同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08aeba0bb3feba0bbeba08aeba0bb3f3f3f3f3feba0bbeba0a0eba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08aeba0bb3feba0bbeba08aeba0bb3f3f3f3f3feba0bbeba0a0eba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08aeba0bb3feba0bbeba08aeba0bb3f3f3f3f3feba0bbeba0a0eba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08aeba0bb3feba0bbeba08aeba0bb3f3f3f3f3feba0bbeba0a0eba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08aeba0bb3feba0bbeba08aeba0bb3f3f3f3f3feba0bbeba0a0eba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08aeba0bb3feba0bbeba08aeba0bb3f3f3f3f3feba0bbeba0a0eba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08aeba0bb3feba0bbeba08aeba0bb3f3f3f3f3feba0bbeba0a0eba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08aeba0bb3feba0bbeba08aeba0bb3f3f3f3f3feba0bbeba0a0eba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08aeba0bb3feba0bbeba08aeba0bb3f3f3f3f3feba0bbeba0a0eba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08aeba0bb3feba0bbeba08aeba0bb3f3f3f3f3feba0bbeba0a0eba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????????????ë »ë ë »?ë »ë ë »?????ë »ë ë »???????????????ë »ë ë »?ë »ë ë »?????ë »ë ë »?????????????ë »ë ë »?ë »ë ë »?????ë »ë ë »?????????????????ë »ë ë »?ë »ë ë »?????ë »ë ë »???????????ë »ë ë »?ë »ë ë »?????ë »ë ë »???????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????ë »ë ë »?ë »ë ë »?????ë »ë ë »???????????????ë »ë ë »?ë »ë ë »?????ë »ë ë »?????????????ë »ë ë »?ë »ë ë »?????ë »ë ë »?????????????????ë »ë ë »?ë »ë ë »?????ë »ë ë »???????????ë »ë ë »?ë »ë ë »?????ë »ë ë »?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08aeba0bb3feba0bbeba08aeba0bb3f3f3f3f3feba0bbeba0a0eba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08aeba0bb3feba0bbeba08aeba0bb3f3f3f3f3feba0bbeba0a0eba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08aeba0bb3feba0bbeba08aeba0bb3f3f3f3f3feba0bbeba0a0eba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08aeba0bb3feba0bbeba08aeba0bb3f3f3f3f3feba0bbeba0a0eba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08aeba0bb3feba0bbeba08aeba0bb3f3f3f3f3feba0bbeba0a0eba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08aeba0bb3feba0bbeba08aeba0bb3f3f3f3f3feba0bbeba0a0eba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08aeba0bb3feba0bbeba08aeba0bb3f3f3f3f3feba0bbeba0a0eba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08aeba0bb3feba0bbeba08aeba0bb3f3f3f3f3feba0bbeba0a0eba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08aeba0bb3feba0bbeba08aeba0bb3f3f3f3f3feba0bbeba0a0eba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08aeba0bb3feba0bbeba08aeba0bb3f3f3f3f3feba0bbeba0a0eba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????????????サ?危?サ??サ?危?サ??????サ???サ????????????????サ?危?サ??サ?危?サ??????サ???サ??????????????サ?危?サ??サ?危?サ??????サ???サ??????????????????サ?危?サ??サ?危?サ??????サ???サ????????????サ?危?サ??サ?危?サ??????サ???サ???????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????????サ?危?サ??サ?危?サ??????サ???サ????????????????サ?危?サ??サ?危?サ??????サ???サ??????????????サ?危?サ??サ?危?サ??????サ???サ??????????????????サ?危?サ??サ?危?サ??????サ???サ????????????サ?危?サ??サ?危?サ??????サ???サ?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08aeba0bb3feba0bbeba08aeba0bb3f3f3f3f3feba0bbeba0a0eba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08aeba0bb3feba0bbeba08aeba0bb3f3f3f3f3feba0bbeba0a0eba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08aeba0bb3feba0bbeba08aeba0bb3f3f3f3f3feba0bbeba0a0eba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08aeba0bb3feba0bbeba08aeba0bb3f3f3f3f3feba0bbeba0a0eba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08aeba0bb3feba0bbeba08aeba0bb3f3f3f3f3feba0bbeba0a0eba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08aeba0bb3feba0bbeba08aeba0bb3f3f3f3f3feba0bbeba0a0eba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08aeba0bb3feba0bbeba08aeba0bb3f3f3f3f3feba0bbeba0a0eba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08aeba0bb3feba0bbeba08aeba0bb3f3f3f3f3feba0bbeba0a0eba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08aeba0bb3feba0bbeba08aeba0bb3f3f3f3f3feba0bbeba0a0eba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08aeba0bb3feba0bbeba08aeba0bb3f3f3f3f3feba0bbeba0a0eba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????????????視?????視?????????視???????????????????視?????視?????????視?????????????????視?????視?????????視?????????????????????視?????視?????????視???????????????視?????視?????????視??????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????????視?????視?????????視???????????????????視?????視?????????視?????????????????視?????視?????????視?????????????????????視?????視?????????視???????????????視?????視?????????視????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08aeba0bb3feba0bbeba08aeba0bb3f3f3f3f3feba0bbeba0a0eba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08aeba0bb3feba0bbeba08aeba0bb3f3f3f3f3feba0bbeba0a0eba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08aeba0bb3feba0bbeba08aeba0bb3f3f3f3f3feba0bbeba0a0eba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08aeba0bb3feba0bbeba08aeba0bb3f3f3f3f3feba0bbeba0a0eba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08aeba0bb3feba0bbeba08aeba0bb3f3f3f3f3feba0bbeba0a0eba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08aeba0bb3feba0bbeba08aeba0bb3f3f3f3f3feba0bbeba0a0eba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08aeba0bb3feba0bbeba08aeba0bb3f3f3f3f3feba0bbeba0a0eba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08aeba0bb3feba0bbeba08aeba0bb3f3f3f3f3feba0bbeba0a0eba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08aeba0bb3feba0bbeba08aeba0bb3f3f3f3f3feba0bbeba0a0eba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08aeba0bb3feba0bbeba08aeba0bb3f3f3f3f3feba0bbeba0a0eba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????????????렻렊렻?렻렊렻?????렻렠렻???????????????렻렊렻?렻렊렻?????렻렠렻?????????????렻렊렻?렻렊렻?????렻렠렻?????????????????렻렊렻?렻렊렻?????렻렠렻???????????렻렊렻?렻렊렻?????렻렠렻???????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????렻렊렻?렻렊렻?????렻렠렻???????????????렻렊렻?렻렊렻?????렻렠렻?????????????렻렊렻?렻렊렻?????렻렠렻?????????????????렻렊렻?렻렊렻?????렻렠렻???????????렻렊렻?렻렊렻?????렻렠렻?????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08aeba0bb3feba0bbeba08aeba0bb3f3f3f3f3feba0bbeba0a0eba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08aeba0bb3feba0bbeba08aeba0bb3f3f3f3f3feba0bbeba0a0eba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08aeba0bb3feba0bbeba08aeba0bb3f3f3f3f3feba0bbeba0a0eba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08aeba0bb3feba0bbeba08aeba0bb3f3f3f3f3feba0bbeba0a0eba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08aeba0bb3feba0bbeba08aeba0bb3f3f3f3f3feba0bbeba0a0eba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08aeba0bb3feba0bbeba08aeba0bb3f3f3f3f3feba0bbeba0a0eba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08aeba0bb3feba0bbeba08aeba0bb3f3f3f3f3feba0bbeba0a0eba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08aeba0bb3feba0bbeba08aeba0bb3f3f3f3f3feba0bbeba0a0eba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08aeba0bb3feba0bbeba08aeba0bb3f3f3f3f3feba0bbeba0a0eba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08aeba0bb3feba0bbeba08aeba0bb3f3f3f3f3feba0bbeba0a0eba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????????????溜삳젇溜빡溜삳젇溜빡????溜삳젨溜빡??????????????溜삳젇溜빡溜삳젇溜빡????溜삳젨溜빡????????????溜삳젇溜빡溜삳젇溜빡????溜삳젨溜빡????????????????溜삳젇溜빡溜삳젇溜빡????溜삳젨溜빡??????????溜삳젇溜빡溜삳젇溜빡????溜삳젨溜빡??????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????溜삳젇溜빡溜삳젇溜빡????溜삳젨溜빡??????????????溜삳젇溜빡溜삳젇溜빡????溜삳젨溜빡????????????溜삳젇溜빡溜삳젇溜빡????溜삳젨溜빡????????????????溜삳젇溜빡溜삳젇溜빡????溜삳젨溜빡??????????溜삳젇溜빡溜삳젇溜빡????溜삳젨溜빡????????????? |