ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec80ace38f8fefa79ee288a83f3f3fefa7a2ec80ace38e8fefa79eebbab63f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec80ace38f8fefa79ee288a83f3f3fefa7a2ec80ace38e8fefa79eebbab63f3f3f3f3fefa7a2ec80ace38e8fefa79eebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec80ace38f8fefa79ee288a83f3f3fefa7a2ec80ace38e8fefa79eebbab63f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec80ace38f8fefa79ee288a83f3f3fefa7a2ec80ace38e8fefa79eebbab63f3f3f3f3fefa7a2ec80ace38e8fefa79eebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????H???H????????????????????ï§¢ì¬ãï§â¨???ï§¢ì¬ãï§ëº¶???????ï§¢ì¬ãï§â¨???ï§¢ì¬ãï§ëº¶?????ï§¢ì¬ãï§ëº¶???????????????????????H???H?????????????N????H???H????????????????????ï§¢ì¬ãï§â¨???ï§¢ì¬ãï§ëº¶???????ï§¢ì¬ãï§â¨???ï§¢ì¬ãï§ëº¶?????ï§¢ì¬ãï§ëº¶??????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec80ace38f8fefa79ee288a83f3f3fefa7a2ec80ace38e8fefa79eebbab63f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec80ace38f8fefa79ee288a83f3f3fefa7a2ec80ace38e8fefa79eebbab63f3f3f3f3fefa7a2ec80ace38e8fefa79eebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec80ace38f8fefa79ee288a83f3f3fefa7a2ec80ace38e8fefa79eebbab63f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec80ace38f8fefa79ee288a83f3f3fefa7a2ec80ace38e8fefa79eebbab63f3f3f3f3fefa7a2ec80ace38e8fefa79eebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????H???H?????????????????????｢?ｬ繽擾ｧ樞葵????｢?ｬ緕擾ｧ橄ｺｶ????????｢?ｬ繽擾ｧ樞葵????｢?ｬ緕擾ｧ橄ｺｶ??????｢?ｬ緕擾ｧ橄ｺｶ???????????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????｢?ｬ繽擾ｧ樞葵????｢?ｬ緕擾ｧ橄ｺｶ????????｢?ｬ繽擾ｧ樞葵????｢?ｬ緕擾ｧ橄ｺｶ??????｢?ｬ緕擾ｧ橄ｺｶ??????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec80ace38f8fefa79ee288a83f3f3fefa7a2ec80ace38e8fefa79eebbab63f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec80ace38f8fefa79ee288a83f3f3fefa7a2ec80ace38e8fefa79eebbab63f3f3f3f3fefa7a2ec80ace38e8fefa79eebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec80ace38f8fefa79ee288a83f3f3fefa7a2ec80ace38e8fefa79eebbab63f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec80ace38f8fefa79ee288a83f3f3fefa7a2ec80ace38e8fefa79eebbab63f3f3f3f3fefa7a2ec80ace38e8fefa79eebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????H???H????????????????????錻?????????錻????錻?觝???????錻?????????錻????錻?觝?????錻????錻?觝???????????????????????H???H?????????????N????H???H????????????????????錻?????????錻????錻?觝???????錻?????????錻????錻?觝?????錻????錻?觝??????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec80ace38f8fefa79ee288a83f3f3fefa7a2ec80ace38e8fefa79eebbab63f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec80ace38f8fefa79ee288a83f3f3fefa7a2ec80ace38e8fefa79eebbab63f3f3f3f3fefa7a2ec80ace38e8fefa79eebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec80ace38f8fefa79ee288a83f3f3fefa7a2ec80ace38e8fefa79eebbab63f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec80ace38f8fefa79ee288a83f3f3fefa7a2ec80ace38e8fefa79eebbab63f3f3f3f3fefa7a2ec80ace38e8fefa79eebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????H???H????????????????????梨쀬㏏吏∨???梨쀬㎏吏뺶???????梨쀬㏏吏∨???梨쀬㎏吏뺶?????梨쀬㎏吏뺶???????????????????????H???H?????????????N????H???H????????????????????梨쀬㏏吏∨???梨쀬㎏吏뺶???????梨쀬㏏吏∨???梨쀬㎏吏뺶?????梨쀬㎏吏뺶??????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec80ace38f8fefa79ee288a83f3f3fefa7a2ec80ace38e8fefa79eebbab63f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec80ace38f8fefa79ee288a83f3f3fefa7a2ec80ace38e8fefa79eebbab63f3f3f3f3fefa7a2ec80ace38e8fefa79eebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec80ace38f8fefa79ee288a83f3f3fefa7a2ec80ace38e8fefa79eebbab63f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec80ace38f8fefa79ee288a83f3f3fefa7a2ec80ace38e8fefa79eebbab63f3f3f3f3fefa7a2ec80ace38e8fefa79eebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????H???H????????????????????筌??с룒筌왿닲???筌??с럮筌욌볘???????筌??с룒筌왿닲???筌??с럮筌욌볘?????筌??с럮筌욌볘???????????????????????H???H?????????????N????H???H????????????????????筌??с룒筌왿닲???筌??с럮筌욌볘???????筌??с룒筌왿닲???筌??с럮筌욌볘?????筌??с럮筌욌볘??????????????????????