同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f18fabc23f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f18fabc23f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f18fabc23f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f18fabc23f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f18fabc23f3f3f8fa2ee3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f18fabc23f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f18fabc23f3f3f8fa2ee3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f18fabc23f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f18fabc23f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f18fabc23f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f18fabc23f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f18fabc23f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f18fabc23f3f3f8fa2ee3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f18fabc23f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f18fabc23f3f3f8fa2ee3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f18fabc23f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????????¢î??¡ñ«Â????¢î??¡ñ«Â?????????????¢î??¡ñ«Â????¢î??¡ñ«Â??????????????¢î??¡ñ«Â????¢î??¡ñ«Â?????????????????¢î??¡ñ«Â????¢î??¡ñ«Â???¢î?¡ñ«Â????????????????????????????¢î??¡ñ«Â????¢î??¡ñ«Â???¢î?¡ñ«Â???????????????????¢î??¡ñ«Â????¢î??¡ñ«Â?????????????H???H?????????????N????H???H????????????????????¢î??¡ñ«Â????¢î??¡ñ«Â?????????????¢î??¡ñ«Â????¢î??¡ñ«Â??????????????¢î??¡ñ«Â????¢î??¡ñ«Â?????????????????¢î??¡ñ«Â????¢î??¡ñ«Â???¢î?¡ñ«Â????????????????????????????¢î??¡ñ«Â????¢î??¡ñ«Â???¢î?¡ñ«Â???????????????????¢î??¡ñ«Â????¢î??¡ñ«Â???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f18fabc23f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f18fabc23f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f18fabc23f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f18fabc23f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f18fabc23f3f3f8fa2ee3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f18fabc23f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f18fabc23f3f3f8fa2ee3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f18fabc23f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f18fabc23f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f18fabc23f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f18fabc23f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f18fabc23f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f18fabc23f3f3f8fa2ee3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f18fabc23f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f18fabc23f3f3f8fa2ee3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f18fabc23f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????????召??｡ｫﾂ????召??｡ｫﾂ?????????????召??｡ｫﾂ????召??｡ｫﾂ??????????????召??｡ｫﾂ????召??｡ｫﾂ?????????????????召??｡ｫﾂ????召??｡ｫﾂ???召?｡ｫﾂ????????????????????????????召??｡ｫﾂ????召??｡ｫﾂ???召?｡ｫﾂ???????????????????召??｡ｫﾂ????召??｡ｫﾂ?????????????H???H?????????????N????H???H????????????????????召??｡ｫﾂ????召??｡ｫﾂ?????????????召??｡ｫﾂ????召??｡ｫﾂ??????????????召??｡ｫﾂ????召??｡ｫﾂ?????????????????召??｡ｫﾂ????召??｡ｫﾂ???召?｡ｫﾂ????????????????????????????召??｡ｫﾂ????召??｡ｫﾂ???召?｡ｫﾂ???????????????????召??｡ｫﾂ????召??｡ｫﾂ???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f18fabc23f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f18fabc23f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f18fabc23f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f18fabc23f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f18fabc23f3f3f8fa2ee3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f18fabc23f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f18fabc23f3f3f8fa2ee3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f18fabc23f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f18fabc23f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f18fabc23f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f18fabc23f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f18fabc23f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f18fabc23f3f3f8fa2ee3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f18fabc23f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f18fabc23f3f3f8fa2ee3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f18fabc23f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????????®??¢î????®??¢î?????????????®??¢î????®??¢î??????????????®??¢î????®??¢î?????????????????®??¢î????®??¢î???®?¢î????????????????????????????®??¢î????®??¢î???®?¢î???????????????????®??¢î????®??¢î?????????????H???H?????????????N????H???H????????????????????®??¢î????®??¢î?????????????®??¢î????®??¢î??????????????®??¢î????®??¢î?????????????????®??¢î????®??¢î???®?¢î????????????????????????????®??¢î????®??¢î???®?¢î???????????????????®??¢î????®??¢î???????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f18fabc23f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f18fabc23f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f18fabc23f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f18fabc23f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f18fabc23f3f3f8fa2ee3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f18fabc23f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f18fabc23f3f3f8fa2ee3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f18fabc23f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f18fabc23f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f18fabc23f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f18fabc23f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f18fabc23f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f18fabc23f3f3f8fa2ee3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f18fabc23f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f18fabc23f3f3f8fa2ee3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f18fabc23f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f18fabc23f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f18fabc23f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f18fabc23f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f18fabc23f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f18fabc23f3f3f8fa2ee3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f18fabc23f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f18fabc23f3f3f8fa2ee3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f18fabc23f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f18fabc23f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f18fabc23f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f18fabc23f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f18fabc23f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f18fabc23f3f3f8fa2ee3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f18fabc23f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f18fabc23f3f3f8fa2ee3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f18fabc23f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????????룫荏?∵룶집???룫荏?∵룶집????????????룫荏?∵룶집???룫荏?∵룶집?????????????룫荏?∵룶집???룫荏?∵룶집????????????????룫荏?∵룶집???룫荏?∵룶집??룫荏∵룶집???????????????????????????룫荏?∵룶집???룫荏?∵룶집??룫荏∵룶집??????????????????룫荏?∵룶집???룫荏?∵룶집????????????H???H?????????????N????H???H????????????????????룫荏?∵룶집???룫荏?∵룶집????????????룫荏?∵룶집???룫荏?∵룶집?????????????룫荏?∵룶집???룫荏?∵룶집????????????????룫荏?∵룶집???룫荏?∵룶집??룫荏∵룶집???????????????????????????룫荏?∵룶집???룫荏?∵룶집??룫荏∵룶집??????????????????룫荏?∵룶집???룫荏?∵룶집??????????? |