同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bfa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bfa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bfa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bfa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bfa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bfa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bfa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bfa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bfa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bfa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bfa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bfa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????????£¿£º???????????????£¿£º????????????????£¿£º???????????????????£¿£º??????????????????????????????£¿£º?????????????????????£¿£º???????????????H???H?????????????N????H???H????????????????????£¿£º???????????????£¿£º????????????????£¿£º???????????????????£¿£º??????????????????????????????£¿£º?????????????????????£¿£º?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bfa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bfa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bfa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bfa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bfa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bfa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bfa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bfa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bfa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bfa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bfa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bfa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????????」ソ」コ???????????????」ソ」コ????????????????」ソ」コ???????????????????」ソ」コ??????????????????????????????」ソ」コ?????????????????????」ソ」コ???????????????H???H?????????????N????H???H????????????????????」ソ」コ???????????????」ソ」コ????????????????」ソ」コ???????????????????」ソ」コ??????????????????????????????」ソ」コ?????????????????????」ソ」コ?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bfa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bfa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bfa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bfa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bfa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bfa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bfa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bfa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bfa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bfa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bfa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bfa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bfa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bfa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bfa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bfa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bfa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bfa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bfa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bfa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bfa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bfa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bfa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bfa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bfa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bfa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bfa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bfa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bfa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bfa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bfa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bfa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bfa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bfa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bfa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bfa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????????????:????????????????:?????????????????:????????????????????:???????????????????????????????:??????????????????????:???????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????:????????????????:?????????????????:????????????????????:???????????????????????????????:??????????????????????:?????????????? |