同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1953f3feba0a1eba09e3f3feba198eba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1953f3f3f3feba198eba0b23f3f3feba198eba0b23feba198eba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1953f3feba0a1eba09e3f3feba198eba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1953f3f3f3feba198eba0b23f3f3feba198eba0b23feba198eba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H???????????????????ë¡??ë ¡ë ??ë¡ë ²???????????????ë¡????ë¡ë ²???ë¡ë ²?ë¡ë ²????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H???????????????????ë¡??ë ¡ë ??ë¡ë ²???????????????ë¡????ë¡ë ²???ë¡ë ²?ë¡ë ²??????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1953f3feba0a1eba09e3f3feba198eba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1953f3f3f3feba198eba0b23f3f3feba198eba0b23feba198eba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1953f3feba0a1eba09e3f3feba198eba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1953f3f3f3feba198eba0b23f3f3feba198eba0b23feba198eba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H???????????????????????｡????俯?ｲ?????????????????????俯?ｲ????俯?ｲ??俯?ｲ????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H???????????????????????｡????俯?ｲ?????????????????????俯?ｲ????俯?ｲ??俯?ｲ??????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1953f3feba0a1eba09e3f3feba198eba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1953f3f3f3feba198eba0b23f3f3feba198eba0b23feba198eba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1953f3feba0a1eba09e3f3feba198eba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1953f3f3f3feba198eba0b23f3f3feba198eba0b23feba198eba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H???????????????????襦????°????襦?????????????????襦?????襦?????襦???襦??????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H???????????????????襦????°????襦?????????????????襦?????襦?????襦???襦????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1953f3feba0a1eba09e3f3feba198eba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1953f3f3f3feba198eba0b23f3f3feba198eba0b23feba198eba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1953f3feba0a1eba09e3f3feba198eba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1953f3f3f3feba198eba0b23f3f3feba198eba0b23feba198eba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H???????????????????롕??렡렞??롘렲???????????????롕????롘렲???롘렲?롘렲????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H???????????????????롕??렡렞??롘렲???????????????롕????롘렲???롘렲?롘렲??????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1953f3feba0a1eba09e3f3feba198eba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1953f3f3f3feba198eba0b23f3f3feba198eba0b23feba198eba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1953f3feba0a1eba09e3f3feba198eba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1953f3f3f3feba198eba0b23f3f3feba198eba0b23feba198eba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H???????????????????濡뷐?溜〓젦??濡섎졁???????????????濡뷐???濡섎졁???濡섎졁?濡섎졁????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H???????????????????濡뷐?溜〓젦??濡섎졁???????????????濡뷐???濡섎졁???濡섎졁?濡섎졁??????????????????????????????? |