e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e282ac3fec9ea0e296a63f3fec9ea0e282ac3fec9ea0e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e282ac3fec9ea0e296a63f3fec9ea0e282ac3fec9ea0e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e282ac3fec9ea0e296a63f3fec9ea0e282ac3fec9ea0e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e282ac3fec9ea0e296a63f3fec9ea0e282ac3fec9ea0e296a63fec9ea0e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e282ac3fec9ea0e296a63f3fec9ea0e282ac3fec9ea0e296a63fec9ea0e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e282ac3fec9ea0e296a63f3fec9ea0e282ac3fec9ea0e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H???????????????????ì â¬?ì â¦??ì â¬?ì â¦???????????ì â¬?ì â¦??ì â¬?ì â¦????????????ì â¬?ì â¦??ì â¬?ì â¦???????????????ì â¬?ì â¦??ì â¬?ì â¦?ì â¦??????????????????????????ì â¬?ì â¦??ì â¬?ì â¦?ì â¦?????????????????ì â¬?ì â¦??ì â¬?ì â¦????????????H???H?????????????N????H???H???????????????????ì â¬?ì â¦??ì â¬?ì â¦???????????ì â¬?ì â¦??ì â¬?ì â¦????????????ì â¬?ì â¦??ì â¬?ì â¦???????????????ì â¬?ì â¦??ì â¬?ì â¦?ì â¦??????????????????????????ì â¬?ì â¦??ì â¬?ì â¦?ì â¦?????????????????ì â¬?ì â¦??ì â¬?ì â¦??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e282ac3fec9ea0e296a63f3fec9ea0e282ac3fec9ea0e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e282ac3fec9ea0e296a63f3fec9ea0e282ac3fec9ea0e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e282ac3fec9ea0e296a63f3fec9ea0e282ac3fec9ea0e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e282ac3fec9ea0e296a63f3fec9ea0e282ac3fec9ea0e296a63fec9ea0e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e282ac3fec9ea0e296a63f3fec9ea0e282ac3fec9ea0e296a63fec9ea0e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e282ac3fec9ea0e296a63f3fec9ea0e282ac3fec9ea0e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e282ac3fec9ea0e296a63f3fec9ea0e282ac3fec9ea0e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e282ac3fec9ea0e296a63f3fec9ea0e282ac3fec9ea0e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e282ac3fec9ea0e296a63f3fec9ea0e282ac3fec9ea0e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e282ac3fec9ea0e296a63f3fec9ea0e282ac3fec9ea0e296a63fec9ea0e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e282ac3fec9ea0e296a63f3fec9ea0e282ac3fec9ea0e296a63fec9ea0e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e282ac3fec9ea0e296a63f3fec9ea0e282ac3fec9ea0e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????????????竄ｬ???笆ｦ????竄ｬ???笆ｦ?????????????竄ｬ???笆ｦ????竄ｬ???笆ｦ??????????????竄ｬ???笆ｦ????竄ｬ???笆ｦ?????????????????竄ｬ???笆ｦ????竄ｬ???笆ｦ???笆ｦ????????????????????????????竄ｬ???笆ｦ????竄ｬ???笆ｦ???笆ｦ???????????????????竄ｬ???笆ｦ????竄ｬ???笆ｦ????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????竄ｬ???笆ｦ????竄ｬ???笆ｦ?????????????竄ｬ???笆ｦ????竄ｬ???笆ｦ??????????????竄ｬ???笆ｦ????竄ｬ???笆ｦ?????????????????竄ｬ???笆ｦ????竄ｬ???笆ｦ???笆ｦ????????????????????????????竄ｬ???笆ｦ????竄ｬ???笆ｦ???笆ｦ???????????????????竄ｬ???笆ｦ????竄ｬ???笆ｦ??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e282ac3fec9ea0e296a63f3fec9ea0e282ac3fec9ea0e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e282ac3fec9ea0e296a63f3fec9ea0e282ac3fec9ea0e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e282ac3fec9ea0e296a63f3fec9ea0e282ac3fec9ea0e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e282ac3fec9ea0e296a63f3fec9ea0e282ac3fec9ea0e296a63fec9ea0e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e282ac3fec9ea0e296a63f3fec9ea0e282ac3fec9ea0e296a63fec9ea0e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e282ac3fec9ea0e296a63f3fec9ea0e282ac3fec9ea0e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e282ac3fec9ea0e296a63f3fec9ea0e282ac3fec9ea0e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e282ac3fec9ea0e296a63f3fec9ea0e282ac3fec9ea0e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e282ac3fec9ea0e296a63f3fec9ea0e282ac3fec9ea0e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e282ac3fec9ea0e296a63f3fec9ea0e282ac3fec9ea0e296a63fec9ea0e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e282ac3fec9ea0e296a63f3fec9ea0e282ac3fec9ea0e296a63fec9ea0e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e282ac3fec9ea0e296a63f3fec9ea0e282ac3fec9ea0e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e282ac3fec9ea0e296a63f3fec9ea0e282ac3fec9ea0e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e282ac3fec9ea0e296a63f3fec9ea0e282ac3fec9ea0e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e282ac3fec9ea0e296a63f3fec9ea0e282ac3fec9ea0e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e282ac3fec9ea0e296a63f3fec9ea0e282ac3fec9ea0e296a63fec9ea0e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e282ac3fec9ea0e296a63f3fec9ea0e282ac3fec9ea0e296a63fec9ea0e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e282ac3fec9ea0e296a63f3fec9ea0e282ac3fec9ea0e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e282ac3fec9ea0e296a63f3fec9ea0e282ac3fec9ea0e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e282ac3fec9ea0e296a63f3fec9ea0e282ac3fec9ea0e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e282ac3fec9ea0e296a63f3fec9ea0e282ac3fec9ea0e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e282ac3fec9ea0e296a63f3fec9ea0e282ac3fec9ea0e296a63fec9ea0e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e282ac3fec9ea0e296a63f3fec9ea0e282ac3fec9ea0e296a63fec9ea0e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e282ac3fec9ea0e296a63f3fec9ea0e282ac3fec9ea0e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H???????????????????잠€?잠▦??잠€?잠▦???????????잠€?잠▦??잠€?잠▦????????????잠€?잠▦??잠€?잠▦???????????????잠€?잠▦??잠€?잠▦?잠▦??????????????????????????잠€?잠▦??잠€?잠▦?잠▦?????????????????잠€?잠▦??잠€?잠▦????????????H???H?????????????N????H???H???????????????????잠€?잠▦??잠€?잠▦???????????잠€?잠▦??잠€?잠▦????????????잠€?잠▦??잠€?잠▦???????????????잠€?잠▦??잠€?잠▦?잠▦??????????????????????????잠€?잠▦??잠€?잠▦?잠▦?????????????????잠€?잠▦??잠€?잠▦??????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e282ac3fec9ea0e296a63f3fec9ea0e282ac3fec9ea0e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e282ac3fec9ea0e296a63f3fec9ea0e282ac3fec9ea0e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e282ac3fec9ea0e296a63f3fec9ea0e282ac3fec9ea0e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e282ac3fec9ea0e296a63f3fec9ea0e282ac3fec9ea0e296a63fec9ea0e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e282ac3fec9ea0e296a63f3fec9ea0e282ac3fec9ea0e296a63fec9ea0e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e282ac3fec9ea0e296a63f3fec9ea0e282ac3fec9ea0e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e282ac3fec9ea0e296a63f3fec9ea0e282ac3fec9ea0e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e282ac3fec9ea0e296a63f3fec9ea0e282ac3fec9ea0e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e282ac3fec9ea0e296a63f3fec9ea0e282ac3fec9ea0e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e282ac3fec9ea0e296a63f3fec9ea0e282ac3fec9ea0e296a63fec9ea0e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e282ac3fec9ea0e296a63f3fec9ea0e282ac3fec9ea0e296a63fec9ea0e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e282ac3fec9ea0e296a63f3fec9ea0e282ac3fec9ea0e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H???????????????????蟻졻궗?蟻졻뼣??蟻졻궗?蟻졻뼣???????????蟻졻궗?蟻졻뼣??蟻졻궗?蟻졻뼣????????????蟻졻궗?蟻졻뼣??蟻졻궗?蟻졻뼣???????????????蟻졻궗?蟻졻뼣??蟻졻궗?蟻졻뼣?蟻졻뼣??????????????????????????蟻졻궗?蟻졻뼣??蟻졻궗?蟻졻뼣?蟻졻뼣?????????????????蟻졻궗?蟻졻뼣??蟻졻궗?蟻졻뼣????????????H???H?????????????N????H???H???????????????????蟻졻궗?蟻졻뼣??蟻졻궗?蟻졻뼣???????????蟻졻궗?蟻졻뼣??蟻졻궗?蟻졻뼣????????????蟻졻궗?蟻졻뼣??蟻졻궗?蟻졻뼣???????????????蟻졻궗?蟻졻뼣??蟻졻궗?蟻졻뼣?蟻졻뼣??????????????????????????蟻졻궗?蟻졻뼣??蟻졻궗?蟻졻뼣?蟻졻뼣?????????????????蟻졻궗?蟻졻뼣??蟻졻궗?蟻졻뼣??????????? |