同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f93ebe7a5e7b5b63fa83face7b5b63fa83f3f3f3fe7b5b63f93ebe788e7b5b63f9eec948be4ba88ec3f3f89a0e7b5b63fa83fa8e7b5b63fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f93ebe7a5e7b5b63fa83face7b5b63fa83f3f3f3fe7b5b63f93ebe788e7b5b63f9eec948be4ba88ec3f3f89a0e7b5b63fa83fa8e7b5b63fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????????????絶?ëç¥çµ¶?¨?¬çµ¶?¨????絶?ëç絶?ìäºì?? 絶?¨?¨çµ¶?¨??????????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????絶?ëç¥çµ¶?¨?¬çµ¶?¨????絶?ëç絶?ìäºì?? 絶?¨?¨çµ¶?¨????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f93ebe7a5e7b5b63fa83face7b5b63fa83f3f3f3fe7b5b63f93ebe788e7b5b63f9eec948be4ba88ec3f3f89a0e7b5b63fa83fa8e7b5b63fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f93ebe7a5e7b5b63fa83face7b5b63fa83f3f3f3fe7b5b63f93ebe788e7b5b63f9eec948be4ba88ec3f3f89a0e7b5b63fa83fa8e7b5b63fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????????????邨カ?畷逾邨カ?ィ?ャ邨カ?ィ????邨カ?畷辷邨カ?樌萩莠溢??旺邨カ?ィ?ィ邨カ?ィ??????????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????邨カ?畷逾邨カ?ィ?ャ邨カ?ィ????邨カ?畷辷邨カ?樌萩莠溢??旺邨カ?ィ?ィ邨カ?ィ????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f93ebe7a5e7b5b63fa83face7b5b63fa83f3f3f3fe7b5b63f93ebe788e7b5b63f9eec948be4ba88ec3f3f89a0e7b5b63fa83fa8e7b5b63fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f93ebe7a5e7b5b63fa83face7b5b63fa83f3f3f3fe7b5b63f93ebe788e7b5b63f9eec948be4ba88ec3f3f89a0e7b5b63fa83fa8e7b5b63fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????????????腟??諛ョ偽???偽?????腟??諛?腟????篋?????腟???偽???????????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????腟??諛ョ偽???偽?????腟??諛?腟????篋?????腟???偽?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f93ebe7a5e7b5b63fa83face7b5b63fa83f3f3f3fe7b5b63f93ebe788e7b5b63f9eec948be4ba88ec3f3f89a0e7b5b63fa83fa8e7b5b63fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f93ebe7a5e7b5b63fa83face7b5b63fa83f3f3f3fe7b5b63f93ebe788e7b5b63f9eec948be4ba88ec3f3f89a0e7b5b63fa83fa8e7b5b63fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????????????絶????絶????絶??????絶????絶??씋予?????絶????絶????????????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????絶????絶????絶??????絶????絶??씋予?????絶????絶??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f93ebe7a5e7b5b63fa83face7b5b63fa83f3f3f3fe7b5b63f93ebe788e7b5b63f9eec948be4ba88ec3f3f89a0e7b5b63fa83fa8e7b5b63fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f93ebe7a5e7b5b63fa83face7b5b63fa83f3f3f3fe7b5b63f93ebe788e7b5b63f9eec948be4ba88ec3f3f89a0e7b5b63fa83fa8e7b5b63fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????????????永딴볥曄永딴?х독?????永딴볥連永딴욎뵅雅덉??돖永딴?①독???????????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????永딴볥曄永딴?х독?????永딴볥連永딴욎뵅雅덉??돖永딴?①독?????????????????????? |