同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc291c2a5c291c2a0c291c2ac3f3f3f3f3fc291c29fc291c2a5c291c2a0c291c2ac3f3f3f3f3fc291c29fc291c2a5c291c2a0c291c2ac3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc291c2a5c291c2a0c291c2ac3f3f3f3f3fc291c29fc291c2a5c291c2a0c291c2ac3f3f3f3f3fc291c29fc291c2a5c291c2a0c291c2ac3f3f3f3f3fc291c29fc291c2a5c291c2a0c291c2ac3f3f3f3fc291c29fc291c2a5c291c2a0c291c2ac3f3f3f3f3fc291c29fc291c2a5c291c2a0c291c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc291c2a5c291c2a0c291c2ac3f3f3f3f3fc291c29fc291c2a5c291c2a0c291c2ac3f3f3f3f3fc291c29fc291c2a5c291c2a0c291c2ac3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc291c2a5c291c2a0c291c2ac3f3f3f3f3fc291c29fc291c2a5c291c2a0c291c2ac3f3f3f3f3fc291c29fc291c2a5c291c2a0c291c2ac3f3f3f3f3fc291c29fc291c2a5c291c2a0c291c2ac3f3f3f3fc291c29fc291c2a5c291c2a0c291c2ac3f3f3f3f3fc291c29fc291c2a5c291c2a0c291c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????????????ÂÂÂ¥ ¬?????ÂÂÂ¥ ¬?????ÂÂÂ¥ ¬????????ÂÂÂ¥ ¬?????ÂÂÂ¥ ¬?????ÂÂÂ¥ ¬?????ÂÂÂ¥ ¬????ÂÂÂ¥ ¬?????ÂÂÂ¥ ¬?????????????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????ÂÂÂ¥ ¬?????ÂÂÂ¥ ¬?????ÂÂÂ¥ ¬????????ÂÂÂ¥ ¬?????ÂÂÂ¥ ¬?????ÂÂÂ¥ ¬?????ÂÂÂ¥ ¬????ÂÂÂ¥ ¬?????ÂÂÂ¥ ¬???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc291c2a5c291c2a0c291c2ac3f3f3f3f3fc291c29fc291c2a5c291c2a0c291c2ac3f3f3f3f3fc291c29fc291c2a5c291c2a0c291c2ac3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc291c2a5c291c2a0c291c2ac3f3f3f3f3fc291c29fc291c2a5c291c2a0c291c2ac3f3f3f3f3fc291c29fc291c2a5c291c2a0c291c2ac3f3f3f3f3fc291c29fc291c2a5c291c2a0c291c2ac3f3f3f3fc291c29fc291c2a5c291c2a0c291c2ac3f3f3f3f3fc291c29fc291c2a5c291c2a0c291c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc291c2a5c291c2a0c291c2ac3f3f3f3f3fc291c29fc291c2a5c291c2a0c291c2ac3f3f3f3f3fc291c29fc291c2a5c291c2a0c291c2ac3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc291c2a5c291c2a0c291c2ac3f3f3f3f3fc291c29fc291c2a5c291c2a0c291c2ac3f3f3f3f3fc291c29fc291c2a5c291c2a0c291c2ac3f3f3f3f3fc291c29fc291c2a5c291c2a0c291c2ac3f3f3f3fc291c29fc291c2a5c291c2a0c291c2ac3f3f3f3f3fc291c29fc291c2a5c291c2a0c291c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????????????ツ堕淞堕・ツ堕?ツ堕ャ?????ツ堕淞堕・ツ堕?ツ堕ャ?????ツ堕淞堕・ツ堕?ツ堕ャ????????ツ堕淞堕・ツ堕?ツ堕ャ?????ツ堕淞堕・ツ堕?ツ堕ャ?????ツ堕淞堕・ツ堕?ツ堕ャ?????ツ堕淞堕・ツ堕?ツ堕ャ????ツ堕淞堕・ツ堕?ツ堕ャ?????ツ堕淞堕・ツ堕?ツ堕ャ?????????????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????ツ堕淞堕・ツ堕?ツ堕ャ?????ツ堕淞堕・ツ堕?ツ堕ャ?????ツ堕淞堕・ツ堕?ツ堕ャ????????ツ堕淞堕・ツ堕?ツ堕ャ?????ツ堕淞堕・ツ堕?ツ堕ャ?????ツ堕淞堕・ツ堕?ツ堕ャ?????ツ堕淞堕・ツ堕?ツ堕ャ????ツ堕淞堕・ツ堕?ツ堕ャ?????ツ堕淞堕・ツ堕?ツ堕ャ???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc291c2a5c291c2a0c291c2ac3f3f3f3f3fc291c29fc291c2a5c291c2a0c291c2ac3f3f3f3f3fc291c29fc291c2a5c291c2a0c291c2ac3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc291c2a5c291c2a0c291c2ac3f3f3f3f3fc291c29fc291c2a5c291c2a0c291c2ac3f3f3f3f3fc291c29fc291c2a5c291c2a0c291c2ac3f3f3f3f3fc291c29fc291c2a5c291c2a0c291c2ac3f3f3f3fc291c29fc291c2a5c291c2a0c291c2ac3f3f3f3f3fc291c29fc291c2a5c291c2a0c291c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc291c2a5c291c2a0c291c2ac3f3f3f3f3fc291c29fc291c2a5c291c2a0c291c2ac3f3f3f3f3fc291c29fc291c2a5c291c2a0c291c2ac3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc291c2a5c291c2a0c291c2ac3f3f3f3f3fc291c29fc291c2a5c291c2a0c291c2ac3f3f3f3f3fc291c29fc291c2a5c291c2a0c291c2ac3f3f3f3f3fc291c29fc291c2a5c291c2a0c291c2ac3f3f3f3fc291c29fc291c2a5c291c2a0c291c2ac3f3f3f3f3fc291c29fc291c2a5c291c2a0c291c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????????????促???測????????促???測????????促???測???????????促???測????????促???測????????促???測????????促???測???????促???測????????促???測?????????????????????????H???H?????????????N????H???H????????????????????????促???測????????促???測????????促???測???????????促???測????????促???測????????促???測????????促???測???????促???測????????促???測???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc291c2a5c291c2a0c291c2ac3f3f3f3f3fc291c29fc291c2a5c291c2a0c291c2ac3f3f3f3f3fc291c29fc291c2a5c291c2a0c291c2ac3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc291c2a5c291c2a0c291c2ac3f3f3f3f3fc291c29fc291c2a5c291c2a0c291c2ac3f3f3f3f3fc291c29fc291c2a5c291c2a0c291c2ac3f3f3f3f3fc291c29fc291c2a5c291c2a0c291c2ac3f3f3f3fc291c29fc291c2a5c291c2a0c291c2ac3f3f3f3f3fc291c29fc291c2a5c291c2a0c291c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc291c2a5c291c2a0c291c2ac3f3f3f3f3fc291c29fc291c2a5c291c2a0c291c2ac3f3f3f3f3fc291c29fc291c2a5c291c2a0c291c2ac3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc291c2a5c291c2a0c291c2ac3f3f3f3f3fc291c29fc291c2a5c291c2a0c291c2ac3f3f3f3f3fc291c29fc291c2a5c291c2a0c291c2ac3f3f3f3f3fc291c29fc291c2a5c291c2a0c291c2ac3f3f3f3fc291c29fc291c2a5c291c2a0c291c2ac3f3f3f3f3fc291c29fc291c2a5c291c2a0c291c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????????????¥ ¬?????¥ ¬?????¥ ¬????????¥ ¬?????¥ ¬?????¥ ¬?????¥ ¬????¥ ¬?????¥ ¬?????????????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????¥ ¬?????¥ ¬?????¥ ¬????????¥ ¬?????¥ ¬?????¥ ¬?????¥ ¬????¥ ¬?????¥ ¬???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc291c2a5c291c2a0c291c2ac3f3f3f3f3fc291c29fc291c2a5c291c2a0c291c2ac3f3f3f3f3fc291c29fc291c2a5c291c2a0c291c2ac3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc291c2a5c291c2a0c291c2ac3f3f3f3f3fc291c29fc291c2a5c291c2a0c291c2ac3f3f3f3f3fc291c29fc291c2a5c291c2a0c291c2ac3f3f3f3f3fc291c29fc291c2a5c291c2a0c291c2ac3f3f3f3fc291c29fc291c2a5c291c2a0c291c2ac3f3f3f3f3fc291c29fc291c2a5c291c2a0c291c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc291c2a5c291c2a0c291c2ac3f3f3f3f3fc291c29fc291c2a5c291c2a0c291c2ac3f3f3f3f3fc291c29fc291c2a5c291c2a0c291c2ac3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc291c2a5c291c2a0c291c2ac3f3f3f3f3fc291c29fc291c2a5c291c2a0c291c2ac3f3f3f3f3fc291c29fc291c2a5c291c2a0c291c2ac3f3f3f3f3fc291c29fc291c2a5c291c2a0c291c2ac3f3f3f3fc291c29fc291c2a5c291c2a0c291c2ac3f3f3f3f3fc291c29fc291c2a5c291c2a0c291c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????????????혩혺혩짜혩혻혩짭?????혩혺혩짜혩혻혩짭?????혩혺혩짜혩혻혩짭????????혩혺혩짜혩혻혩짭?????혩혺혩짜혩혻혩짭?????혩혺혩짜혩혻혩짭?????혩혺혩짜혩혻혩짭????혩혺혩짜혩혻혩짭?????혩혺혩짜혩혻혩짭?????????????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????혩혺혩짜혩혻혩짭?????혩혺혩짜혩혻혩짭?????혩혺혩짜혩혻혩짭????????혩혺혩짜혩혻혩짭?????혩혺혩짜혩혻혩짭?????혩혺혩짜혩혻혩짭?????혩혺혩짜혩혻혩짭????혩혺혩짜혩혻혩짭?????혩혺혩짜혩혻혩짭???????????????????????? |