同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92af3f9bab3f3f3f3f3f3f3f3fe09e3f3f3f3f3f3f94c83f3f3f3f3f3f8b5e3f3fea973f3f3f3f3f3f92af3f9bab3f3f3f3f3f3fe09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec53f3f8eb83f3f3f3f3fe09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe09e3f3f3f3f3f3f3fe09e3f3f3f3f3f3f94c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92af3f9bab3f3f3f3f99ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92af3f9bab3f3f3f3f3f3f3f3fe09e3f3f3f3f3f3f94c83f3f3f3f3f3f8b5e3f3fea973f3f3f3f3f3f92af3f9bab3f3f3f3f3f3fe09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec53f3f8eb83f3f3f3f3fe09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe09e3f3f3f3f3f3f3fe09e3f3f3f3f3f3f94c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92af3f9bab3f3f3f3f99ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????????à????????????????¯?«????????à??????È??????^??ê??????¯?«??????à?????????????Å??¸?????à????????????à???????à??????È????????????????????????¯?«????ï?????????????????????????H???H?????????????N????H???H????????????????????à????????????????¯?«????????à??????È??????^??ê??????¯?«??????à?????????????Å??¸?????à????????????à???????à??????È????????????????????????¯?«????ï???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92af3f9bab3f3f3f3f3f3f3f3fe09e3f3f3f3f3f3f94c83f3f3f3f3f3f8b5e3f3fea973f3f3f3f3f3f92af3f9bab3f3f3f3f3f3fe09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec53f3f8eb83f3f3f3f3fe09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe09e3f3f3f3f3f3f3fe09e3f3f3f3f3f3f94c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92af3f9bab3f3f3f3f99ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92af3f9bab3f3f3f3f3f3f3f3fe09e3f3f3f3f3f3f94c83f3f3f3f3f3f8b5e3f3fea973f3f3f3f3f3f92af3f9bab3f3f3f3f3f3fe09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec53f3f8eb83f3f3f3f3fe09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe09e3f3f3f3f3f3f3fe09e3f3f3f3f3f3f94c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92af3f9bab3f3f3f3f99ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????????燼????????????????脹?岫????????燼??????畔??????疑??齬??????脹?岫??????燼?????????????芝??失?????燼????????????燼???????燼??????畔????????????????????????脹?岫????呻?????????????????????????H???H?????????????N????H???H????????????????????燼????????????????脹?岫????????燼??????畔??????疑??齬??????脹?岫??????燼?????????????芝??失?????燼????????????燼???????燼??????畔????????????????????????脹?岫????呻???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92af3f9bab3f3f3f3f3f3f3f3fe09e3f3f3f3f3f3f94c83f3f3f3f3f3f8b5e3f3fea973f3f3f3f3f3f92af3f9bab3f3f3f3f3f3fe09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec53f3f8eb83f3f3f3f3fe09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe09e3f3f3f3f3f3f3fe09e3f3f3f3f3f3f94c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92af3f9bab3f3f3f3f99ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92af3f9bab3f3f3f3f3f3f3f3fe09e3f3f3f3f3f3f94c83f3f3f3f3f3f8b5e3f3fea973f3f3f3f3f3f92af3f9bab3f3f3f3f3f3fe09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec53f3f8eb83f3f3f3f3fe09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe09e3f3f3f3f3f3f3fe09e3f3f3f3f3f3f94c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92af3f9bab3f3f3f3f99ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H???????????????????????????????????????????????????????????????^????????????????????????????????ナ??ク???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H???????????????????????????????????????????????????????????????^????????????????????????????????ナ??ク?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92af3f9bab3f3f3f3f3f3f3f3fe09e3f3f3f3f3f3f94c83f3f3f3f3f3f8b5e3f3fea973f3f3f3f3f3f92af3f9bab3f3f3f3f3f3fe09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec53f3f8eb83f3f3f3f3fe09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe09e3f3f3f3f3f3f3fe09e3f3f3f3f3f3f94c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92af3f9bab3f3f3f3f99ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92af3f9bab3f3f3f3f3f3f3f3fe09e3f3f3f3f3f3f94c83f3f3f3f3f3f8b5e3f3fea973f3f3f3f3f3f92af3f9bab3f3f3f3f3f3fe09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec53f3f8eb83f3f3f3f3fe09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe09e3f3f3f3f3f3f3fe09e3f3f3f3f3f3f94c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92af3f9bab3f3f3f3f99ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????????????????????????????????????????????????????????^???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H????????????????????????????????????????????????????????????????????^?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92af3f9bab3f3f3f3f3f3f3f3fe09e3f3f3f3f3f3f94c83f3f3f3f3f3f8b5e3f3fea973f3f3f3f3f3f92af3f9bab3f3f3f3f3f3fe09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec53f3f8eb83f3f3f3f3fe09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe09e3f3f3f3f3f3f3fe09e3f3f3f3f3f3f94c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92af3f9bab3f3f3f3f99ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92af3f9bab3f3f3f3f3f3f3f3fe09e3f3f3f3f3f3f94c83f3f3f3f3f3f8b5e3f3fea973f3f3f3f3f3f92af3f9bab3f3f3f3f3f3fe09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec53f3f8eb83f3f3f3f3fe09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe09e3f3f3f3f3f3f3fe09e3f3f3f3f3f3f94c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92af3f9bab3f3f3f3f99ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????????絮????????????????뮣?쎁????????絮??????붔?????????頊??????뮣?쎁??????絮?????????????렽??렪?????絮????????????絮???????絮??????붔????????????????????????뮣?쎁????숋?????????????????????????H???H?????????????N????H???H????????????????????絮????????????????뮣?쎁????????絮??????붔?????????頊??????뮣?쎁??????絮?????????????렽??렪?????絮????????????絮???????絮??????붔????????????????????????뮣?쎁????숋???????????????????????? |