同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0a43f3f3fe882a23f3f3fe4bd873f3f3f3f3f3f3f3fe89fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699ba3f3f3f3f3fe5a0a43f3f3fe882a23f3f3fe4bd873f3f3f3f3f3fe89fbb3f3f3f3f3fe5b89d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bdac3f3f3f3f3f3fe89fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbb3f3f3f3f3f3f3fe89fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0a43f3f3fe882a23f3f3fe4bd873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0a43f3f3fe882a23f3f3fe4bd873f3f3f3f3f3f3f3fe89fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699ba3f3f3f3f3fe5a0a43f3f3fe882a23f3f3fe4bd873f3f3f3f3f3fe89fbb3f3f3f3f3fe5b89d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bdac3f3f3f3f3f3fe89fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbb3f3f3f3f3f3f3fe89fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0a43f3f3fe882a23f3f3fe4bd873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????????????è»??????????????å ¤???è¢???ä½????????è»??????????????æº?????å ¤???è¢???ä½??????è»?????å¸?????????齬??????è»?????????????è»???????è»??????????????????????????????å ¤???è¢???ä½??????????????????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????è»??????????????å ¤???è¢???ä½????????è»??????????????æº?????å ¤???è¢???ä½??????è»?????å¸?????????齬??????è»?????????????è»???????è»??????????????????????????????å ¤???è¢???ä½????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0a43f3f3fe882a23f3f3fe4bd873f3f3f3f3f3f3f3fe89fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699ba3f3f3f3f3fe5a0a43f3f3fe882a23f3f3fe4bd873f3f3f3f3f3fe89fbb3f3f3f3f3fe5b89d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bdac3f3f3f3f3f3fe89fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbb3f3f3f3f3f3f3fe89fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0a43f3f3fe882a23f3f3fe4bd873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0a43f3f3fe882a23f3f3fe4bd873f3f3f3f3f3f3f3fe89fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699ba3f3f3f3f3fe5a0a43f3f3fe882a23f3f3fe4bd873f3f3f3f3f3fe89fbb3f3f3f3f3fe5b89d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bdac3f3f3f3f3f3fe89fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbb3f3f3f3f3f3f3fe89fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0a43f3f3fe882a23f3f3fe4bd873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????????????陝サ??????????????蝣、???閧「???菴????????陝サ??????????????譎コ?????蝣、???閧「???菴??????陝サ?????蟶?????????鮨ャ??????陝サ?????????????陝サ???????陝サ??????????????????????????????蝣、???閧「???菴??????????????????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????陝サ??????????????蝣、???閧「???菴????????陝サ??????????????譎コ?????蝣、???閧「???菴??????陝サ?????蟶?????????鮨ャ??????陝サ?????????????陝サ???????陝サ??????????????????????????????蝣、???閧「???菴????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0a43f3f3fe882a23f3f3fe4bd873f3f3f3f3f3f3f3fe89fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699ba3f3f3f3f3fe5a0a43f3f3fe882a23f3f3fe4bd873f3f3f3f3f3fe89fbb3f3f3f3f3fe5b89d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bdac3f3f3f3f3f3fe89fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbb3f3f3f3f3f3f3fe89fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0a43f3f3fe882a23f3f3fe4bd873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0a43f3f3fe882a23f3f3fe4bd873f3f3f3f3f3f3f3fe89fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699ba3f3f3f3f3fe5a0a43f3f3fe882a23f3f3fe4bd873f3f3f3f3f3fe89fbb3f3f3f3f3fe5b89d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bdac3f3f3f3f3f3fe89fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbb3f3f3f3f3f3f3fe89fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0a43f3f3fe882a23f3f3fe4bd873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????????????????????????????????篏??????????????????????????????????????篏?????????????絽??????????藹???????????????????????????????????????????????????????????????????篏???????????????????????????????H???H?????????????N????H???H????????????????????????????????????????????篏??????????????????????????????????????篏?????????????絽??????????藹???????????????????????????????????????????????????????????????????篏?????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0a43f3f3fe882a23f3f3fe4bd873f3f3f3f3f3f3f3fe89fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699ba3f3f3f3f3fe5a0a43f3f3fe882a23f3f3fe4bd873f3f3f3f3f3fe89fbb3f3f3f3f3fe5b89d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bdac3f3f3f3f3f3fe89fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbb3f3f3f3f3f3f3fe89fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0a43f3f3fe882a23f3f3fe4bd873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0a43f3f3fe882a23f3f3fe4bd873f3f3f3f3f3f3f3fe89fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699ba3f3f3f3f3fe5a0a43f3f3fe882a23f3f3fe4bd873f3f3f3f3f3fe89fbb3f3f3f3f3fe5b89d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bdac3f3f3f3f3f3fe89fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbb3f3f3f3f3f3f3fe89fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0a43f3f3fe882a23f3f3fe4bd873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????????????蟻??????????????堤???肢???佇????????蟻??????????????智?????堤???肢???佇??????蟻?????帝?????????齬??????蟻?????????????蟻???????蟻??????????????????????????????堤???肢???佇??????????????????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????蟻??????????????堤???肢???佇????????蟻??????????????智?????堤???肢???佇??????蟻?????帝?????????齬??????蟻?????????????蟻???????蟻??????????????????????????????堤???肢???佇????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0a43f3f3fe882a23f3f3fe4bd873f3f3f3f3f3f3f3fe89fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699ba3f3f3f3f3fe5a0a43f3f3fe882a23f3f3fe4bd873f3f3f3f3f3fe89fbb3f3f3f3f3fe5b89d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bdac3f3f3f3f3f3fe89fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbb3f3f3f3f3f3f3fe89fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0a43f3f3fe882a23f3f3fe4bd873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0a43f3f3fe882a23f3f3fe4bd873f3f3f3f3f3f3f3fe89fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699ba3f3f3f3f3fe5a0a43f3f3fe882a23f3f3fe4bd873f3f3f3f3f3fe89fbb3f3f3f3f3fe5b89d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bdac3f3f3f3f3f3fe89fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbb3f3f3f3f3f3f3fe89fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0a43f3f3fe882a23f3f3fe4bd873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????????????汚빡?????????????額}??裔∨??鵝놛???????汚빡?????????????円법????額}??裔∨??鵝놛?????汚빡????躍쒨????????慂??????汚빡????????????汚빡??????汚빡?????????????????????????????額}??裔∨??鵝놛?????????????????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????汚빡?????????????額}??裔∨??鵝놛???????汚빡?????????????円법????額}??裔∨??鵝놛?????汚빡????躍쒨????????慂??????汚빡????????????汚빡??????汚빡?????????????????????????????額}??裔∨??鵝놛???????????????????????????? |