同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8f6a1a73f3fa8f6a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8f6a1a73f3fa8f6a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8f6a1a73f3fa8f6a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8f6a1a73f3fa8f6a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8f6a1a73f3fa8f6a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8f6a1a73f3fa8f6a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H???????????????????¡¾?¨ö¡§??¨ö¨ö???????????????????¡¾?¨ö¡§??¨ö¨ö?????????????????????????????¡¾?¨ö¡§??¨ö¨ö?????????????????H???H?????????????N????H???H???????????????????¡¾?¨ö¡§??¨ö¨ö???????????????????¡¾?¨ö¡§??¨ö¨ö?????????????????????????????¡¾?¨ö¡§??¨ö¨ö???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8f6a1a73f3fa8f6a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8f6a1a73f3fa8f6a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8f6a1a73f3fa8f6a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8f6a1a73f3fa8f6a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8f6a1a73f3fa8f6a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8f6a1a73f3fa8f6a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H???????????????????。セ?ィァ??ィ???????????????????。セ?ィァ??ィ?????????????????????????????。セ?ィァ??ィ?????????????????H???H?????????????N????H???H???????????????????。セ?ィァ??ィ???????????????????。セ?ィァ??ィ?????????????????????????????。セ?ィァ??ィ???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8f6a1a73f3fa8f6a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8f6a1a73f3fa8f6a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8f6a1a73f3fa8f6a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8f6a1a73f3fa8f6a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8f6a1a73f3fa8f6a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8f6a1a73f3fa8f6a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H???????????????????‐??:???????????????????????‐??:?????????????????????????????????‐??:?????????????????????H???H?????????????N????H???H???????????????????‐??:???????????????????????‐??:?????????????????????????????????‐??:???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8f6a1a73f3fa8f6a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8f6a1a73f3fa8f6a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8f6a1a73f3fa8f6a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8f6a1a73f3fa8f6a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8f6a1a73f3fa8f6a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8f6a1a73f3fa8f6a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8f6a1a73f3fa8f6a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8f6a1a73f3fa8f6a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8f6a1a73f3fa8f6a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8f6a1a73f3fa8f6a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8f6a1a73f3fa8f6a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8f6a1a73f3fa8f6a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H???????????????????±?½¨??½½???????????????????±?½¨??½½?????????????????????????????±?½¨??½½?????????????????H???H?????????????N????H???H???????????????????±?½¨??½½???????????????????±?½¨??½½?????????????????????????????±?½¨??½½???????????????? |