ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb63f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb63f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb63f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb63f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb63f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb63f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb63f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb63f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb63f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb63f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb63f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb63f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????H???H????????????????????ÃªÂ¶?????ÃªÂ¶??????????????ÃªÂ¶?????ÃªÂ¶???????????????ÃªÂ¶?????ÃªÂ¶??????????????????ÃªÂ¶?????ÃªÂ¶?????????????????????????????????ÃªÂ¶?????ÃªÂ¶????????????????????????ÃªÂ¶?????ÃªÂ¶??????????????H???H?????????????N????H???H????????????????????ÃªÂ¶?????ÃªÂ¶??????????????ÃªÂ¶?????ÃªÂ¶???????????????ÃªÂ¶?????ÃªÂ¶??????????????????ÃªÂ¶?????ÃªÂ¶?????????????????????????????????ÃªÂ¶?????ÃªÂ¶????????????????????????ÃªÂ¶?????ÃªÂ¶?????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb63f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb63f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb63f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb63f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb63f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb63f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb63f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb63f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb63f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb63f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb63f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb63f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????H???H????????????????????偲蒔篠叱?????偲蒔篠叱??????????????偲蒔篠叱?????偲蒔篠叱???????????????偲蒔篠叱?????偲蒔篠叱??????????????????偲蒔篠叱?????偲蒔篠叱?????????????????????????????????偲蒔篠叱?????偲蒔篠叱????????????????????????偲蒔篠叱?????偲蒔篠叱??????????????H???H?????????????N????H???H????????????????????偲蒔篠叱?????偲蒔篠叱??????????????偲蒔篠叱?????偲蒔篠叱???????????????偲蒔篠叱?????偲蒔篠叱??????????????????偲蒔篠叱?????偲蒔篠叱?????????????????????????????????偲蒔篠叱?????偲蒔篠叱????????????????????????偲蒔篠叱?????偲蒔篠叱?????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb63f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb63f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb63f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb63f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb63f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb63f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb63f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb63f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb63f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb63f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb63f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb63f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????H???H????????????????????ﾃｪﾂｶ?????ﾃｪﾂｶ??????????????ﾃｪﾂｶ?????ﾃｪﾂｶ???????????????ﾃｪﾂｶ?????ﾃｪﾂｶ??????????????????ﾃｪﾂｶ?????ﾃｪﾂｶ?????????????????????????????????ﾃｪﾂｶ?????ﾃｪﾂｶ????????????????????????ﾃｪﾂｶ?????ﾃｪﾂｶ??????????????H???H?????????????N????H???H????????????????????ﾃｪﾂｶ?????ﾃｪﾂｶ??????????????ﾃｪﾂｶ?????ﾃｪﾂｶ???????????????ﾃｪﾂｶ?????ﾃｪﾂｶ??????????????????ﾃｪﾂｶ?????ﾃｪﾂｶ?????????????????????????????????ﾃｪﾂｶ?????ﾃｪﾂｶ????????????????????????ﾃｪﾂｶ?????ﾃｪﾂｶ?????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb63f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb63f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb63f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb63f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb63f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb63f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb63f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb63f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb63f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb63f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb63f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb63f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????H???H?????????????????????Î?????????Î??????????????????Î?????????Î???????????????????Î?????????Î??????????????????????Î?????????Î?????????????????????????????????????Î?????????Î????????????????????????????Î?????????Î?????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????Î?????????Î??????????????????Î?????????Î???????????????????Î?????????Î??????????????????????Î?????????Î?????????????????????????????????????Î?????????Î????????????????????????????Î?????????Î????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb63f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb63f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb63f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb63f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb63f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb63f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb63f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb63f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb63f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb63f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb63f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb63f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????H???H????????????????????렻렕렺렧?????렻렕렺렧??????????????렻렕렺렧?????렻렕렺렧???????????????렻렕렺렧?????렻렕렺렧??????????????????렻렕렺렧?????렻렕렺렧?????????????????????????????????렻렕렺렧?????렻렕렺렧????????????????????????렻렕렺렧?????렻렕렺렧??????????????H???H?????????????N????H???H????????????????????렻렕렺렧?????렻렕렺렧??????????????렻렕렺렧?????렻렕렺렧???????????????렻렕렺렧?????렻렕렺렧??????????????????렻렕렺렧?????렻렕렺렧?????????????????????????????????렻렕렺렧?????렻렕렺렧????????????????????????렻렕렺렧?????렻렕렺렧?????????????