同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18cefbdb83fe7fe96efbdb13f3f3fe7fe96efbdb13fe8abb0fde7fe96efbdb13f3f3fe7fe96efbdb13f3f3fe7fe96efbdb13fe9a9a4fde7fe96efbdb13f3fe8b18cefbdb83fe7fe96efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18cefbdb83fe7fe96efbdb13f3f3fe7fe96efbdb13fe8abb0fde7fe96efbdb13f3f3fe7fe96efbdb13f3f3fe7fe96efbdb13fe9a9a4fde7fe96efbdb13f3fe8b18cefbdb83fe7fe96efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????????è±ï½¸?çþï½±???çþï½±?è«°ýçþï½±???çþï½±???çþï½±?驤ýçþï½±??è±ï½¸?çþï½±????????????????????????H???H?????????????N????H???H????????????????????è±ï½¸?çþï½±???çþï½±?è«°ýçþï½±???çþï½±???çþï½±?驤ýçþï½±??è±ï½¸?çþï½±??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18cefbdb83fe7fe96efbdb13f3f3fe7fe96efbdb13fe8abb0fde7fe96efbdb13f3f3fe7fe96efbdb13f3f3fe7fe96efbdb13fe9a9a4fde7fe96efbdb13f3fe8b18cefbdb83fe7fe96efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18cefbdb83fe7fe96efbdb13f3f3fe7fe96efbdb13fe8abb0fde7fe96efbdb13f3f3fe7fe96efbdb13f3f3fe7fe96efbdb13fe9a9a4fde7fe96efbdb13f3fe8b18cefbdb83fe7fe96efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????????雎鯉スク??厄スア????厄スア?隲ー??厄スア????厄スア????厄スア?鬩、??厄スア??雎鯉スク??厄スア????????????????????????H???H?????????????N????H???H????????????????????雎鯉スク??厄スア????厄スア?隲ー??厄スア????厄スア????厄スア?鬩、??厄スア??雎鯉スク??厄スア??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18cefbdb83fe7fe96efbdb13f3f3fe7fe96efbdb13fe8abb0fde7fe96efbdb13f3f3fe7fe96efbdb13f3f3fe7fe96efbdb13fe9a9a4fde7fe96efbdb13f3fe8b18cefbdb83fe7fe96efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18cefbdb83fe7fe96efbdb13f3f3fe7fe96efbdb13fe8abb0fde7fe96efbdb13f3f3fe7fe96efbdb13f3f3fe7fe96efbdb13fe9a9a4fde7fe96efbdb13f3fe8b18cefbdb83fe7fe96efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????????莟?鐔?苙?鐔???苙?鐔?茫胤苙?鐔???苙?鐔???苙?鐔?薊?苙?鐔??莟?鐔?苙?鐔????????????????????????H???H?????????????N????H???H????????????????????莟?鐔?苙?鐔???苙?鐔?茫胤苙?鐔???苙?鐔???苙?鐔?薊?苙?鐔??莟?鐔?苙?鐔??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18cefbdb83fe7fe96efbdb13f3f3fe7fe96efbdb13fe8abb0fde7fe96efbdb13f3f3fe7fe96efbdb13f3f3fe7fe96efbdb13fe9a9a4fde7fe96efbdb13f3fe8b18cefbdb83fe7fe96efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18cefbdb83fe7fe96efbdb13f3f3fe7fe96efbdb13fe8abb0fde7fe96efbdb13f3f3fe7fe96efbdb13f3f3fe7fe96efbdb13fe9a9a4fde7fe96efbdb13f3fe8b18cefbdb83fe7fe96efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????????豌ク????ア??????ア?諰????ア??????ア??????ア?驤????ア??豌ク????ア????????????????????????H???H?????????????N????H???H????????????????????豌ク????ア??????ア?諰????ア??????ア??????ア?驤????ア??豌ク????ア??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18cefbdb83fe7fe96efbdb13f3f3fe7fe96efbdb13fe8abb0fde7fe96efbdb13f3f3fe7fe96efbdb13f3f3fe7fe96efbdb13fe9a9a4fde7fe96efbdb13f3fe8b18cefbdb83fe7fe96efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18cefbdb83fe7fe96efbdb13f3f3fe7fe96efbdb13fe8abb0fde7fe96efbdb13f3f3fe7fe96efbdb13f3f3fe7fe96efbdb13fe9a9a4fde7fe96efbdb13f3fe8b18cefbdb83fe7fe96efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????????穩뚳슛?澳뽳쉽???澳뽳쉽?獄괄澳뽳쉽???澳뽳쉽???澳뽳쉽?要ㆍ澳뽳쉽??穩뚳슛?澳뽳쉽????????????????????????H???H?????????????N????H???H????????????????????穩뚳슛?澳뽳쉽???澳뽳쉽?獄괄澳뽳쉽???澳뽳쉽???澳뽳쉽?要ㆍ澳뽳쉽??穩뚳슛?澳뽳쉽??????????????????????? |