同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48faba43f3f3f3f3f3f8fabb48faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48faba43f3f3f3f3f3f8fabb48faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48faba43f3f3f3f3f3f8fabb48faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48faba43f3f3f3f3f3f8fabb48faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48faba43f3f3f3f3f3f8fabb48faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48faba43f3f3f3f3f3f8fabb48faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48faba43f3f3f3f3f3f8fabb48faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48faba43f3f3f3f3f3f8fabb48faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48faba43f3f3f3f3f3f8fabb48faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48faba43f3f3f3f3f3f8fabb48faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48faba43f3f3f3f3f3f8fabb48faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48faba43f3f3f3f3f3f8fabb48faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????????????«´«¤??????«´«¤???????????????????«´«¤??????«´«¤????????????????????«´«¤??????«´«¤???????????????????????«´«¤??????«´«¤??????????????????????????????????«´«¤??????«´«¤?????????????????????????«´«¤??????«´«¤??????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????«´«¤??????«´«¤???????????????????«´«¤??????«´«¤????????????????????«´«¤??????«´«¤???????????????????????«´«¤??????«´«¤??????????????????????????????????«´«¤??????«´«¤?????????????????????????«´«¤??????«´«¤????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48faba43f3f3f3f3f3f8fabb48faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48faba43f3f3f3f3f3f8fabb48faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48faba43f3f3f3f3f3f8fabb48faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48faba43f3f3f3f3f3f8fabb48faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48faba43f3f3f3f3f3f8fabb48faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48faba43f3f3f3f3f3f8fabb48faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48faba43f3f3f3f3f3f8fabb48faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48faba43f3f3f3f3f3f8fabb48faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48faba43f3f3f3f3f3f8fabb48faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48faba43f3f3f3f3f3f8fabb48faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48faba43f3f3f3f3f3f8fabb48faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48faba43f3f3f3f3f3f8fabb48faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????????????将ｴ将､??????将ｴ将､???????????????????将ｴ将､??????将ｴ将､????????????????????将ｴ将､??????将ｴ将､???????????????????????将ｴ将､??????将ｴ将､??????????????????????????????????将ｴ将､??????将ｴ将､?????????????????????????将ｴ将､??????将ｴ将､??????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????将ｴ将､??????将ｴ将､???????????????????将ｴ将､??????将ｴ将､????????????????????将ｴ将､??????将ｴ将､???????????????????????将ｴ将､??????将ｴ将､??????????????????????????????????将ｴ将､??????将ｴ将､?????????????????????????将ｴ将､??????将ｴ将､????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48faba43f3f3f3f3f3f8fabb48faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48faba43f3f3f3f3f3f8fabb48faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48faba43f3f3f3f3f3f8fabb48faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48faba43f3f3f3f3f3f8fabb48faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48faba43f3f3f3f3f3f8fabb48faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48faba43f3f3f3f3f3f8fabb48faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48faba43f3f3f3f3f3f8fabb48faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48faba43f3f3f3f3f3f8fabb48faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48faba43f3f3f3f3f3f8fabb48faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48faba43f3f3f3f3f3f8fabb48faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48faba43f3f3f3f3f3f8fabb48faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48faba43f3f3f3f3f3f8fabb48faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????????????êâ??????êâ???????????????????êâ??????êâ????????????????????êâ??????êâ???????????????????????êâ??????êâ??????????????????????????????????êâ??????êâ?????????????????????????êâ??????êâ??????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????êâ??????êâ???????????????????êâ??????êâ????????????????????êâ??????êâ???????????????????????êâ??????êâ??????????????????????????????????êâ??????êâ?????????????????????????êâ??????êâ????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48faba43f3f3f3f3f3f8fabb48faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48faba43f3f3f3f3f3f8fabb48faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48faba43f3f3f3f3f3f8fabb48faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48faba43f3f3f3f3f3f8fabb48faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48faba43f3f3f3f3f3f8fabb48faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48faba43f3f3f3f3f3f8fabb48faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48faba43f3f3f3f3f3f8fabb48faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48faba43f3f3f3f3f3f8fabb48faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48faba43f3f3f3f3f3f8fabb48faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48faba43f3f3f3f3f3f8fabb48faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48faba43f3f3f3f3f3f8fabb48faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48faba43f3f3f3f3f3f8fabb48faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48faba43f3f3f3f3f3f8fabb48faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48faba43f3f3f3f3f3f8fabb48faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48faba43f3f3f3f3f3f8fabb48faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48faba43f3f3f3f3f3f8fabb48faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48faba43f3f3f3f3f3f8fabb48faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48faba43f3f3f3f3f3f8fabb48faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48faba43f3f3f3f3f3f8fabb48faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48faba43f3f3f3f3f3f8fabb48faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48faba43f3f3f3f3f3f8fabb48faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48faba43f3f3f3f3f3f8fabb48faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48faba43f3f3f3f3f3f8fabb48faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48faba43f3f3f3f3f3f8fabb48faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????????????룶킃イ??????룶킃イ???????????????????룶킃イ??????룶킃イ????????????????????룶킃イ??????룶킃イ???????????????????????룶킃イ??????룶킃イ??????????????????????????????????룶킃イ??????룶킃イ?????????????????????????룶킃イ??????룶킃イ??????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????룶킃イ??????룶킃イ???????????????????룶킃イ??????룶킃イ????????????????????룶킃イ??????룶킃イ???????????????????????룶킃イ??????룶킃イ??????????????????????????????????룶킃イ??????룶킃イ?????????????????????????룶킃イ??????룶킃イ????????????????? |