同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa23f8fa2c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa23f8fa2c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa23f8fa2c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa23f8fa2c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa23f8fa2c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa23f8fa2c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa23f8fa2c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa23f8fa2c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa23f8fa2c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa23f8fa2c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa23f8fa2c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa23f8fa2c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????????????¢Â?¢?¢Â?¡????????????????¢Â?¢?¢Â?¡?????????????????¢Â?¢?¢Â?¡????????????????????¢Â?¢?¢Â?¡???????????????????????????????¢Â?¢?¢Â?¡??????????????????????¢Â?¢?¢Â?¡???????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????¢Â?¢?¢Â?¡????????????????¢Â?¢?¢Â?¡?????????????????¢Â?¢?¢Â?¡????????????????????¢Â?¢?¢Â?¡???????????????????????????????¢Â?¢?¢Â?¡??????????????????????¢Â?¢?¢Â?¡?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa23f8fa2c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa23f8fa2c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa23f8fa2c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa23f8fa2c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa23f8fa2c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa23f8fa2c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa23f8fa2c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa23f8fa2c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa23f8fa2c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa23f8fa2c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa23f8fa2c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa23f8fa2c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????????????召ﾂ?召?召ﾂ?｡????????????????召ﾂ?召?召ﾂ?｡?????????????????召ﾂ?召?召ﾂ?｡????????????????????召ﾂ?召?召ﾂ?｡???????????????????????????????召ﾂ?召?召ﾂ?｡??????????????????????召ﾂ?召?召ﾂ?｡???????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????召ﾂ?召?召ﾂ?｡????????????????召ﾂ?召?召ﾂ?｡?????????????????召ﾂ?召?召ﾂ?｡????????????????????召ﾂ?召?召ﾂ?｡???????????????????????????????召ﾂ?召?召ﾂ?｡??????????????????????召ﾂ?召?召ﾂ?｡?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa23f8fa2c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa23f8fa2c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa23f8fa2c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa23f8fa2c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa23f8fa2c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa23f8fa2c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa23f8fa2c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa23f8fa2c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa23f8fa2c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa23f8fa2c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa23f8fa2c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa23f8fa2c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????????????¡??¡?????????????????¡??¡??????????????????¡??¡?????????????????????¡??¡????????????????????????????????¡??¡???????????????????????¡??¡????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????¡??¡?????????????????¡??¡??????????????????¡??¡?????????????????????¡??¡????????????????????????????????¡??¡???????????????????????¡??¡??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa23f8fa2c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa23f8fa2c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa23f8fa2c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa23f8fa2c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa23f8fa2c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa23f8fa2c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa23f8fa2c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa23f8fa2c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa23f8fa2c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa23f8fa2c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa23f8fa2c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa23f8fa2c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa23f8fa2c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa23f8fa2c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa23f8fa2c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa23f8fa2c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa23f8fa2c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa23f8fa2c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa23f8fa2c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa23f8fa2c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa23f8fa2c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa23f8fa2c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa23f8fa2c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa23f8fa2c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????????????룫집룫?룫집????????????????룫집룫?룫집?????????????????룫집룫?룫집????????????????????룫집룫?룫집???????????????????????????????룫집룫?룫집??????????????????????룫집룫?룫집???????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????룫집룫?룫집????????????????룫집룫?룫집?????????????????룫집룫?룫집????????????????????룫집룫?룫집???????????????????????????????룫집룫?룫집??????????????????????룫집룫?룫집?????????????? |