同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1ad3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1ad3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1ad3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1ad3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1ad3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1ad3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1ad3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1ad3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1ad3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1ad3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1ad3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1ad3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????????????«À¡???????«À¡????????????????????«À¡???????«À¡?????????????????????«À¡???????«À¡????????????????????????«À¡???????«À¡???????????????????????????????????«À¡???????«À¡??????????????????????????«À¡???????«À¡???????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????«À¡???????«À¡????????????????????«À¡???????«À¡?????????????????????«À¡???????«À¡????????????????????????«À¡???????«À¡???????????????????????????????????«À¡???????«À¡??????????????????????????«À¡???????«À¡?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1ad3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1ad3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1ad3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1ad3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1ad3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1ad3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1ad3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1ad3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1ad3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1ad3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1ad3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1ad3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????????????将タ。ュ???????将タ。ュ????????????????????将タ。ュ???????将タ。ュ?????????????????????将タ。ュ???????将タ。ュ????????????????????????将タ。ュ???????将タ。ュ???????????????????????????????????将タ。ュ???????将タ。ュ??????????????????????????将タ。ュ???????将タ。ュ???????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????将タ。ュ???????将タ。ュ????????????????????将タ。ュ???????将タ。ュ?????????????????????将タ。ュ???????将タ。ュ????????????????????????将タ。ュ???????将タ。ュ???????????????????????????????????将タ。ュ???????将タ。ュ??????????????????????????将タ。ュ???????将タ。ュ?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1ad3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1ad3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1ad3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1ad3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1ad3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1ad3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1ad3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1ad3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1ad3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1ad3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1ad3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1ad3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????????????ì´???????ì´????????????????????ì´???????ì´?????????????????????ì´???????ì´????????????????????????ì´???????ì´???????????????????????????????????ì´???????ì´??????????????????????????ì´???????ì´???????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????ì´???????ì´????????????????????ì´???????ì´?????????????????????ì´???????ì´????????????????????????ì´???????ì´???????????????????????????????????ì´???????ì´??????????????????????????ì´???????ì´?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1ad3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1ad3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1ad3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1ad3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1ad3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1ad3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1ad3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1ad3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1ad3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1ad3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1ad3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1ad3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1ad3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1ad3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1ad3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1ad3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1ad3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1ad3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1ad3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1ad3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1ad3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1ad3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1ad3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1ad3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????????????룶웩???????룶웩????????????????????룶웩???????룶웩?????????????????????룶웩???????룶웩????????????????????????룶웩???????룶웩???????????????????????????????????룶웩???????룶웩??????????????????????????룶웩???????룶웩???????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????룶웩???????룶웩????????????????????룶웩???????룶웩?????????????????????룶웩???????룶웩????????????????????????룶웩???????룶웩???????????????????????????????????룶웩???????룶웩??????????????????????????룶웩???????룶웩?????????????????? |