同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2c24f3f3f8fabbf3fa2f98fabbf3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa2f98fabbf3f8fa2c23f3f3f3f8fabbf3fa2f98fabbf3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2c24f3f3f8fabbf3fa2f98fabbf3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa2f98fabbf3f8fa2c23f3f3f3f8fabbf3fa2f98fabbf3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????????????«¿?¢ÂO??«¿?¢ù«¿?¢Â???????«¿?¢ù«¿?¢Â????«¿?¢ù«¿?¢Â?????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????«¿?¢ÂO??«¿?¢ù«¿?¢Â???????«¿?¢ù«¿?¢Â????«¿?¢ù«¿?¢Â???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2c24f3f3f8fabbf3fa2f98fabbf3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa2f98fabbf3f8fa2c23f3f3f3f8fabbf3fa2f98fabbf3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2c24f3f3f8fabbf3fa2f98fabbf3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa2f98fabbf3f8fa2c23f3f3f3f8fabbf3fa2f98fabbf3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????????????将ソ?召ツO??将ソ?「ォソ?召ツ???????将ソ?「ォソ?召ツ????将ソ?「ォソ?召ツ?????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????将ソ?召ツO??将ソ?「ォソ?召ツ???????将ソ?「ォソ?召ツ????将ソ?「ォソ?召ツ???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2c24f3f3f8fabbf3fa2f98fabbf3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa2f98fabbf3f8fa2c23f3f3f3f8fabbf3fa2f98fabbf3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2c24f3f3f8fabbf3fa2f98fabbf3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa2f98fabbf3f8fa2c23f3f3f3f8fabbf3fa2f98fabbf3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????????????�O??��???????��????��?????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????�O??��???????��????��???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2c24f3f3f8fabbf3fa2f98fabbf3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa2f98fabbf3f8fa2c23f3f3f3f8fabbf3fa2f98fabbf3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2c24f3f3f8fabbf3fa2f98fabbf3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa2f98fabbf3f8fa2c23f3f3f3f8fabbf3fa2f98fabbf3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????????????????O?????????????????????????????????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H????????????????????????????O???????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2c24f3f3f8fabbf3fa2f98fabbf3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa2f98fabbf3f8fa2c23f3f3f3f8fabbf3fa2f98fabbf3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2c24f3f3f8fabbf3fa2f98fabbf3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa2f98fabbf3f8fa2c23f3f3f3f8fabbf3fa2f98fabbf3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????????????룶엌룫헟??룶엌?룶엌룫집??????룶엌?룶엌룫집???룶엌?룶엌룫집????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????룶엌룫헟??룶엌?룶엌룫집??????룶엌?룶엌룫집???룶엌?룶엌룫집??????? |