同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3f3f3f3f3fe9f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3f3f3f3f3fe9f33f3f3f3f3fe9ee3f3f3f3f3f3f3f3fe9ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7573f3f3f3f3f3f3f3fe9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3f3f3f3f3fe2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3f3f3f3f3fe9f33f3f3f3f3fe9ee3f3f3f3f3f3f3f3fe9ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3f3f3f3f3fe9f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3f3f3f3f3fe9f33f3f3f3f3fe9ee3f3f3f3f3f3f3f3fe9ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7573f3f3f3f3f3f3f3fe9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3f3f3f3f3fe2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3f3f3f3f3fe9f33f3f3f3f3fe9ee3f3f3f3f3f3f3f3fe9ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H???????????????????éî??????????????éî?????????????????éî?????????????????????????éî??????????éî?????????????âg??????éó??????????éî???????????????????âg??????éó?????éî????????éî????????????éî??????????????????????çW????????éè?????????????????????âg?????????????âg??????â??????????âg??????éó?????éî????????éî????????????H???H?????????????N????H???H???????????????????éî??????????????éî?????????????????éî?????????????????????????éî??????????éî?????????????âg??????éó??????????éî???????????????????âg??????éó?????éî????????éî????????????éî??????????????????????çW????????éè?????????????????????âg?????????????âg??????â??????????âg??????éó?????éî????????éî??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3f3f3f3f3fe9f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3f3f3f3f3fe9f33f3f3f3f3fe9ee3f3f3f3f3f3f3f3fe9ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7573f3f3f3f3f3f3f3fe9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3f3f3f3f3fe2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3f3f3f3f3fe9f33f3f3f3f3fe9ee3f3f3f3f3f3f3f3fe9ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3f3f3f3f3fe9f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3f3f3f3f3fe9f33f3f3f3f3fe9ee3f3f3f3f3f3f3f3fe9ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7573f3f3f3f3f3f3f3fe9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3f3f3f3f3fe2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3f3f3f3f3fe9f33f3f3f3f3fe9ee3f3f3f3f3f3f3f3fe9ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H???????????????????鴃??????????????鴃?????????????????鴃?????????????????????????鴃??????????鴃?????????????稟??????鴣??????????鴃???????????????????稟??????鴣?????鴃????????鴃????????????鴃??????????????????????躙????????鳧?????????????????????稟?????????????稟??????笳??????????稟??????鴣?????鴃????????鴃????????????H???H?????????????N????H???H???????????????????鴃??????????????鴃?????????????????鴃?????????????????????????鴃??????????鴃?????????????稟??????鴣??????????鴃???????????????????稟??????鴣?????鴃????????鴃????????????鴃??????????????????????躙????????鳧?????????????????????稟?????????????稟??????笳??????????稟??????鴣?????鴃????????鴃??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3f3f3f3f3fe9f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3f3f3f3f3fe9f33f3f3f3f3fe9ee3f3f3f3f3f3f3f3fe9ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7573f3f3f3f3f3f3f3fe9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3f3f3f3f3fe2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3f3f3f3f3fe9f33f3f3f3f3fe9ee3f3f3f3f3f3f3f3fe9ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3f3f3f3f3fe9f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3f3f3f3f3fe9f33f3f3f3f3fe9ee3f3f3f3f3f3f3f3fe9ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7573f3f3f3f3f3f3f3fe9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3f3f3f3f3fe2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3f3f3f3f3fe9f33f3f3f3f3fe9ee3f3f3f3f3f3f3f3fe9ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H???????????????????蜴??????????????蜴?????????????????蜴?????????????????????????蜴??????????蜴????????????????????蜩??????????蜴??????????????????????????蜩?????蜴????????蜴????????????蜴???????????????????????????????蛻????????????????????????????????????????????????????????????蜩?????蜴????????蜴????????????H???H?????????????N????H???H???????????????????蜴??????????????蜴?????????????????蜴?????????????????????????蜴??????????蜴????????????????????蜩??????????蜴??????????????????????????蜩?????蜴????????蜴????????????蜴???????????????????????????????蛻????????????????????????????????????????????????????????????蜩?????蜴????????蜴??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3f3f3f3f3fe9f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3f3f3f3f3fe9f33f3f3f3f3fe9ee3f3f3f3f3f3f3f3fe9ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7573f3f3f3f3f3f3f3fe9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3f3f3f3f3fe2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3f3f3f3f3fe9f33f3f3f3f3fe9ee3f3f3f3f3f3f3f3fe9ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3f3f3f3f3fe9f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3f3f3f3f3fe9f33f3f3f3f3fe9ee3f3f3f3f3f3f3f3fe9ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7573f3f3f3f3f3f3f3fe9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3f3f3f3f3fe2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3f3f3f3f3fe9f33f3f3f3f3fe9ee3f3f3f3f3f3f3f3fe9ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????g????????????????????????????????????????g??????????????????????????????????????????????????????????????W????????????????????????????????g??????????????g??????????????????g?????????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????g????????????????????????????????????????g??????????????????????????????????????????????????????????????W????????????????????????????????g??????????????g??????????????????g???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3f3f3f3f3fe9f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3f3f3f3f3fe9f33f3f3f3f3fe9ee3f3f3f3f3f3f3f3fe9ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7573f3f3f3f3f3f3f3fe9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3f3f3f3f3fe2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3f3f3f3f3fe9f33f3f3f3f3fe9ee3f3f3f3f3f3f3f3fe9ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3f3f3f3f3fe9f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3f3f3f3f3fe9f33f3f3f3f3fe9ee3f3f3f3f3f3f3f3fe9ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7573f3f3f3f3f3f3f3fe9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3f3f3f3f3fe2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2673f3f3f3f3f3fe9f33f3f3f3f3fe9ee3f3f3f3f3f3f3f3fe9ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H???????????????????彧??????????????彧?????????????????彧?????????????????????????彧??????????彧?????????????笑??????稶??????????彧???????????????????笑??????稶?????彧????????彧????????????彧??????????????????????役????????郵?????????????????????笑?????????????笑??????嗽??????????笑??????稶?????彧????????彧????????????H???H?????????????N????H???H???????????????????彧??????????????彧?????????????????彧?????????????????????????彧??????????彧?????????????笑??????稶??????????彧???????????????????笑??????稶?????彧????????彧????????????彧??????????????????????役????????郵?????????????????????笑?????????????笑??????嗽??????????笑??????稶?????彧????????彧??????????? |