同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faba43f3f8fabb28fabd48fa2b18fabf23f3f3f3f3f3f8fabb28fabd48fa2b18fabf23f3f3f8fabb28fabd48fa2b18fabf23f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faba43f3f8fabb28fabd48fa2b18fabf23f3f3f3f3f3f8fabb28fabd48fa2b18fabf23f3f3f8fabb28fabd48fa2b18fabf23f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????????????«²«¤??«²«Ô¢±«ò??????«²«Ô¢±«ò???«²«Ô¢±«ò????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????«²«¤??«²«Ô¢±«ò??????«²«Ô¢±«ò???«²«Ô¢±«ò??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faba43f3f8fabb28fabd48fa2b18fabf23f3f3f3f3f3f8fabb28fabd48fa2b18fabf23f3f3f8fabb28fabd48fa2b18fabf23f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faba43f3f8fabb28fabd48fa2b18fabf23f3f3f3f3f3f8fabb28fabd48fa2b18fabf23f3f3f8fabb28fabd48fa2b18fabf23f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????????????将ｲ将､??将ｲ将ﾔ召ｱ将??????将ｲ将ﾔ召ｱ将???将ｲ将ﾔ召ｱ将????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????将ｲ将､??将ｲ将ﾔ召ｱ将??????将ｲ将ﾔ召ｱ将???将ｲ将ﾔ召ｱ将??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faba43f3f8fabb28fabd48fa2b18fabf23f3f3f3f3f3f8fabb28fabd48fa2b18fabf23f3f3f8fabb28fabd48fa2b18fabf23f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faba43f3f8fabb28fabd48fa2b18fabf23f3f3f3f3f3f8fabb28fabd48fa2b18fabf23f3f3f8fabb28fabd48fa2b18fabf23f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????????????èâ??èô¸ý??????èô¸ý???èô¸ý????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????èâ??èô¸ý??????èô¸ý???èô¸ý??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faba43f3f8fabb28fabd48fa2b18fabf23f3f3f3f3f3f8fabb28fabd48fa2b18fabf23f3f3f8fabb28fabd48fa2b18fabf23f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faba43f3f8fabb28fabd48fa2b18fabf23f3f3f3f3f3f8fabb28fabd48fa2b18fabf23f3f3f8fabb28fabd48fa2b18fabf23f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????????????????????????ԏ????????????????ԏ?????????????ԏ?????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????????????????????ԏ????????????????ԏ?????????????ԏ???????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faba43f3f8fabb28fabd48fa2b18fabf23f3f3f3f3f3f8fabb28fabd48fa2b18fabf23f3f3f8fabb28fabd48fa2b18fabf23f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faba43f3f8fabb28fabd48fa2b18fabf23f3f3f3f3f3f8fabb28fabd48fa2b18fabf23f3f3f8fabb28fabd48fa2b18fabf23f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????????????룶쾹イ??룶쾹ピ룫콓ヲ??????룶쾹ピ룫콓ヲ???룶쾹ピ룫콓ヲ????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????룶쾹イ??룶쾹ピ룫콓ヲ??????룶쾹ピ룫콓ヲ???룶쾹ピ룫콓ヲ??????? |