同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f8ebd8eb83f3f3f3f3f8ebd8eb13f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb13f3f3f8eb03f3f3f3f3f8ebd8eb13f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb13f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb13f3f3f8ea43f3f3f3f3f8ebd8eb13f3f3f8eb13f3f8ebd8eb83f3f3f3f3f8ebd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f8ebd8eb83f3f3f3f3f8ebd8eb13f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb13f3f3f8eb03f3f3f3f3f8ebd8eb13f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb13f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb13f3f3f8ea43f3f3f3f3f8ebd8eb13f3f3f8eb13f3f8ebd8eb83f3f3f3f3f8ebd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????????????±??½¸?????½±???????½±???°?????½±???????½±???????½±???¤?????½±???±??½¸?????½±????????????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????±??½¸?????½±???????½±???°?????½±???????½±???????½±???¤?????½±???±??½¸?????½±??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f8ebd8eb83f3f3f3f3f8ebd8eb13f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb13f3f3f8eb03f3f3f3f3f8ebd8eb13f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb13f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb13f3f3f8ea43f3f3f3f3f8ebd8eb13f3f3f8eb13f3f8ebd8eb83f3f3f3f3f8ebd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f8ebd8eb83f3f3f3f3f8ebd8eb13f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb13f3f3f8eb03f3f3f3f3f8ebd8eb13f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb13f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb13f3f3f8ea43f3f3f3f3f8ebd8eb13f3f3f8eb13f3f8ebd8eb83f3f3f3f3f8ebd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????????????竺??漆失?????漆竺???????漆竺???鴫?????漆竺???????漆竺???????漆竺???痔?????漆竺???竺??漆失?????漆竺????????????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????竺??漆失?????漆竺???????漆竺???鴫?????漆竺???????漆竺???????漆竺???痔?????漆竺???竺??漆失?????漆竺??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f8ebd8eb83f3f3f3f3f8ebd8eb13f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb13f3f3f8eb03f3f3f3f3f8ebd8eb13f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb13f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb13f3f3f8ea43f3f3f3f3f8ebd8eb13f3f3f8eb13f3f8ebd8eb83f3f3f3f3f8ebd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f8ebd8eb83f3f3f3f3f8ebd8eb13f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb13f3f3f8eb03f3f3f3f3f8ebd8eb13f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb13f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb13f3f3f8ea43f3f3f3f3f8ebd8eb13f3f3f8eb13f3f8ebd8eb83f3f3f3f3f8ebd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????????????ｱ??ｽｸ?????ｽｱ???????ｽｱ???ｰ?????ｽｱ???????ｽｱ???????ｽｱ???､?????ｽｱ???ｱ??ｽｸ?????ｽｱ????????????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????ｱ??ｽｸ?????ｽｱ???????ｽｱ???ｰ?????ｽｱ???????ｽｱ???????ｽｱ???､?????ｽｱ???ｱ??ｽｸ?????ｽｱ??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f8ebd8eb83f3f3f3f3f8ebd8eb13f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb13f3f3f8eb03f3f3f3f3f8ebd8eb13f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb13f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb13f3f3f8ea43f3f3f3f3f8ebd8eb13f3f3f8eb13f3f8ebd8eb83f3f3f3f3f8ebd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f8ebd8eb83f3f3f3f3f8ebd8eb13f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb13f3f3f8eb03f3f3f3f3f8ebd8eb13f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb13f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb13f3f3f8ea43f3f3f3f3f8ebd8eb13f3f3f8eb13f3f8ebd8eb83f3f3f3f3f8ebd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f8ebd8eb83f3f3f3f3f8ebd8eb13f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb13f3f3f8eb03f3f3f3f3f8ebd8eb13f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb13f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb13f3f3f8ea43f3f3f3f3f8ebd8eb13f3f3f8eb13f3f8ebd8eb83f3f3f3f3f8ebd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3f8ebd8eb83f3f3f3f3f8ebd8eb13f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb13f3f3f8eb03f3f3f3f3f8ebd8eb13f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb13f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb13f3f3f8ea43f3f3f3f3f8ebd8eb13f3f3f8eb13f3f8ebd8eb83f3f3f3f3f8ebd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????????????렠??렰렪?????렰렠???????렰렠???렟?????렰렠???????렰렠???????렰렠???렎?????렰렠???렠??렰렪?????렰렠????????????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????렠??렰렪?????렰렠???????렰렠???렟?????렰렠???????렰렠???????렰렠???렎?????렰렠???렠??렰렪?????렰렠??????????????????????? |