同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c28b3f3f3f3fc3abc2a0c2933f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c28b3f3f3f3fc3abc2a0c2933f3f3fc3abc2a0c2943f3fc3abc2a0c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c28b3f3f3f3fc3abc2a0c2933f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c28b3f3f3f3fc3abc2a0c2933f3f3fc3abc2a0c2943f3fc3abc2a0c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????????ë �???ë �???????ë �???ë �??ë �?ë �???????????????????????H???H?????????????N????H???H????????????????????ë �???ë �???????ë �???ë �??ë �?ë �?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c28b3f3f3f3fc3abc2a0c2933f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c28b3f3f3f3fc3abc2a0c2933f3f3fc3abc2a0c2943f3fc3abc2a0c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c28b3f3f3f3fc3abc2a0c2933f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c28b3f3f3f3fc3abc2a0c2933f3f3fc3abc2a0c2943f3fc3abc2a0c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????????ﾃｫﾂ?ﾂ????ﾃｫﾂ?ﾂ????????ﾃｫﾂ?ﾂ????ﾃｫﾂ?ﾂ???ﾃｫﾂ?ﾂ??ﾃｫﾂ?ﾂ????????????????????????H???H?????????????N????H???H????????????????????ﾃｫﾂ?ﾂ????ﾃｫﾂ?ﾂ????????ﾃｫﾂ?ﾂ????ﾃｫﾂ?ﾂ???ﾃｫﾂ?ﾂ??ﾃｫﾂ?ﾂ??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c28b3f3f3f3fc3abc2a0c2933f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c28b3f3f3f3fc3abc2a0c2933f3f3fc3abc2a0c2943f3fc3abc2a0c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c28b3f3f3f3fc3abc2a0c2933f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c28b3f3f3f3fc3abc2a0c2933f3f3fc3abc2a0c2943f3fc3abc2a0c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????????谷??????谷??????????谷??????谷?????谷????谷??????????????????????????H???H?????????????N????H???H????????????????????谷??????谷??????????谷??????谷?????谷????谷????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c28b3f3f3f3fc3abc2a0c2933f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c28b3f3f3f3fc3abc2a0c2933f3f3fc3abc2a0c2943f3fc3abc2a0c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c28b3f3f3f3fc3abc2a0c2933f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c28b3f3f3f3fc3abc2a0c2933f3f3fc3abc2a0c2943f3fc3abc2a0c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????????ë ????ë ????????ë ????ë ???ë ??ë ????????????????????????H???H?????????????N????H???H????????????????????ë ????ë ????????ë ????ë ???ë ??ë ??????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c28b3f3f3f3fc3abc2a0c2933f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c28b3f3f3f3fc3abc2a0c2933f3f3fc3abc2a0c2943f3fc3abc2a0c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c28b3f3f3f3fc3abc2a0c2933f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c28b3f3f3f3fc3abc2a0c2933f3f3fc3abc2a0c2943f3fc3abc2a0c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????????챘혻혢????챘혻혫????????챘혻혢????챘혻혫???챘혻혬??챘혻혫????????????????????????H???H?????????????N????H???H????????????????????챘혻혢????챘혻혫????????챘혻혢????챘혻혫???챘혻혬??챘혻혫??????????????????????? |