同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda93f3fefbda8ee9388efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938fefbda33f3f3fefbda1efbda93f3fefbda83f3f3fefbda83f3f3fefbda1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda93f3fefbda8ee9388efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938fefbda33f3f3fefbda1efbda93f3fefbda83f3f3fefbda83f3f3fefbda1efbda73f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda93f3fefbda8ee9388efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdacefbda8efbdac3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda93f3fefbda8ee9388efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda93f3fefbda8ee9388efbdbe3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda93f3fefbda8ee9388efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938fefbda33f3f3fefbda1efbda93f3fefbda83f3f3fefbda83f3f3fefbda1efbda73f3f3f3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda93f3fefbda8ee9388efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938fefbda33f3f3fefbda1efbda93f3fefbda83f3f3fefbda83f3f3fefbda1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda93f3fefbda8ee9388efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938fefbda33f3f3fefbda1efbda93f3fefbda83f3f3fefbda83f3f3fefbda1efbda73f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda93f3fefbda8ee9388efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdacefbda8efbdac3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda93f3fefbda8ee9388efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda93f3fefbda8ee9388efbdbe3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda93f3fefbda8ee9388efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938fefbda33f3f3fefbda1efbda93f3fefbda83f3f3fefbda83f3f3fefbda1efbda73f3f3f3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????H???H??????????????????????｡ｩ??ｨｾ?????????????????ｨ｣???｡ｩ??ｨ???ｨ???｡ｧ?????????｡ｩ??ｨｾ???????????????｡ｧ?????????ｨ｣???｡ｩ??ｨ???ｨ???｡ｧ???????｡ｩ??ｨｾ?????????????????｢ｬｨｬ???????｡ｩ??ｨｾ?????????????｡ｩ??ｨｾ???????｡ｩ??ｨｾ?????????????????????????????????ｨ｣???｡ｩ??ｨ???ｨ???｡ｧ????ｨ???????????????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????????｡ｩ??ｨｾ?????????????????ｨ｣???｡ｩ??ｨ???ｨ???｡ｧ?????????｡ｩ??ｨｾ???????????????｡ｧ?????????ｨ｣???｡ｩ??ｨ???ｨ???｡ｧ???????｡ｩ??ｨｾ?????????????????｢ｬｨｬ???????｡ｩ??ｨｾ?????????????｡ｩ??ｨｾ???????｡ｩ??ｨｾ?????????????????????????????????ｨ｣???｡ｩ??ｨ???ｨ???｡ｧ????ｨ??????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda93f3fefbda8ee9388efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938fefbda33f3f3fefbda1efbda93f3fefbda83f3f3fefbda83f3f3fefbda1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda93f3fefbda8ee9388efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938fefbda33f3f3fefbda1efbda93f3fefbda83f3f3fefbda83f3f3fefbda1efbda73f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda93f3fefbda8ee9388efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdacefbda8efbdac3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda93f3fefbda8ee9388efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda93f3fefbda8ee9388efbdbe3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda93f3fefbda8ee9388efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938fefbda33f3f3fefbda1efbda93f3fefbda83f3f3fefbda83f3f3fefbda1efbda73f3f3f3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda93f3fefbda8ee9388efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938fefbda33f3f3fefbda1efbda93f3fefbda83f3f3fefbda83f3f3fefbda1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda93f3fefbda8ee9388efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938fefbda33f3f3fefbda1efbda93f3fefbda83f3f3fefbda83f3f3fefbda1efbda73f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda93f3fefbda8ee9388efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdacefbda8efbdac3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda93f3fefbda8ee9388efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda93f3fefbda8ee9388efbdbe3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda93f3fefbda8ee9388efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938fefbda33f3f3fefbda1efbda93f3fefbda83f3f3fefbda83f3f3fefbda1efbda73f3f3f3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????H???H???????????????????????｡?ｩ???ｨ贒茨ｽｾ??????????????????ｨ贒擾ｽ｣????｡?ｩ???ｨ????ｨ????｡?ｧ??????????｡?ｩ???ｨ贒茨ｽｾ????????????????｡?ｧ??????????ｨ贒擾ｽ｣????｡?ｩ???ｨ????ｨ????｡?ｧ????????｡?ｩ???ｨ贒茨ｽｾ??????????????????｢?ｬ?ｨ?ｬ????????｡?ｩ???ｨ贒茨ｽｾ??????????????｡?ｩ???ｨ贒茨ｽｾ????????｡?ｩ???ｨ贒茨ｽｾ??????????????????????????????????ｨ贒擾ｽ｣????｡?ｩ???ｨ????ｨ????｡?ｧ?????ｨ???????????????????????????H???H?????????????N????H???H???????????????????????｡?ｩ???ｨ贒茨ｽｾ??????????????????ｨ贒擾ｽ｣????｡?ｩ???ｨ????ｨ????｡?ｧ??????????｡?ｩ???ｨ贒茨ｽｾ????????????????｡?ｧ??????????ｨ贒擾ｽ｣????｡?ｩ???ｨ????ｨ????｡?ｧ????????｡?ｩ???ｨ贒茨ｽｾ??????????????????｢?ｬ?ｨ?ｬ????????｡?ｩ???ｨ贒茨ｽｾ??????????????｡?ｩ???ｨ贒茨ｽｾ????????｡?ｩ???ｨ贒茨ｽｾ??????????????????????????????????ｨ贒擾ｽ｣????｡?ｩ???ｨ????ｨ????｡?ｧ?????ｨ??????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda93f3fefbda8ee9388efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938fefbda33f3f3fefbda1efbda93f3fefbda83f3f3fefbda83f3f3fefbda1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda93f3fefbda8ee9388efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938fefbda33f3f3fefbda1efbda93f3fefbda83f3f3fefbda83f3f3fefbda1efbda73f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda93f3fefbda8ee9388efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdacefbda8efbdac3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda93f3fefbda8ee9388efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda93f3fefbda8ee9388efbdbe3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda93f3fefbda8ee9388efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938fefbda33f3f3fefbda1efbda93f3fefbda83f3f3fefbda83f3f3fefbda1efbda73f3f3f3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda93f3fefbda8ee9388efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938fefbda33f3f3fefbda1efbda93f3fefbda83f3f3fefbda83f3f3fefbda1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda93f3fefbda8ee9388efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938fefbda33f3f3fefbda1efbda93f3fefbda83f3f3fefbda83f3f3fefbda1efbda73f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda93f3fefbda8ee9388efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdacefbda8efbdac3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda93f3fefbda8ee9388efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda93f3fefbda8ee9388efbdbe3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda93f3fefbda8ee9388efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938fefbda33f3f3fefbda1efbda93f3fefbda83f3f3fefbda83f3f3fefbda1efbda73f3f3f3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????H???H??????????????????????鐔￥秋??鐔???鐔?????????????????鐔??????鐔￥秋??鐔???鐔???鐔￥洲?????????鐔￥秋??鐔???鐔???????????????鐔￥洲?????????鐔??????鐔￥秋??鐔???鐔???鐔￥洲???????鐔￥秋??鐔???鐔?????????????????鐔?習鐔?習???????鐔￥秋??鐔???鐔?????????????鐔￥秋??鐔???鐔???????鐔￥秋??鐔???鐔?????????????????????????????????鐔??????鐔￥秋??鐔???鐔???鐔￥洲????鐔???????????????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????????鐔￥秋??鐔???鐔?????????????????鐔??????鐔￥秋??鐔???鐔???鐔￥洲?????????鐔￥秋??鐔???鐔???????????????鐔￥洲?????????鐔??????鐔￥秋??鐔???鐔???鐔￥洲???????鐔￥秋??鐔???鐔?????????????????鐔?習鐔?習???????鐔￥秋??鐔???鐔?????????????鐔￥秋??鐔???鐔???????鐔￥秋??鐔???鐔?????????????????????????????????鐔??????鐔￥秋??鐔???鐔???鐔￥洲????鐔??????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda93f3fefbda8ee9388efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938fefbda33f3f3fefbda1efbda93f3fefbda83f3f3fefbda83f3f3fefbda1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda93f3fefbda8ee9388efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938fefbda33f3f3fefbda1efbda93f3fefbda83f3f3fefbda83f3f3fefbda1efbda73f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda93f3fefbda8ee9388efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdacefbda8efbdac3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda93f3fefbda8ee9388efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda93f3fefbda8ee9388efbdbe3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda93f3fefbda8ee9388efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938fefbda33f3f3fefbda1efbda93f3fefbda83f3f3fefbda83f3f3fefbda1efbda73f3f3f3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda93f3fefbda8ee9388efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938fefbda33f3f3fefbda1efbda93f3fefbda83f3f3fefbda83f3f3fefbda1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda93f3fefbda8ee9388efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938fefbda33f3f3fefbda1efbda93f3fefbda83f3f3fefbda83f3f3fefbda1efbda73f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda93f3fefbda8ee9388efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdacefbda8efbdac3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda93f3fefbda8ee9388efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda93f3fefbda8ee9388efbdbe3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda93f3fefbda8ee9388efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938fefbda33f3f3fefbda1efbda93f3fefbda83f3f3fefbda83f3f3fefbda1efbda73f3f3f3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????H???H??????????????????????｡ｩ??ｨｾ?????????????????ｨ｣???｡ｩ??ｨ???ｨ???｡ｧ?????????｡ｩ??ｨｾ???????????????｡ｧ?????????ｨ｣???｡ｩ??ｨ???ｨ???｡ｧ???????｡ｩ??ｨｾ?????????????????｢ｬｨｬ???????｡ｩ??ｨｾ?????????????｡ｩ??ｨｾ???????｡ｩ??ｨｾ?????????????????????????????????ｨ｣???｡ｩ??ｨ???ｨ???｡ｧ????ｨ???????????????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????????｡ｩ??ｨｾ?????????????????ｨ｣???｡ｩ??ｨ???ｨ???｡ｧ?????????｡ｩ??ｨｾ???????????????｡ｧ?????????ｨ｣???｡ｩ??ｨ???ｨ???｡ｧ???????｡ｩ??ｨｾ?????????????????｢ｬｨｬ???????｡ｩ??ｨｾ?????????????｡ｩ??ｨｾ???????｡ｩ??ｨｾ?????????????????????????????????ｨ｣???｡ｩ??ｨ???ｨ???｡ｧ????ｨ??????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda93f3fefbda8ee9388efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938fefbda33f3f3fefbda1efbda93f3fefbda83f3f3fefbda83f3f3fefbda1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda93f3fefbda8ee9388efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938fefbda33f3f3fefbda1efbda93f3fefbda83f3f3fefbda83f3f3fefbda1efbda73f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda93f3fefbda8ee9388efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdacefbda8efbdac3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda93f3fefbda8ee9388efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda93f3fefbda8ee9388efbdbe3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda93f3fefbda8ee9388efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938fefbda33f3f3fefbda1efbda93f3fefbda83f3f3fefbda83f3f3fefbda1efbda73f3f3f3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda93f3fefbda8ee9388efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938fefbda33f3f3fefbda1efbda93f3fefbda83f3f3fefbda83f3f3fefbda1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda93f3fefbda8ee9388efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938fefbda33f3f3fefbda1efbda93f3fefbda83f3f3fefbda83f3f3fefbda1efbda73f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda93f3fefbda8ee9388efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdacefbda8efbdac3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda93f3fefbda8ee9388efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda93f3fefbda8ee9388efbdbe3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda93f3fefbda8ee9388efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938fefbda33f3f3fefbda1efbda93f3fefbda83f3f3fefbda83f3f3fefbda1efbda73f3f3f3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????H???H??????????????????????節∽쉘??節⑧뱢節쐬????????????????節⑧뱩節???節∽쉘??節???節???節∽쉑?????????節∽쉘??節⑧뱢節쐬??????????????節∽쉑?????????節⑧뱩節???節∽쉘??節???節???節∽쉑???????節∽쉘??節⑧뱢節쐬????????????????節?쉬節⑨쉬???????節∽쉘??節⑧뱢節쐬????????????節∽쉘??節⑧뱢節쐬??????節∽쉘??節⑧뱢節쐬????????????????????????????????節⑧뱩節???節∽쉘??節???節???節∽쉑????節???????????????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????????節∽쉘??節⑧뱢節쐬????????????????節⑧뱩節???節∽쉘??節???節???節∽쉑?????????節∽쉘??節⑧뱢節쐬??????????????節∽쉑?????????節⑧뱩節???節∽쉘??節???節???節∽쉑???????節∽쉘??節⑧뱢節쐬????????????????節?쉬節⑨쉬???????節∽쉘??節⑧뱢節쐬????????????節∽쉘??節⑧뱢節쐬??????節∽쉘??節⑧뱢節쐬????????????????????????????????節⑧뱩節???節∽쉘??節???節???節∽쉑????節??????????????????????????