同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beab1a53f3f3f3f3fe78ba93f3f3f3f3fe7809beab1a53f3f3f3f3fe78ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beab1a53f3f3f3f3fe78ba93f3f3f3f3fe7809beab1a53f3f3f3f3fe78ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beab1a53f3f3f3f3fe78ba93f3f3f3f3fe7809beab1a53f3f3f3f3fe78ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beab1a53f3f3f3f3fe78ba93f3f3f3f3fe7809beab1a53f3f3f3f3fe78ba93f3f3fe7809beab1a53f3f3f3f3fe78ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beab1a53f3f3f3f3fe78ba93f3f3f3f3fe7809beab1a53f3f3f3f3fe78ba93f3f3fe7809beab1a53f3f3f3f3fe78ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beab1a53f3f3f3f3fe78ba93f3f3f3f3fe7809beab1a53f3f3f3f3fe78ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beab1a53f3f3f3f3fe78ba93f3f3f3f3fe7809beab1a53f3f3f3f3fe78ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beab1a53f3f3f3f3fe78ba93f3f3f3f3fe7809beab1a53f3f3f3f3fe78ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beab1a53f3f3f3f3fe78ba93f3f3f3f3fe7809beab1a53f3f3f3f3fe78ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beab1a53f3f3f3f3fe78ba93f3f3f3f3fe7809beab1a53f3f3f3f3fe78ba93f3f3fe7809beab1a53f3f3f3f3fe78ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beab1a53f3f3f3f3fe78ba93f3f3f3f3fe7809beab1a53f3f3f3f3fe78ba93f3f3fe7809beab1a53f3f3f3f3fe78ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beab1a53f3f3f3f3fe78ba93f3f3f3f3fe7809beab1a53f3f3f3f3fe78ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????????????çê±¥?????ç©?????çê±¥?????ç©??????????????çê±¥?????ç©?????çê±¥?????ç©???????????????çê±¥?????ç©?????çê±¥?????ç©??????????????????çê±¥?????ç©?????çê±¥?????ç©???çê±¥?????ç©?????????????????????????????çê±¥?????ç©?????çê±¥?????ç©???çê±¥?????ç©????????????????????çê±¥?????ç©?????çê±¥?????ç©?????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????çê±¥?????ç©?????çê±¥?????ç©??????????????çê±¥?????ç©?????çê±¥?????ç©???????????????çê±¥?????ç©?????çê±¥?????ç©??????????????????çê±¥?????ç©?????çê±¥?????ç©???çê±¥?????ç©?????????????????????????????çê±¥?????ç©?????çê±¥?????ç©???çê±¥?????ç©????????????????????çê±¥?????ç©?????çê±¥?????ç©???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beab1a53f3f3f3f3fe78ba93f3f3f3f3fe7809beab1a53f3f3f3f3fe78ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beab1a53f3f3f3f3fe78ba93f3f3f3f3fe7809beab1a53f3f3f3f3fe78ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beab1a53f3f3f3f3fe78ba93f3f3f3f3fe7809beab1a53f3f3f3f3fe78ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beab1a53f3f3f3f3fe78ba93f3f3f3f3fe7809beab1a53f3f3f3f3fe78ba93f3f3fe7809beab1a53f3f3f3f3fe78ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beab1a53f3f3f3f3fe78ba93f3f3f3f3fe7809beab1a53f3f3f3f3fe78ba93f3f3fe7809beab1a53f3f3f3f3fe78ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beab1a53f3f3f3f3fe78ba93f3f3f3f3fe7809beab1a53f3f3f3f3fe78ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beab1a53f3f3f3f3fe78ba93f3f3f3f3fe7809beab1a53f3f3f3f3fe78ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beab1a53f3f3f3f3fe78ba93f3f3f3f3fe7809beab1a53f3f3f3f3fe78ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beab1a53f3f3f3f3fe78ba93f3f3f3f3fe7809beab1a53f3f3f3f3fe78ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beab1a53f3f3f3f3fe78ba93f3f3f3f3fe7809beab1a53f3f3f3f3fe78ba93f3f3fe7809beab1a53f3f3f3f3fe78ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beab1a53f3f3f3f3fe78ba93f3f3f3f3fe7809beab1a53f3f3f3f3fe78ba93f3f3fe7809beab1a53f3f3f3f3fe78ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beab1a53f3f3f3f3fe78ba93f3f3f3f3fe7809beab1a53f3f3f3f3fe78ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????????????轢幀ア・?????迢ゥ?????轢幀ア・?????迢ゥ??????????????轢幀ア・?????迢ゥ?????轢幀ア・?????迢ゥ???????????????轢幀ア・?????迢ゥ?????轢幀ア・?????迢ゥ??????????????????轢幀ア・?????迢ゥ?????轢幀ア・?????迢ゥ???轢幀ア・?????迢ゥ?????????????????????????????轢幀ア・?????迢ゥ?????轢幀ア・?????迢ゥ???轢幀ア・?????迢ゥ????????????????????轢幀ア・?????迢ゥ?????轢幀ア・?????迢ゥ?????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????轢幀ア・?????迢ゥ?????轢幀ア・?????迢ゥ??????????????轢幀ア・?????迢ゥ?????轢幀ア・?????迢ゥ???????????????轢幀ア・?????迢ゥ?????轢幀ア・?????迢ゥ??????????????????轢幀ア・?????迢ゥ?????轢幀ア・?????迢ゥ???轢幀ア・?????迢ゥ?????????????????????????????轢幀ア・?????迢ゥ?????轢幀ア・?????迢ゥ???轢幀ア・?????迢ゥ????????????????????轢幀ア・?????迢ゥ?????轢幀ア・?????迢ゥ???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beab1a53f3f3f3f3fe78ba93f3f3f3f3fe7809beab1a53f3f3f3f3fe78ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beab1a53f3f3f3f3fe78ba93f3f3f3f3fe7809beab1a53f3f3f3f3fe78ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beab1a53f3f3f3f3fe78ba93f3f3f3f3fe7809beab1a53f3f3f3f3fe78ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beab1a53f3f3f3f3fe78ba93f3f3f3f3fe7809beab1a53f3f3f3f3fe78ba93f3f3fe7809beab1a53f3f3f3f3fe78ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beab1a53f3f3f3f3fe78ba93f3f3f3f3fe7809beab1a53f3f3f3f3fe78ba93f3f3fe7809beab1a53f3f3f3f3fe78ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beab1a53f3f3f3f3fe78ba93f3f3f3f3fe7809beab1a53f3f3f3f3fe78ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beab1a53f3f3f3f3fe78ba93f3f3f3f3fe7809beab1a53f3f3f3f3fe78ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beab1a53f3f3f3f3fe78ba93f3f3f3f3fe7809beab1a53f3f3f3f3fe78ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beab1a53f3f3f3f3fe78ba93f3f3f3f3fe7809beab1a53f3f3f3f3fe78ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beab1a53f3f3f3f3fe78ba93f3f3f3f3fe7809beab1a53f3f3f3f3fe78ba93f3f3fe7809beab1a53f3f3f3f3fe78ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beab1a53f3f3f3f3fe78ba93f3f3f3f3fe7809beab1a53f3f3f3f3fe78ba93f3f3fe7809beab1a53f3f3f3f3fe78ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beab1a53f3f3f3f3fe78ba93f3f3f3f3fe7809beab1a53f3f3f3f3fe78ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H???????????????????????蟇?????????????蟇??????????????????????蟇?????????????蟇???????????????????????蟇?????????????蟇??????????????????????????蟇?????????????蟇???????????蟇?????????????????????????????????????蟇?????????????蟇???????????蟇????????????????????????????蟇?????????????蟇???????????????????H???H?????????????N????H???H???????????????????????蟇?????????????蟇??????????????????????蟇?????????????蟇???????????????????????蟇?????????????蟇??????????????????????????蟇?????????????蟇???????????蟇?????????????????????????????????????蟇?????????????蟇???????????蟇????????????????????????????蟇?????????????蟇?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beab1a53f3f3f3f3fe78ba93f3f3f3f3fe7809beab1a53f3f3f3f3fe78ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beab1a53f3f3f3f3fe78ba93f3f3f3f3fe7809beab1a53f3f3f3f3fe78ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beab1a53f3f3f3f3fe78ba93f3f3f3f3fe7809beab1a53f3f3f3f3fe78ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beab1a53f3f3f3f3fe78ba93f3f3f3f3fe7809beab1a53f3f3f3f3fe78ba93f3f3fe7809beab1a53f3f3f3f3fe78ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beab1a53f3f3f3f3fe78ba93f3f3f3f3fe7809beab1a53f3f3f3f3fe78ba93f3f3fe7809beab1a53f3f3f3f3fe78ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beab1a53f3f3f3f3fe78ba93f3f3f3f3fe7809beab1a53f3f3f3f3fe78ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beab1a53f3f3f3f3fe78ba93f3f3f3f3fe7809beab1a53f3f3f3f3fe78ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beab1a53f3f3f3f3fe78ba93f3f3f3f3fe7809beab1a53f3f3f3f3fe78ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beab1a53f3f3f3f3fe78ba93f3f3f3f3fe7809beab1a53f3f3f3f3fe78ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beab1a53f3f3f3f3fe78ba93f3f3f3f3fe7809beab1a53f3f3f3f3fe78ba93f3f3fe7809beab1a53f3f3f3f3fe78ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beab1a53f3f3f3f3fe78ba93f3f3f3f3fe7809beab1a53f3f3f3f3fe78ba93f3f3fe7809beab1a53f3f3f3f3fe78ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beab1a53f3f3f3f3fe78ba93f3f3f3f3fe7809beab1a53f3f3f3f3fe78ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????????????瀛걥?????狩?????瀛걥?????狩??????????????瀛걥?????狩?????瀛걥?????狩???????????????瀛걥?????狩?????瀛걥?????狩??????????????????瀛걥?????狩?????瀛걥?????狩???瀛걥?????狩?????????????????????????????瀛걥?????狩?????瀛걥?????狩???瀛걥?????狩????????????????????瀛걥?????狩?????瀛걥?????狩?????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????瀛걥?????狩?????瀛걥?????狩??????????????瀛걥?????狩?????瀛걥?????狩???????????????瀛걥?????狩?????瀛걥?????狩??????????????????瀛걥?????狩?????瀛걥?????狩???瀛걥?????狩?????????????????????????????瀛걥?????狩?????瀛걥?????狩???瀛걥?????狩????????????????????瀛걥?????狩?????瀛걥?????狩???????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beab1a53f3f3f3f3fe78ba93f3f3f3f3fe7809beab1a53f3f3f3f3fe78ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beab1a53f3f3f3f3fe78ba93f3f3f3f3fe7809beab1a53f3f3f3f3fe78ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beab1a53f3f3f3f3fe78ba93f3f3f3f3fe7809beab1a53f3f3f3f3fe78ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beab1a53f3f3f3f3fe78ba93f3f3f3f3fe7809beab1a53f3f3f3f3fe78ba93f3f3fe7809beab1a53f3f3f3f3fe78ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beab1a53f3f3f3f3fe78ba93f3f3f3f3fe7809beab1a53f3f3f3f3fe78ba93f3f3fe7809beab1a53f3f3f3f3fe78ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beab1a53f3f3f3f3fe78ba93f3f3f3f3fe7809beab1a53f3f3f3f3fe78ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beab1a53f3f3f3f3fe78ba93f3f3f3f3fe7809beab1a53f3f3f3f3fe78ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beab1a53f3f3f3f3fe78ba93f3f3f3f3fe7809beab1a53f3f3f3f3fe78ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beab1a53f3f3f3f3fe78ba93f3f3f3f3fe7809beab1a53f3f3f3f3fe78ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beab1a53f3f3f3f3fe78ba93f3f3f3f3fe7809beab1a53f3f3f3f3fe78ba93f3f3fe7809beab1a53f3f3f3f3fe78ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beab1a53f3f3f3f3fe78ba93f3f3f3f3fe7809beab1a53f3f3f3f3fe78ba93f3f3fe7809beab1a53f3f3f3f3fe78ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beab1a53f3f3f3f3fe78ba93f3f3f3f3fe7809beab1a53f3f3f3f3fe78ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????????????緣쏄괘?????鳶⅝????緣쏄괘?????鳶⅝?????????????緣쏄괘?????鳶⅝????緣쏄괘?????鳶⅝??????????????緣쏄괘?????鳶⅝????緣쏄괘?????鳶⅝?????????????????緣쏄괘?????鳶⅝????緣쏄괘?????鳶⅝??緣쏄괘?????鳶⅝????????????????????????????緣쏄괘?????鳶⅝????緣쏄괘?????鳶⅝??緣쏄괘?????鳶⅝???????????????????緣쏄괘?????鳶⅝????緣쏄괘?????鳶⅝????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????緣쏄괘?????鳶⅝????緣쏄괘?????鳶⅝?????????????緣쏄괘?????鳶⅝????緣쏄괘?????鳶⅝??????????????緣쏄괘?????鳶⅝????緣쏄괘?????鳶⅝?????????????????緣쏄괘?????鳶⅝????緣쏄괘?????鳶⅝??緣쏄괘?????鳶⅝????????????????????????????緣쏄괘?????鳶⅝????緣쏄괘?????鳶⅝??緣쏄괘?????鳶⅝???????????????????緣쏄괘?????鳶⅝????緣쏄괘?????鳶⅝??????????? |