同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9e38ea9e5b23f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe9bd3f3f3f3f3f3f3f3fb9e38ea9e5b23f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b13f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9e38ea9e5b23f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9e38ea9e5b23f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe9bd3f3f3f3f3f3f3f3fb9e38ea9e5b23f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b13f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9e38ea9e5b23f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????????????¼????????????????¹ã©å²????????¼?????????????é½????????¹ã©å²??????¼??????????????¤±??????¼????????????¼??????¼????????????????????????????????¹ã©å²???§??????????????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????¼????????????????¹ã©å²????????¼?????????????é½????????¹ã©å²??????¼??????????????¤±??????¼????????????¼??????¼????????????????????????????????¹ã©å²???§????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9e38ea9e5b23f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe9bd3f3f3f3f3f3f3f3fb9e38ea9e5b23f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b13f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9e38ea9e5b23f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9e38ea9e5b23f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe9bd3f3f3f3f3f3f3f3fb9e38ea9e5b23f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b13f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9e38ea9e5b23f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????????????シ????????????????ケ緕ゥ蟯????????シ?????????????城ス????????ケ緕ゥ蟯??????シ??????????????、ア??????シ????????????シ??????シ????????????????????????????????ケ緕ゥ蟯???ァ??????????????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????シ????????????????ケ緕ゥ蟯????????シ?????????????城ス????????ケ緕ゥ蟯??????シ??????????????、ア??????シ????????????シ??????シ????????????????????????????????ケ緕ゥ蟯???ァ????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9e38ea9e5b23f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe9bd3f3f3f3f3f3f3f3fb9e38ea9e5b23f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b13f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9e38ea9e5b23f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9e38ea9e5b23f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe9bd3f3f3f3f3f3f3f3fb9e38ea9e5b23f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b13f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9e38ea9e5b23f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????????????????????????????鴻ゥ絏?????????????????????騑????????鴻ゥ絏????????????????????け????????????????????????????????????????????????????????鴻ゥ絏?????????????????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????????????????????鴻ゥ絏?????????????????????騑????????鴻ゥ絏????????????????????け????????????????????????????????????????????????????????鴻ゥ絏???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9e38ea9e5b23f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe9bd3f3f3f3f3f3f3f3fb9e38ea9e5b23f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b13f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9e38ea9e5b23f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9e38ea9e5b23f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe9bd3f3f3f3f3f3f3f3fb9e38ea9e5b23f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b13f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9e38ea9e5b23f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H???????????????????????????????????????㎩??????????????????????????????????㎩????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????㎩???????????????????????????????H???H?????????????N????H???H???????????????????????????????????????㎩??????????????????????????????????㎩????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????㎩?????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9e38ea9e5b23f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe9bd3f3f3f3f3f3f3f3fb9e38ea9e5b23f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b13f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9e38ea9e5b23f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9e38ea9e5b23f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe9bd3f3f3f3f3f3f3f3fb9e38ea9e5b23f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b13f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9e38ea9e5b23f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????????????생???????????????밤렔略????????생????????????뤻숫???????밤렔略??????생?????????????ㅁ??????생???????????생?????생???????????????????????????????밤렔略?????????????????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????생???????????????밤렔略????????생????????????뤻숫???????밤렔略??????생?????????????ㅁ??????생???????????생?????생???????????????????????????????밤렔略???????????????????????????? |