同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fecb0bc3fed9a92ed9a9e3f3f3fecb0bc3f3f3f3fecb0bc3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fecb0bc3fed9a92ed9a9e3f3f3fecb0bc3f3f3f3fecb0bc3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????????????ì°¼???ì°¼?????ì°¼?????ì°¼?????ì°¼?????ì°¼?íí???ì°¼????ì°¼???ì°¼????????????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????????ì°¼???ì°¼?????ì°¼?????ì°¼?????ì°¼?????ì°¼?íí???ì°¼????ì°¼???ì°¼??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fecb0bc3fed9a92ed9a9e3f3f3fecb0bc3f3f3f3fecb0bc3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fecb0bc3fed9a92ed9a9e3f3f3fecb0bc3f3f3f3fecb0bc3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H???????????????????????ｼ????ｼ??????ｼ??????ｼ??????ｼ??????ｼ?巐弟圉????ｼ?????ｼ????ｼ????????????????????????H???H?????????????N????H???H???????????????????????ｼ????ｼ??????ｼ??????ｼ??????ｼ??????ｼ?巐弟圉????ｼ?????ｼ????ｼ??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fecb0bc3fed9a92ed9a9e3f3f3fecb0bc3f3f3f3fecb0bc3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fecb0bc3fed9a92ed9a9e3f3f3fecb0bc3f3f3f3fecb0bc3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????????????谿???谿?????谿?????谿?????谿?????谿????????谿????谿???谿????????????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????????谿???谿?????谿?????谿?????谿?????谿????????谿????谿???谿??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fecb0bc3fed9a92ed9a9e3f3f3fecb0bc3f3f3f3fecb0bc3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fecb0bc3fed9a92ed9a9e3f3f3fecb0bc3f3f3f3fecb0bc3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????????????찼???찼?????찼?????찼?????찼?????찼?횒횞???찼????찼???찼????????????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????????찼???찼?????찼?????찼?????찼?????찼?횒횞???찼????찼???찼??????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fecb0bc3fed9a92ed9a9e3f3f3fecb0bc3f3f3f3fecb0bc3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fecb0bc3fed9a92ed9a9e3f3f3fecb0bc3f3f3f3fecb0bc3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????????????李생??李생????李생????李생????李생????李생淋믫슎???李생???李생??李생???????????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????????李생??李생????李생????李생????李생????李생淋믫슎???李생???李생??李생?????????????????????? |