同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa23f8fabc13fa13f3f8fabc13fa23f8fabc13f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabae3f3f8fabc13fa1f28fabc13fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa23f8fabc13fa13f3f8fabc13fa23f8fabc13f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabae3f3f8fabc13fa1f28fabc13fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????????????«Á?¢?«Á?¡??«Á?¢?«Á????«Á???«®??«Á?¡ò«Á?¢??????????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????«Á?¢?«Á?¡??«Á?¢?«Á????«Á???«®??«Á?¡ò«Á?¢????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa23f8fabc13fa13f3f8fabc13fa23f8fabc13f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabae3f3f8fabc13fa1f28fabc13fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa23f8fabc13fa13f3f8fabc13fa23f8fabc13f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabae3f3f8fabc13fa1f28fabc13fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????????????将ﾁ?｢?将ﾁ?｡??将ﾁ?｢?将ﾁ????将ﾁ???将ｮ??将ﾁ?｡ｫﾁ?｢??????????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????将ﾁ?｢?将ﾁ?｡??将ﾁ?｢?将ﾁ????将ﾁ???将ｮ??将ﾁ?｡ｫﾁ?｢????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa23f8fabc13fa13f3f8fabc13fa23f8fabc13f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabae3f3f8fabc13fa1f28fabc13fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa23f8fabc13fa13f3f8fabc13fa23f8fabc13f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabae3f3f8fabc13fa1f28fabc13fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????????????ï??ï???ï??ï????ï???ç??ï?£ï???????????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????ï??ï???ï??ï????ï???ç??ï?£ï?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa23f8fabc13fa13f3f8fabc13fa23f8fabc13f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabae3f3f8fabc13fa1f28fabc13fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa23f8fabc13fa13f3f8fabc13fa23f8fabc13f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabae3f3f8fabc13fa1f28fabc13fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa23f8fabc13fa13f3f8fabc13fa23f8fabc13f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabae3f3f8fabc13fa1f28fabc13fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa23f8fabc13fa13f3f8fabc13fa23f8fabc13f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabae3f3f8fabc13fa1f28fabc13fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????????????룶절∨룶절??룶절∨룶절???룶절??룶??룶절∫룶절∨?????????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????룶절∨룶절??룶절∨룶절???룶절??룶??룶절∫룶절∨???????????????????? |