同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????????ï¼ï¼???????????????ï¼ï¼????????????????ï¼ï¼???????????????????ï¼ï¼??????????????????????????????ï¼ï¼?????????????????????ï¼ï¼???????????????H???H?????????????N????H???H????????????????????ï¼ï¼???????????????ï¼ï¼????????????????ï¼ï¼???????????????????ï¼ï¼??????????????????????????????ï¼ï¼?????????????????????ï¼ï¼?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????????????滂ｼ????????????????滂ｼ?????????????????滂ｼ????????????????????滂ｼ???????????????????????????????滂ｼ??????????????????????滂ｼ???????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????滂ｼ????????????????滂ｼ?????????????????滂ｼ????????????????????滂ｼ???????????????????????????????滂ｼ??????????????????????滂ｼ?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????????鐚?鐚????????????????鐚?鐚?????????????????鐚?鐚????????????????????鐚?鐚???????????????????????????????鐚?鐚??????????????????????鐚?鐚????????????????H???H?????????????N????H???H????????????????????鐚?鐚????????????????鐚?鐚?????????????????鐚?鐚????????????????????鐚?鐚???????????????????????????????鐚?鐚??????????????????????鐚?鐚??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????????？：???????????????？：????????????????？：???????????????????？：??????????????????????????????？：?????????????????????？：???????????????H???H?????????????N????H???H????????????????????？：???????????????？：????????????????？：???????????????????？：??????????????????????????????？：?????????????????????？：?????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????????竊잞폏???????????????竊잞폏????????????????竊잞폏???????????????????竊잞폏??????????????????????????????竊잞폏?????????????????????竊잞폏???????????????H???H?????????????N????H???H????????????????????竊잞폏???????????????竊잞폏????????????????竊잞폏???????????????????竊잞폏??????????????????????????????竊잞폏?????????????????????竊잞폏?????????????? |