同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e33f3f3f3f3fe2e1a7e53fbde73f3f3fe4dfbde83f3f3f3f3fe7e33f3f3f3f3f3fe7e33f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7e33f3f3fe8f83f3fe4dfbde83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e33f3f3f3f3fe2e1a7e53fbde73f3f3fe4dfbde83f3f3f3f3fe7e33f3f3f3f3f3fe7e33f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7e33f3f3fe8f83f3fe4dfbde83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????????????çã?????âá§å?½ç???äß½è?????çã??????çã??????ç¯?????çã???èø??äß½è????????????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????çã?????âá§å?½ç???äß½è?????çã??????çã??????ç¯?????çã???èø??äß½è??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e33f3f3f3f3fe2e1a7e53fbde73f3f3fe4dfbde83f3f3f3f3fe7e33f3f3f3f3f3fe7e33f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7e33f3f3fe8f83f3fe4dfbde83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e33f3f3f3f3fe2e1a7e53fbde73f3f3fe4dfbde83f3f3f3f3fe7e33f3f3f3f3f3fe7e33f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7e33f3f3fe8f83f3fe4dfbde83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????????????鈬?????粃ｧ?ｽ???葹ｽ?????鈬??????鈬??????遽?????鈬???顏??葹ｽ????????????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????鈬?????粃ｧ?ｽ???葹ｽ?????鈬??????鈬??????遽?????鈬???顏??葹ｽ??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e33f3f3f3f3fe2e1a7e53fbde73f3f3fe4dfbde83f3f3f3f3fe7e33f3f3f3f3f3fe7e33f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7e33f3f3fe8f83f3fe4dfbde83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e33f3f3f3f3fe2e1a7e53fbde73f3f3fe4dfbde83f3f3f3f3fe7e33f3f3f3f3f3fe7e33f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7e33f3f3fe8f83f3fe4dfbde83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????????????艫?????矚у?順???籖処?????艫??????艫??????膀?????艫???蔕??籖処????????????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????艫?????矚у?順???籖処?????艫??????艫??????膀?????艫???蔕??籖処??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e33f3f3f3f3fe2e1a7e53fbde73f3f3fe4dfbde83f3f3f3f3fe7e33f3f3f3f3f3fe7e33f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7e33f3f3fe8f83f3fe4dfbde83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e33f3f3f3f3fe2e1a7e53fbde73f3f3fe4dfbde83f3f3f3f3fe7e33f3f3f3f3f3fe7e33f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7e33f3f3fe8f83f3fe4dfbde83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????????????????????????????߽??????????????????????????????????????߽?????????????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????????????????????????߽??????????????????????????????????????߽???????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e33f3f3f3f3fe2e1a7e53fbde73f3f3fe4dfbde83f3f3f3f3fe7e33f3f3f3f3f3fe7e33f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7e33f3f3fe8f83f3fe4dfbde83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e33f3f3f3f3fe2e1a7e53fbde73f3f3fe4dfbde83f3f3f3f3fe7e33f3f3f3f3f3fe7e33f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7e33f3f3fe8f83f3fe4dfbde83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????????????豫?????恂㎩?썹???癌썼?????豫??????豫??????影?????豫???曜??癌썼????????????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????豫?????恂㎩?썹???癌썼?????豫??????豫??????影?????豫???曜??癌썼??????????????????????? |