同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fabefda8fd3fe7fabefda8fd3f3f3f3f3fe7fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fabefda8fd3fe7fabefda8fd3f3f3f3f3fe7fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fabefda8fd3fe7fabefda8fd3f3f3f3f3fe7fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fabefda8fd3fe7fabefda8fd3f3f3f3f3fe7fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fabefda8fd3fe7fabefda8fd3f3f3f3f3fe7fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fabefda8fd3fe7fabefda8fd3f3f3f3f3fe7fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fabefda8fd3fe7fabefda8fd3f3f3f3f3fe7fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fabefda8fd3fe7fabefda8fd3f3f3f3f3fe7fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fabefda8fd3fe7fabefda8fd3f3f3f3f3fe7fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fabefda8fd3fe7fabefda8fd3f3f3f3f3fe7fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????????????çú¾ý¨ý?çú¾ý¨ý?????çú????????????????çú¾ý¨ý?çú¾ý¨ý?????çú??????????????çú¾ý¨ý?çú¾ý¨ý?????çú??????????????????çú¾ý¨ý?çú¾ý¨ý?????çú????????????çú¾ý¨ý?çú¾ý¨ý?????çú????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????çú¾ý¨ý?çú¾ý¨ý?????çú????????????????çú¾ý¨ý?çú¾ý¨ý?????çú??????????????çú¾ý¨ý?çú¾ý¨ý?????çú??????????????????çú¾ý¨ý?çú¾ý¨ý?????çú????????????çú¾ý¨ý?çú¾ý¨ý?????çú??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fabefda8fd3fe7fabefda8fd3f3f3f3f3fe7fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fabefda8fd3fe7fabefda8fd3f3f3f3f3fe7fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fabefda8fd3fe7fabefda8fd3f3f3f3f3fe7fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fabefda8fd3fe7fabefda8fd3f3f3f3f3fe7fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fabefda8fd3fe7fabefda8fd3f3f3f3f3fe7fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fabefda8fd3fe7fabefda8fd3f3f3f3f3fe7fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fabefda8fd3fe7fabefda8fd3f3f3f3f3fe7fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fabefda8fd3fe7fabefda8fd3f3f3f3f3fe7fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fabefda8fd3fe7fabefda8fd3f3f3f3f3fe7fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fabefda8fd3fe7fabefda8fd3f3f3f3f3fe7fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????????????鋺セ?ィ??鋺セ?ィ??????鋺????????????????鋺セ?ィ??鋺セ?ィ??????鋺??????????????鋺セ?ィ??鋺セ?ィ??????鋺??????????????????鋺セ?ィ??鋺セ?ィ??????鋺????????????鋺セ?ィ??鋺セ?ィ??????鋺????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????鋺セ?ィ??鋺セ?ィ??????鋺????????????????鋺セ?ィ??鋺セ?ィ??????鋺??????????????鋺セ?ィ??鋺セ?ィ??????鋺??????????????????鋺セ?ィ??鋺セ?ィ??????鋺????????????鋺セ?ィ??鋺セ?ィ??????鋺??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fabefda8fd3fe7fabefda8fd3f3f3f3f3fe7fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fabefda8fd3fe7fabefda8fd3f3f3f3f3fe7fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fabefda8fd3fe7fabefda8fd3f3f3f3f3fe7fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fabefda8fd3fe7fabefda8fd3f3f3f3f3fe7fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fabefda8fd3fe7fabefda8fd3f3f3f3f3fe7fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fabefda8fd3fe7fabefda8fd3f3f3f3f3fe7fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fabefda8fd3fe7fabefda8fd3f3f3f3f3fe7fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fabefda8fd3fe7fabefda8fd3f3f3f3f3fe7fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fabefda8fd3fe7fabefda8fd3f3f3f3f3fe7fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fabefda8fd3fe7fabefda8fd3f3f3f3f3fe7fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????????????苞埴??苞埴??????苞????????????????苞埴??苞埴??????苞??????????????苞埴??苞埴??????苞??????????????????苞埴??苞埴??????苞????????????苞埴??苞埴??????苞????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????苞埴??苞埴??????苞????????????????苞埴??苞埴??????苞??????????????苞埴??苞埴??????苞??????????????????苞埴??苞埴??????苞????????????苞埴??苞埴??????苞??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fabefda8fd3fe7fabefda8fd3f3f3f3f3fe7fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fabefda8fd3fe7fabefda8fd3f3f3f3f3fe7fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fabefda8fd3fe7fabefda8fd3f3f3f3f3fe7fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fabefda8fd3fe7fabefda8fd3f3f3f3f3fe7fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fabefda8fd3fe7fabefda8fd3f3f3f3f3fe7fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fabefda8fd3fe7fabefda8fd3f3f3f3f3fe7fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fabefda8fd3fe7fabefda8fd3f3f3f3f3fe7fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fabefda8fd3fe7fabefda8fd3f3f3f3f3fe7fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fabefda8fd3fe7fabefda8fd3f3f3f3f3fe7fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fabefda8fd3fe7fabefda8fd3f3f3f3f3fe7fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fabefda8fd3fe7fabefda8fd3f3f3f3f3fe7fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fabefda8fd3fe7fabefda8fd3f3f3f3f3fe7fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fabefda8fd3fe7fabefda8fd3f3f3f3f3fe7fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fabefda8fd3fe7fabefda8fd3f3f3f3f3fe7fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fabefda8fd3fe7fabefda8fd3f3f3f3f3fe7fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fabefda8fd3fe7fabefda8fd3f3f3f3f3fe7fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fabefda8fd3fe7fabefda8fd3f3f3f3f3fe7fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fabefda8fd3fe7fabefda8fd3f3f3f3f3fe7fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fabefda8fd3fe7fabefda8fd3f3f3f3f3fe7fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fabefda8fd3fe7fabefda8fd3f3f3f3f3fe7fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????????????旿엌⅝?旿엌⅝?????旿????????????????旿엌⅝?旿엌⅝?????旿??????????????旿엌⅝?旿엌⅝?????旿??????????????????旿엌⅝?旿엌⅝?????旿????????????旿엌⅝?旿엌⅝?????旿????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????旿엌⅝?旿엌⅝?????旿????????????????旿엌⅝?旿엌⅝?????旿??????????????旿엌⅝?旿엌⅝?????旿??????????????????旿엌⅝?旿엌⅝?????旿????????????旿엌⅝?旿엌⅝?????旿??????????????? |