同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbdec8c8e3f3fefa78ceabb8eebab80e78d92ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbdec8c8e3f3fefa78ceabb8eebab80e78d92ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????????????è½ì??ï§ê»ë«çì¨????????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????è½ì??ï§ê»ë«çì¨??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbdec8c8e3f3fefa78ceabb8eebab80e78d92ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbdec8c8e3f3fefa78ceabb8eebab80e78d92ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????????????隴ス????語サ狩ォ?迯廷暢????????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????隴ス????語サ狩ォ?迯廷暢??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbdec8c8e3f3fefa78ceabb8eebab80e78d92ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbdec8c8e3f3fefa78ceabb8eebab80e78d92ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????????????茘曙???錻?蟷?????????????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????茘曙???錻?蟷???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbdec8c8e3f3fefa78ceabb8eebab80e78d92ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbdec8c8e3f3fefa78ceabb8eebab80e78d92ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????????????譽쌎??琉껎뫀獒쒨????????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????譽쌎??琉껎뫀獒쒨??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbdec8c8e3f3fefa78ceabb8eebab80e78d92ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbdec8c8e3f3fefa78ceabb8eebab80e78d92ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????????????鈺쎌뙉??筌뚭퍗維?劣믪뮜????????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????鈺쎌뙉??筌뚭퍗維?劣믪뮜??????????????????? |