同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7949a3feb9d82e7949a3feb9d803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7949a3feb9d82e7949a3feb9d803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7949a3feb9d82e7949a3feb9d803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7949a3feb9d82e7949a3feb9d803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7949a3feb9d82e7949a3feb9d803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7949a3feb9d82e7949a3feb9d803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7949a3feb9d82e7949a3feb9d803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7949a3feb9d82e7949a3feb9d803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7949a3feb9d82e7949a3feb9d803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7949a3feb9d82e7949a3feb9d803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7949a3feb9d82e7949a3feb9d803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7949a3feb9d82e7949a3feb9d803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????????ç?ëç?ë???????????????ç?ëç?ë????????????????ç?ëç?ë???????????????????ç?ëç?ë??????????????????????????????ç?ëç?ë?????????????????????ç?ëç?ë???????????????H???H?????????????N????H???H????????????????????ç?ëç?ë???????????????ç?ëç?ë????????????????ç?ëç?ë???????????????????ç?ëç?ë??????????????????????????????ç?ëç?ë?????????????????????ç?ëç?ë?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7949a3feb9d82e7949a3feb9d803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7949a3feb9d82e7949a3feb9d803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7949a3feb9d82e7949a3feb9d803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7949a3feb9d82e7949a3feb9d803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7949a3feb9d82e7949a3feb9d803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7949a3feb9d82e7949a3feb9d803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7949a3feb9d82e7949a3feb9d803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7949a3feb9d82e7949a3feb9d803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7949a3feb9d82e7949a3feb9d803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7949a3feb9d82e7949a3feb9d803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7949a3feb9d82e7949a3feb9d803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7949a3feb9d82e7949a3feb9d803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????????逕??ら爆??????????????????逕??ら爆???????????????????逕??ら爆??????????????????????逕??ら爆?????????????????????????????????逕??ら爆????????????????????????逕??ら爆??????????????????H???H?????????????N????H???H????????????????????逕??ら爆??????????????????逕??ら爆???????????????????逕??ら爆??????????????????????逕??ら爆?????????????????????????????????逕??ら爆????????????????????????逕??ら爆????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7949a3feb9d82e7949a3feb9d803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7949a3feb9d82e7949a3feb9d803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7949a3feb9d82e7949a3feb9d803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7949a3feb9d82e7949a3feb9d803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7949a3feb9d82e7949a3feb9d803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7949a3feb9d82e7949a3feb9d803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7949a3feb9d82e7949a3feb9d803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7949a3feb9d82e7949a3feb9d803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7949a3feb9d82e7949a3feb9d803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7949a3feb9d82e7949a3feb9d803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7949a3feb9d82e7949a3feb9d803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7949a3feb9d82e7949a3feb9d803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7949a3feb9d82e7949a3feb9d803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7949a3feb9d82e7949a3feb9d803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7949a3feb9d82e7949a3feb9d803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7949a3feb9d82e7949a3feb9d803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7949a3feb9d82e7949a3feb9d803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7949a3feb9d82e7949a3feb9d803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7949a3feb9d82e7949a3feb9d803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7949a3feb9d82e7949a3feb9d803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7949a3feb9d82e7949a3feb9d803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7949a3feb9d82e7949a3feb9d803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7949a3feb9d82e7949a3feb9d803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7949a3feb9d82e7949a3feb9d803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????????甚?띂甚?띀???????????????甚?띂甚?띀????????????????甚?띂甚?띀???????????????????甚?띂甚?띀??????????????????????????????甚?띂甚?띀?????????????????????甚?띂甚?띀???????????????H???H?????????????N????H???H????????????????????甚?띂甚?띀???????????????甚?띂甚?띀????????????????甚?띂甚?띀???????????????????甚?띂甚?띀??????????????????????????????甚?띂甚?띀?????????????????????甚?띂甚?띀?????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7949a3feb9d82e7949a3feb9d803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7949a3feb9d82e7949a3feb9d803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7949a3feb9d82e7949a3feb9d803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7949a3feb9d82e7949a3feb9d803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7949a3feb9d82e7949a3feb9d803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7949a3feb9d82e7949a3feb9d803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7949a3feb9d82e7949a3feb9d803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7949a3feb9d82e7949a3feb9d803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7949a3feb9d82e7949a3feb9d803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7949a3feb9d82e7949a3feb9d803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7949a3feb9d82e7949a3feb9d803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7949a3feb9d82e7949a3feb9d803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????????說숢洧귞뵚?洧????????????????說숢洧귞뵚?洧?????????????????說숢洧귞뵚?洧????????????????????說숢洧귞뵚?洧???????????????????????????????說숢洧귞뵚?洧??????????????????????說숢洧귞뵚?洧????????????????H???H?????????????N????H???H????????????????????說숢洧귞뵚?洧????????????????說숢洧귞뵚?洧?????????????????說숢洧귞뵚?洧????????????????????說숢洧귞뵚?洧???????????????????????????????說숢洧귞뵚?洧??????????????????????說숢洧귞뵚?洧??????????????? |