同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe692ab3f3feabb8f3f3fe9a4a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe692ab3f3f3f3fe9a4a03f3f3fe9a4a03fe9a4a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe692ab3f3feabb8f3f3fe9a4a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe692ab3f3f3f3fe9a4a03f3f3fe9a4a03fe9a4a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H???????????????????æ«??ê»??é¤ ???????????????æ«????é¤ ???é¤ ?é¤ ????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H???????????????????æ«??ê»??é¤ ???????????????æ«????é¤ ???é¤ ?é¤ ??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe692ab3f3feabb8f3f3fe9a4a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe692ab3f3f3f3fe9a4a03f3f3fe9a4a03fe9a4a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe692ab3f3feabb8f3f3fe9a4a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe692ab3f3f3f3fe9a4a03f3f3fe9a4a03fe9a4a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H???????????????????謦ォ?????鬢????????????????謦ォ????鬢????鬢??鬢?????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H???????????????????謦ォ?????鬢????????????????謦ォ????鬢????鬢??鬢???????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe692ab3f3feabb8f3f3fe9a4a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe692ab3f3f3f3fe9a4a03f3f3fe9a4a03fe9a4a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe692ab3f3feabb8f3f3fe9a4a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe692ab3f3f3f3fe9a4a03f3f3fe9a4a03fe9a4a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????????????蟷?蕕?????????????????????蕕????蕕??蕕?????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????????蟷?蕕?????????????????????蕕????蕕??蕕???????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe692ab3f3feabb8f3f3fe9a4a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe692ab3f3f3f3fe9a4a03f3f3fe9a4a03fe9a4a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe692ab3f3feabb8f3f3fe9a4a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe692ab3f3f3f3fe9a4a03f3f3fe9a4a03fe9a4a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H???????????????????撫??껏??餠???????????????撫????餠???餠?餠????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H???????????????????撫??껏??餠???????????????撫????餠???餠?餠??????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe692ab3f3feabb8f3f3fe9a4a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe692ab3f3f3f3fe9a4a03f3f3fe9a4a03fe9a4a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe692ab3f3feabb8f3f3fe9a4a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe692ab3f3f3f3fe9a4a03f3f3fe9a4a03fe9a4a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H???????????????????儼??猿뢃?繞잶??????????????儼????繞잶??繞잶繞잶???????????????????????????????H???H?????????????N????H???H???????????????????儼??猿뢃?繞잶??????????????儼????繞잶??繞잶繞잶?????????????????????????????? |