同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f8fa2ed3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f8fa2ed3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????????????¡ñ?????¡¯?????????¡ñ?????¡¯????¢í???¡¯????????????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????¡ñ?????¡¯?????????¡ñ?????¡¯????¢í???¡¯??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f8fa2ed3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f8fa2ed3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????????????｡?????｡ｯ?????????｡?????｡ｯ????召???｡ｯ????????????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????｡?????｡ｯ?????????｡?????｡ｯ????召???｡ｯ??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f8fa2ed3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f8fa2ed3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????????????¢?????¨?????????¢?????¨????©???¨????????????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????¢?????¨?????????¢?????¨????©???¨??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f8fa2ed3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f8fa2ed3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f8fa2ed3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f8fa2ed3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????????????∵?????’?????????∵?????’????룫薏??’????????????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????∵?????’?????????∵?????’????룫薏??’??????????????????????? |