同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H???????????????????«À?¢Á????????????«À?¢Á??????????«À?¢Á??????????????«À?¢Á????????«À?¢Á??????????????H???H?????????????N????H???H???????????????????«À?¢Á????????????«À?¢Á??????????«À?¢Á??????????????«À?¢Á????????«À?¢Á????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H???????????????????将タ?「チ????????????将タ?「チ??????????将タ?「チ??????????????将タ?「チ????????将タ?「チ??????????????H???H?????????????N????H???H???????????????????将タ?「チ????????????将タ?「チ??????????将タ?「チ??????????????将タ?「チ????????将タ?「チ????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H???????????????????ì?∩????????????ì?∩??????????ì?∩??????????????ì?∩????????ì?∩??????????????H???H?????????????N????H???H???????????????????ì?∩????????????ì?∩??????????ì?∩??????????????ì?∩????????ì?∩????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H???????????????????룶웡⊙????????????룶웡⊙??????????룶웡⊙??????????????룶웡⊙????????룶웡⊙??????????????H???H?????????????N????H???H???????????????????룶웡⊙????????????룶웡⊙??????????룶웡⊙??????????????룶웡⊙????????룶웡⊙????????????? |