同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe5b79e3fe99094efbfa5e5be933fe99094efbfa5e6b4b23f3f3f3f3fe990943fe5b79e3fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe5b79e3fe99094efbfa5e5be933fe99094efbfa5e6b4b23f3f3f3f3fe990943fe5b79e3fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe5b79e3fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe5b79e3fe99094efbfa5e5be933fe99094efbfa5e6b4b23f3f3f3f3fe990943fe5b79e3fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe5b79e3fe99094efbfa5e5be933fe99094efbfa5e6b4b23f3f3f3f3fe990943fe5b79e3fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe5b79e3fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????????????é?å·?éï¿¥å¾?é￥洲?????é?å·?éï¿¥????????????é?å·?éï¿¥å¾?é￥洲?????é?å·?éï¿¥??????????é?å·?éï¿¥???????????????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????é?å·?éï¿¥å¾?é￥洲?????é?å·?éï¿¥????????????é?å·?éï¿¥å¾?é￥洲?????é?å·?éï¿¥??????????é?å·?éï¿¥?????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe5b79e3fe99094efbfa5e5be933fe99094efbfa5e6b4b23f3f3f3f3fe990943fe5b79e3fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe5b79e3fe99094efbfa5e5be933fe99094efbfa5e6b4b23f3f3f3f3fe990943fe5b79e3fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe5b79e3fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe5b79e3fe99094efbfa5e5be933fe99094efbfa5e6b4b23f3f3f3f3fe990943fe5b79e3fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe5b79e3fe99094efbfa5e5be933fe99094efbfa5e6b4b23f3f3f3f3fe990943fe5b79e3fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe5b79e3fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????????????髏?蟾?髏費ｿ･蠕?髏費ｿ･豢ｲ?????髏?蟾?髏費ｿ･????????????髏?蟾?髏費ｿ･蠕?髏費ｿ･豢ｲ?????髏?蟾?髏費ｿ･??????????髏?蟾?髏費ｿ･???????????????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????髏?蟾?髏費ｿ･蠕?髏費ｿ･豢ｲ?????髏?蟾?髏費ｿ･????????????髏?蟾?髏費ｿ･蠕?髏費ｿ･豢ｲ?????髏?蟾?髏費ｿ･??????????髏?蟾?髏費ｿ･?????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe5b79e3fe99094efbfa5e5be933fe99094efbfa5e6b4b23f3f3f3f3fe990943fe5b79e3fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe5b79e3fe99094efbfa5e5be933fe99094efbfa5e6b4b23f3f3f3f3fe990943fe5b79e3fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe5b79e3fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe5b79e3fe99094efbfa5e5be933fe99094efbfa5e6b4b23f3f3f3f3fe990943fe5b79e3fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe5b79e3fe99094efbfa5e5be933fe99094efbfa5e6b4b23f3f3f3f3fe990943fe5b79e3fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe5b79e3fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????????????綏????鐃ュ????鐃ユ寛????????綏????鐃???????????????綏????鐃ュ????鐃ユ寛????????綏????鐃?????????????綏????鐃???????????????????????????H???H?????????????N????H???H????????????????????????綏????鐃ュ????鐃ユ寛????????綏????鐃???????????????綏????鐃ュ????鐃ユ寛????????綏????鐃?????????????綏????鐃?????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe5b79e3fe99094efbfa5e5be933fe99094efbfa5e6b4b23f3f3f3f3fe990943fe5b79e3fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe5b79e3fe99094efbfa5e5be933fe99094efbfa5e6b4b23f3f3f3f3fe990943fe5b79e3fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe5b79e3fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe5b79e3fe99094efbfa5e5be933fe99094efbfa5e6b4b23f3f3f3f3fe990943fe5b79e3fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe5b79e3fe99094efbfa5e5be933fe99094efbfa5e6b4b23f3f3f3f3fe990943fe5b79e3fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe5b79e3fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????????????鐔?州?鐔￥従?鐔￥洲?????鐔?州?鐔￥????????????鐔?州?鐔￥従?鐔￥洲?????鐔?州?鐔￥??????????鐔?州?鐔￥???????????????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????鐔?州?鐔￥従?鐔￥洲?????鐔?州?鐔￥????????????鐔?州?鐔￥従?鐔￥洲?????鐔?州?鐔￥??????????鐔?州?鐔￥?????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe5b79e3fe99094efbfa5e5be933fe99094efbfa5e6b4b23f3f3f3f3fe990943fe5b79e3fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe5b79e3fe99094efbfa5e5be933fe99094efbfa5e6b4b23f3f3f3f3fe990943fe5b79e3fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe5b79e3fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe5b79e3fe99094efbfa5e5be933fe99094efbfa5e6b4b23f3f3f3f3fe990943fe5b79e3fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe5b79e3fe99094efbfa5e5be933fe99094efbfa5e6b4b23f3f3f3f3fe990943fe5b79e3fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe5b79e3fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????????????姚볻藥얓姚뷂엠孃믾姚뷂엠域깰????姚볻藥얓姚뷂엠????????????姚볻藥얓姚뷂엠孃믾姚뷂엠域깰????姚볻藥얓姚뷂엠??????????姚볻藥얓姚뷂엠???????????????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????姚볻藥얓姚뷂엠孃믾姚뷂엠域깰????姚볻藥얓姚뷂엠????????????姚볻藥얓姚뷂엠孃믾姚뷂엠域깰????姚볻藥얓姚뷂엠??????????姚볻藥얓姚뷂엠?????????????????????????? |