同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3fefbdb6ef3fefbd3fefbe3fefbd3f3f3fefbda1ef3fefbd3fefbe3fefbd3f3f3fefbdb6ef3fefbd3fefbe3fefbd3f3f3fefbda1ef3fefbda1ef3fefbdb5ef3fefbdb5ef3fefbd3f3f3fefbdb6ef3fefbd3fefbe3fefbd3f3f3fefbda1ef3fefbda1ef3fefbdb0ef3fefbd3f3fefbd3f3f3fefbdb6ef3fefbd3fefbe3fefbd3f3f3fefbda1ef3fefbd3fefbe3fefbd3f3f3fefbdb6ef3fefbd3fefbe3fefbd3f3f3fefbda1ef3fefbda1ef3fefbdb0ef3fefbd3f3fefbd3f3f3fefbdb6ef3fefbd3fefbe3fefbd3f3f3fefbda1ef3fefbda1ef3fefbda1ef3f3fefbe3fefbd3f3f3fefbdb6ef3fefbd3fefbe3fefbd3f3f3fefbda1ef3fefbda1ef3fefbda3ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3fefbdb6ef3fefbd3fefbe3fefbd3f3f3fefbda1ef3fefbd3fefbe3fefbd3f3f3fefbdb6ef3fefbd3fefbe3fefbd3f3f3fefbda1ef3fefbda1ef3fefbdb5ef3fefbdb5ef3fefbd3f3f3fefbdb6ef3fefbd3fefbe3fefbd3f3f3fefbda1ef3fefbda1ef3fefbdb0ef3fefbd3f3fefbd3f3f3fefbdb6ef3fefbd3fefbe3fefbd3f3f3fefbda1ef3fefbd3fefbe3fefbd3f3f3fefbdb6ef3fefbd3fefbe3fefbd3f3f3fefbda1ef3fefbda1ef3fefbdb0ef3fefbd3f3fefbd3f3f3fefbdb6ef3fefbd3fefbe3fefbd3f3f3fefbda1ef3fefbda1ef3fefbda1ef3f3fefbe3fefbd3f3f3fefbdb6ef3fefbd3fefbe3fefbd3f3f3fefbda1ef3fefbda1ef3fefbda3ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????????ï¾?ï½???ｶï?ï½?ï¾?ï½???｡ï?ï½?ï¾?ï½???ｶï?ï½?ï¾?ï½???｡ï?｡ï?ï½µï?ï½µï?ï½???ｶï?ï½?ï¾?ï½???｡ï?｡ï?ï½°ï?ï½??ï½???ｶï?ï½?ï¾?ï½???｡ï?ï½?ï¾?ï½???ｶï?ï½?ï¾?ï½???｡ï?｡ï?ï½°ï?ï½??ï½???ｶï?ï½?ï¾?ï½???｡ï?｡ï?｡ï??ï¾?ï½???ｶï?ï½?ï¾?ï½???｡ï?｡ï?ï½£ï??????????????????????H???H?????????????N????H???H????????????????????ï¾?ï½???ｶï?ï½?ï¾?ï½???｡ï?ï½?ï¾?ï½???ｶï?ï½?ï¾?ï½???｡ï?｡ï?ï½µï?ï½µï?ï½???ｶï?ï½?ï¾?ï½???｡ï?｡ï?ï½°ï?ï½??ï½???ｶï?ï½?ï¾?ï½???｡ï?ï½?ï¾?ï½???ｶï?ï½?ï¾?ï½???｡ï?｡ï?ï½°ï?ï½??ï½???ｶï?ï½?ï¾?ï½???｡ï?｡ï?｡ï??ï¾?ï½???ｶï?ï½?ï¾?ï½???｡ï?｡ï?ï½£ï????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3fefbdb6ef3fefbd3fefbe3fefbd3f3f3fefbda1ef3fefbd3fefbe3fefbd3f3f3fefbdb6ef3fefbd3fefbe3fefbd3f3f3fefbda1ef3fefbda1ef3fefbdb5ef3fefbdb5ef3fefbd3f3f3fefbdb6ef3fefbd3fefbe3fefbd3f3f3fefbda1ef3fefbda1ef3fefbdb0ef3fefbd3f3fefbd3f3f3fefbdb6ef3fefbd3fefbe3fefbd3f3f3fefbda1ef3fefbd3fefbe3fefbd3f3f3fefbdb6ef3fefbd3fefbe3fefbd3f3f3fefbda1ef3fefbda1ef3fefbdb0ef3fefbd3f3fefbd3f3f3fefbdb6ef3fefbd3fefbe3fefbd3f3f3fefbda1ef3fefbda1ef3fefbda1ef3f3fefbe3fefbd3f3f3fefbdb6ef3fefbd3fefbe3fefbd3f3f3fefbda1ef3fefbda1ef3fefbda3ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3fefbdb6ef3fefbd3fefbe3fefbd3f3f3fefbda1ef3fefbd3fefbe3fefbd3f3f3fefbdb6ef3fefbd3fefbe3fefbd3f3f3fefbda1ef3fefbda1ef3fefbdb5ef3fefbdb5ef3fefbd3f3f3fefbdb6ef3fefbd3fefbe3fefbd3f3f3fefbda1ef3fefbda1ef3fefbdb0ef3fefbd3f3fefbd3f3f3fefbdb6ef3fefbd3fefbe3fefbd3f3f3fefbda1ef3fefbd3fefbe3fefbd3f3f3fefbdb6ef3fefbd3fefbe3fefbd3f3f3fefbda1ef3fefbda1ef3fefbdb0ef3fefbd3f3fefbd3f3f3fefbdb6ef3fefbd3fefbe3fefbd3f3f3fefbda1ef3fefbda1ef3fefbda1ef3f3fefbe3fefbd3f3f3fefbdb6ef3fefbd3fefbe3fefbd3f3f3fefbda1ef3fefbda1ef3fefbda3ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H???????????????????????????ｶ??????????｡??????????ｶ??????????｡??｡??ｵ??ｵ??????ｶ??????????｡??｡??ｰ?????????ｶ??????????｡??????????ｶ??????????｡??｡??ｰ?????????ｶ??????????｡??｡??｡?????????ｶ??????????｡??｡??｣??????????????????????H???H?????????????N????H???H???????????????????????????ｶ??????????｡??????????ｶ??????????｡??｡??ｵ??ｵ??????ｶ??????????｡??｡??ｰ?????????ｶ??????????｡??????????ｶ??????????｡??｡??ｰ?????????ｶ??????????｡??｡??｡?????????ｶ??????????｡??｡??｣????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3fefbdb6ef3fefbd3fefbe3fefbd3f3f3fefbda1ef3fefbd3fefbe3fefbd3f3f3fefbdb6ef3fefbd3fefbe3fefbd3f3f3fefbda1ef3fefbda1ef3fefbdb5ef3fefbdb5ef3fefbd3f3f3fefbdb6ef3fefbd3fefbe3fefbd3f3f3fefbda1ef3fefbda1ef3fefbdb0ef3fefbd3f3fefbd3f3f3fefbdb6ef3fefbd3fefbe3fefbd3f3f3fefbda1ef3fefbd3fefbe3fefbd3f3f3fefbdb6ef3fefbd3fefbe3fefbd3f3f3fefbda1ef3fefbda1ef3fefbdb0ef3fefbd3f3fefbd3f3f3fefbdb6ef3fefbd3fefbe3fefbd3f3f3fefbda1ef3fefbda1ef3fefbda1ef3f3fefbe3fefbd3f3f3fefbdb6ef3fefbd3fefbe3fefbd3f3f3fefbda1ef3fefbda1ef3fefbda3ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3fefbdb6ef3fefbd3fefbe3fefbd3f3f3fefbda1ef3fefbd3fefbe3fefbd3f3f3fefbdb6ef3fefbd3fefbe3fefbd3f3f3fefbda1ef3fefbda1ef3fefbdb5ef3fefbdb5ef3fefbd3f3f3fefbdb6ef3fefbd3fefbe3fefbd3f3f3fefbda1ef3fefbda1ef3fefbdb0ef3fefbd3f3fefbd3f3f3fefbdb6ef3fefbd3fefbe3fefbd3f3f3fefbda1ef3fefbd3fefbe3fefbd3f3f3fefbdb6ef3fefbd3fefbe3fefbd3f3f3fefbda1ef3fefbda1ef3fefbdb0ef3fefbd3f3fefbd3f3f3fefbdb6ef3fefbd3fefbe3fefbd3f3f3fefbda1ef3fefbda1ef3fefbda1ef3f3fefbe3fefbd3f3f3fefbdb6ef3fefbd3fefbe3fefbd3f3f3fefbda1ef3fefbda1ef3fefbda3ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????????鐓?鐔???鐔駈?鐔?鐓?鐔???鐔￥?鐔?鐓?鐔???鐔駈?鐔?鐓?鐔???鐔￥?鐔￥?鐔居?鐔居?鐔???鐔駈?鐔?鐓?鐔???鐔￥?鐔￥?鐔逸?鐔??鐔???鐔駈?鐔?鐓?鐔???鐔￥?鐔?鐓?鐔???鐔駈?鐔?鐓?鐔???鐔￥?鐔￥?鐔逸?鐔??鐔???鐔駈?鐔?鐓?鐔???鐔￥?鐔￥?鐔￥??鐓?鐔???鐔駈?鐔?鐓?鐔???鐔￥?鐔￥?鐔ｏ??????????????????????H???H?????????????N????H???H????????????????????鐓?鐔???鐔駈?鐔?鐓?鐔???鐔￥?鐔?鐓?鐔???鐔駈?鐔?鐓?鐔???鐔￥?鐔￥?鐔居?鐔居?鐔???鐔駈?鐔?鐓?鐔???鐔￥?鐔￥?鐔逸?鐔??鐔???鐔駈?鐔?鐓?鐔???鐔￥?鐔?鐓?鐔???鐔駈?鐔?鐓?鐔???鐔￥?鐔￥?鐔逸?鐔??鐔???鐔駈?鐔?鐓?鐔???鐔￥?鐔￥?鐔￥??鐓?鐔???鐔駈?鐔?鐓?鐔???鐔￥?鐔￥?鐔ｏ????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3fefbdb6ef3fefbd3fefbe3fefbd3f3f3fefbda1ef3fefbd3fefbe3fefbd3f3f3fefbdb6ef3fefbd3fefbe3fefbd3f3f3fefbda1ef3fefbda1ef3fefbdb5ef3fefbdb5ef3fefbd3f3f3fefbdb6ef3fefbd3fefbe3fefbd3f3f3fefbda1ef3fefbda1ef3fefbdb0ef3fefbd3f3fefbd3f3f3fefbdb6ef3fefbd3fefbe3fefbd3f3f3fefbda1ef3fefbd3fefbe3fefbd3f3f3fefbdb6ef3fefbd3fefbe3fefbd3f3f3fefbda1ef3fefbda1ef3fefbdb0ef3fefbd3f3fefbd3f3f3fefbdb6ef3fefbd3fefbe3fefbd3f3f3fefbda1ef3fefbda1ef3fefbda1ef3f3fefbe3fefbd3f3f3fefbdb6ef3fefbd3fefbe3fefbd3f3f3fefbda1ef3fefbda1ef3fefbda3ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3fefbdb6ef3fefbd3fefbe3fefbd3f3f3fefbda1ef3fefbd3fefbe3fefbd3f3f3fefbdb6ef3fefbd3fefbe3fefbd3f3f3fefbda1ef3fefbda1ef3fefbdb5ef3fefbdb5ef3fefbd3f3f3fefbdb6ef3fefbd3fefbe3fefbd3f3f3fefbda1ef3fefbda1ef3fefbdb0ef3fefbd3f3fefbd3f3f3fefbdb6ef3fefbd3fefbe3fefbd3f3f3fefbda1ef3fefbd3fefbe3fefbd3f3f3fefbdb6ef3fefbd3fefbe3fefbd3f3f3fefbda1ef3fefbda1ef3fefbdb0ef3fefbd3f3fefbd3f3f3fefbdb6ef3fefbd3fefbe3fefbd3f3f3fefbda1ef3fefbda1ef3fefbda1ef3f3fefbe3fefbd3f3f3fefbdb6ef3fefbd3fefbe3fefbd3f3f3fefbda1ef3fefbda1ef3fefbda3ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????????????????ｶ??????????｡??????????ｶ??????????｡??｡??ｵ??ｵ??????ｶ??????????｡??｡??ｰ?????????ｶ??????????｡??????????ｶ??????????｡??｡??ｰ?????????ｶ??????????｡??｡??｡?????????ｶ??????????｡??｡??｣???????????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????????????ｶ??????????｡??????????ｶ??????????｡??｡??ｵ??ｵ??????ｶ??????????｡??｡??ｰ?????????ｶ??????????｡??????????ｶ??????????｡??｡??ｰ?????????ｶ??????????｡??｡??｡?????????ｶ??????????｡??｡??｣?????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3fefbdb6ef3fefbd3fefbe3fefbd3f3f3fefbda1ef3fefbd3fefbe3fefbd3f3f3fefbdb6ef3fefbd3fefbe3fefbd3f3f3fefbda1ef3fefbda1ef3fefbdb5ef3fefbdb5ef3fefbd3f3f3fefbdb6ef3fefbd3fefbe3fefbd3f3f3fefbda1ef3fefbda1ef3fefbdb0ef3fefbd3f3fefbd3f3f3fefbdb6ef3fefbd3fefbe3fefbd3f3f3fefbda1ef3fefbd3fefbe3fefbd3f3f3fefbdb6ef3fefbd3fefbe3fefbd3f3f3fefbda1ef3fefbda1ef3fefbdb0ef3fefbd3f3fefbd3f3f3fefbdb6ef3fefbd3fefbe3fefbd3f3f3fefbda1ef3fefbda1ef3fefbda1ef3f3fefbe3fefbd3f3f3fefbdb6ef3fefbd3fefbe3fefbd3f3f3fefbda1ef3fefbda1ef3fefbda3ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3fefbdb6ef3fefbd3fefbe3fefbd3f3f3fefbda1ef3fefbd3fefbe3fefbd3f3f3fefbdb6ef3fefbd3fefbe3fefbd3f3f3fefbda1ef3fefbda1ef3fefbdb5ef3fefbdb5ef3fefbd3f3f3fefbdb6ef3fefbd3fefbe3fefbd3f3f3fefbda1ef3fefbda1ef3fefbdb0ef3fefbd3f3fefbd3f3f3fefbdb6ef3fefbd3fefbe3fefbd3f3f3fefbda1ef3fefbd3fefbe3fefbd3f3f3fefbdb6ef3fefbd3fefbe3fefbd3f3f3fefbda1ef3fefbda1ef3fefbdb0ef3fefbd3f3fefbd3f3f3fefbdb6ef3fefbd3fefbe3fefbd3f3f3fefbda1ef3fefbda1ef3fefbda1ef3f3fefbe3fefbd3f3f3fefbdb6ef3fefbd3fefbe3fefbd3f3f3fefbda1ef3fefbda1ef3fefbda3ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????????絶?節???節띰?節?絶?節???節∽?節?絶?節???節띰?節?絶?節???節∽?節∽?節듸?節듸?節???節띰?節?絶?節???節∽?節∽?節곤?節??節???節띰?節?絶?節???節∽?節?絶?節???節띰?節?絶?節???節∽?節∽?節곤?節??節???節띰?節?絶?節???節∽?節∽?節∽??絶?節???節띰?節?絶?節???節∽?節∽?節ｏ??????????????????????H???H?????????????N????H???H????????????????????絶?節???節띰?節?絶?節???節∽?節?絶?節???節띰?節?絶?節???節∽?節∽?節듸?節듸?節???節띰?節?絶?節???節∽?節∽?節곤?節??節???節띰?節?絶?節???節∽?節?絶?節???節띰?節?絶?節???節∽?節∽?節곤?節??節???節띰?節?絶?節???節∽?節∽?節∽??絶?節???節띰?節?絶?節???節∽?節∽?節ｏ????????????????????? |