同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe792bde5aea43f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe792bde5aea43f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H???????????????????æ²»????????????????æ²»???????????????????æ²»????????????????????????????æ²»???????????æ²»??????????????????????æ²»?????????????æ²»????????????????????????????æ²»????????æ²»?????????æ²»??????????????æ²»????????????æ²»???????æ²»??????????????æ²»?ç½å®¤??????æ²»???????æ²»??????æ²»????????????????????????????????????????????æ²»????????æ²»?????????æ²»??????????????H???H?????????????N????H???H???????????????????æ²»????????????????æ²»???????????????????æ²»????????????????????????????æ²»???????????æ²»??????????????????????æ²»?????????????æ²»????????????????????????????æ²»????????æ²»?????????æ²»??????????????æ²»????????????æ²»???????æ²»??????????????æ²»?ç½å®¤??????æ²»???????æ²»??????æ²»????????????????????????????????????????????æ²»????????æ²»?????????æ²»????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe792bde5aea43f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe792bde5aea43f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H???????????????????豐サ????????????????豐サ???????????????????豐サ????????????????????????????豐サ???????????豐サ??????????????????????豐サ?????????????豐サ????????????????????????????豐サ????????豐サ?????????豐サ??????????????豐サ????????????豐サ???????豐サ??????????????豐サ?迺ス螳、??????豐サ???????豐サ??????豐サ????????????????????????????????????????????豐サ????????豐サ?????????豐サ??????????????H???H?????????????N????H???H???????????????????豐サ????????????????豐サ???????????????????豐サ????????????????????????????豐サ???????????豐サ??????????????????????豐サ?????????????豐サ????????????????????????????豐サ????????豐サ?????????豐サ??????????????豐サ????????????豐サ???????豐サ??????????????豐サ?迺ス螳、??????豐サ???????豐サ??????豐サ????????????????????????????????????????????豐サ????????豐サ?????????豐サ????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe792bde5aea43f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe792bde5aea43f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H???????????????????羃????????????????羃???????????????????羃????????????????????????????羃???????????羃??????????????????????羃?????????????羃????????????????????????????羃????????羃?????????羃??????????????羃????????????羃???????羃??????????????羃??遵???????羃???????羃??????羃????????????????????????????????????????????羃????????羃?????????羃??????????????H???H?????????????N????H???H???????????????????羃????????????????羃???????????????????羃????????????????????????????羃???????????羃??????????????????????羃?????????????羃????????????????????????????羃????????羃?????????羃??????????????羃????????????羃???????羃??????????????羃??遵???????羃???????羃??????羃????????????????????????????????????????????羃????????羃?????????羃????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe792bde5aea43f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe792bde5aea43f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H???????????????????治????????????????治???????????????????治????????????????????????????治???????????治??????????????????????治?????????????治????????????????????????????治????????治?????????治??????????????治????????????治???????治??????????????治?璽室??????治???????治??????治????????????????????????????????????????????治????????治?????????治??????????????H???H?????????????N????H???H???????????????????治????????????????治???????????????????治????????????????????????????治???????????治??????????????????????治?????????????治????????????????????????????治????????治?????????治??????????????治????????????治???????治??????????????治?璽室??????治???????治??????治????????????????????????????????????????????治????????治?????????治????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe792bde5aea43f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe792bde5aea43f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H???????????????????亦빡???????????????亦빡??????????????????亦빡???????????????????????????亦빡??????????亦빡?????????????????????亦빡????????????亦빡???????????????????????????亦빡???????亦빡????????亦빡?????????????亦빡???????????亦빡??????亦빡?????????????亦빡熱썲???????亦빡??????亦빡?????亦빡???????????????????????????????????????????亦빡???????亦빡????????亦빡?????????????H???H?????????????N????H???H???????????????????亦빡???????????????亦빡??????????????????亦빡???????????????????????????亦빡??????????亦빡?????????????????????亦빡????????????亦빡???????????????????????????亦빡???????亦빡????????亦빡?????????????亦빡???????????亦빡??????亦빡?????????????亦빡熱썲???????亦빡??????亦빡?????亦빡???????????????????????????????????????????亦빡???????亦빡????????亦빡???????????? |