ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913feba3abed98a7e388923f3f3f3f3f3feba3abeca7913feba3abed98a7e388923f3f3f3f3f3feba3abeca7913feba3abed98a7e388923f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913feba3abed98a7e388923f3f3f3f3f3feba3abeca7913feba3abed98a7e388923f3f3f3f3f3feba3abeca7913feba3abed98a7e388923f3f3f3f3f3feba3abeca7913feba3abed98a7e388923f3f3f3f3feba3abeca7913feba3abed98a7e388923f3f3f3f3f3feba3abeca7913feba3abed98a7e388923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913feba3abed98a7e388923f3f3f3f3f3feba3abeca7913feba3abed98a7e388923f3f3f3f3f3feba3abeca7913feba3abed98a7e388923f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913feba3abed98a7e388923f3f3f3f3f3feba3abeca7913feba3abed98a7e388923f3f3f3f3f3feba3abeca7913feba3abed98a7e388923f3f3f3f3f3feba3abeca7913feba3abed98a7e388923f3f3f3f3feba3abeca7913feba3abed98a7e388923f3f3f3f3f3feba3abeca7913feba3abed98a7e388923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????H???H??????????????????????ë£«ì§?ë£«í§ã??????ë£«ì§?ë£«í§ã??????ë£«ì§?ë£«í§ã?????????ë£«ì§?ë£«í§ã??????ë£«ì§?ë£«í§ã??????ë£«ì§?ë£«í§ã??????ë£«ì§?ë£«í§ã?????ë£«ì§?ë£«í§ã??????ë£«ì§?ë£«í§ã?????????????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????????ë£«ì§?ë£«í§ã??????ë£«ì§?ë£«í§ã??????ë£«ì§?ë£«í§ã?????????ë£«ì§?ë£«í§ã??????ë£«ì§?ë£«í§ã??????ë£«ì§?ë£«í§ã??????ë£«ì§?ë£«í§ã?????ë£«ì§?ë£«í§ã??????ë£«ì§?ë£«í§ã????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913feba3abed98a7e388923f3f3f3f3f3feba3abeca7913feba3abed98a7e388923f3f3f3f3f3feba3abeca7913feba3abed98a7e388923f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913feba3abed98a7e388923f3f3f3f3f3feba3abeca7913feba3abed98a7e388923f3f3f3f3f3feba3abeca7913feba3abed98a7e388923f3f3f3f3f3feba3abeca7913feba3abed98a7e388923f3f3f3f3feba3abeca7913feba3abed98a7e388923f3f3f3f3f3feba3abeca7913feba3abed98a7e388923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913feba3abed98a7e388923f3f3f3f3f3feba3abeca7913feba3abed98a7e388923f3f3f3f3f3feba3abeca7913feba3abed98a7e388923f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913feba3abed98a7e388923f3f3f3f3f3feba3abeca7913feba3abed98a7e388923f3f3f3f3f3feba3abeca7913feba3abed98a7e388923f3f3f3f3f3feba3abeca7913feba3abed98a7e388923f3f3f3f3feba3abeca7913feba3abed98a7e388923f3f3f3f3f3feba3abeca7913feba3abed98a7e388923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????H???H???????????????????????ｫ???ｫ嶸ｧ繹???????ｫ???ｫ嶸ｧ繹???????ｫ???ｫ嶸ｧ繹??????????ｫ???ｫ嶸ｧ繹???????ｫ???ｫ嶸ｧ繹???????ｫ???ｫ嶸ｧ繹???????ｫ???ｫ嶸ｧ繹??????ｫ???ｫ嶸ｧ繹???????ｫ???ｫ嶸ｧ繹?????????????????????????H???H?????????????N????H???H???????????????????????ｫ???ｫ嶸ｧ繹???????ｫ???ｫ嶸ｧ繹???????ｫ???ｫ嶸ｧ繹??????????ｫ???ｫ嶸ｧ繹???????ｫ???ｫ嶸ｧ繹???????ｫ???ｫ嶸ｧ繹???????ｫ???ｫ嶸ｧ繹??????ｫ???ｫ嶸ｧ繹???????ｫ???ｫ嶸ｧ繹????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913feba3abed98a7e388923f3f3f3f3f3feba3abeca7913feba3abed98a7e388923f3f3f3f3f3feba3abeca7913feba3abed98a7e388923f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913feba3abed98a7e388923f3f3f3f3f3feba3abeca7913feba3abed98a7e388923f3f3f3f3f3feba3abeca7913feba3abed98a7e388923f3f3f3f3f3feba3abeca7913feba3abed98a7e388923f3f3f3f3feba3abeca7913feba3abed98a7e388923f3f3f3f3f3feba3abeca7913feba3abed98a7e388923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913feba3abed98a7e388923f3f3f3f3f3feba3abeca7913feba3abed98a7e388923f3f3f3f3f3feba3abeca7913feba3abed98a7e388923f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913feba3abed98a7e388923f3f3f3f3f3feba3abeca7913feba3abed98a7e388923f3f3f3f3f3feba3abeca7913feba3abed98a7e388923f3f3f3f3f3feba3abeca7913feba3abed98a7e388923f3f3f3f3feba3abeca7913feba3abed98a7e388923f3f3f3f3f3feba3abeca7913feba3abed98a7e388923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????H???H??????????????????????襭???襭??с????????襭???襭??с????????襭???襭??с???????????襭???襭??с????????襭???襭??с????????襭???襭??с????????襭???襭??с???????襭???襭??с????????襭???襭??с???????????????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????????襭???襭??с????????襭???襭??с????????襭???襭??с???????????襭???襭??с????????襭???襭??с????????襭???襭??с????????襭???襭??с???????襭???襭??с????????襭???襭??с??????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913feba3abed98a7e388923f3f3f3f3f3feba3abeca7913feba3abed98a7e388923f3f3f3f3f3feba3abeca7913feba3abed98a7e388923f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913feba3abed98a7e388923f3f3f3f3f3feba3abeca7913feba3abed98a7e388923f3f3f3f3f3feba3abeca7913feba3abed98a7e388923f3f3f3f3f3feba3abeca7913feba3abed98a7e388923f3f3f3f3feba3abeca7913feba3abed98a7e388923f3f3f3f3f3feba3abeca7913feba3abed98a7e388923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913feba3abed98a7e388923f3f3f3f3f3feba3abeca7913feba3abed98a7e388923f3f3f3f3f3feba3abeca7913feba3abed98a7e388923f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913feba3abed98a7e388923f3f3f3f3f3feba3abeca7913feba3abed98a7e388923f3f3f3f3f3feba3abeca7913feba3abed98a7e388923f3f3f3f3f3feba3abeca7913feba3abed98a7e388923f3f3f3f3feba3abeca7913feba3abed98a7e388923f3f3f3f3f3feba3abeca7913feba3abed98a7e388923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????H???H??????????????????????룫집?룫혧㈒??????룫집?룫혧㈒??????룫집?룫혧㈒?????????룫집?룫혧㈒??????룫집?룫혧㈒??????룫집?룫혧㈒??????룫집?룫혧㈒?????룫집?룫혧㈒??????룫집?룫혧㈒?????????????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????????룫집?룫혧㈒??????룫집?룫혧㈒??????룫집?룫혧㈒?????????룫집?룫혧㈒??????룫집?룫혧㈒??????룫집?룫혧㈒??????룫집?룫혧㈒?????룫집?룫혧㈒??????룫집?룫혧㈒????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913feba3abed98a7e388923f3f3f3f3f3feba3abeca7913feba3abed98a7e388923f3f3f3f3f3feba3abeca7913feba3abed98a7e388923f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913feba3abed98a7e388923f3f3f3f3f3feba3abeca7913feba3abed98a7e388923f3f3f3f3f3feba3abeca7913feba3abed98a7e388923f3f3f3f3f3feba3abeca7913feba3abed98a7e388923f3f3f3f3feba3abeca7913feba3abed98a7e388923f3f3f3f3f3feba3abeca7913feba3abed98a7e388923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913feba3abed98a7e388923f3f3f3f3f3feba3abeca7913feba3abed98a7e388923f3f3f3f3f3feba3abeca7913feba3abed98a7e388923f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913feba3abed98a7e388923f3f3f3f3f3feba3abeca7913feba3abed98a7e388923f3f3f3f3f3feba3abeca7913feba3abed98a7e388923f3f3f3f3f3feba3abeca7913feba3abed98a7e388923f3f3f3f3feba3abeca7913feba3abed98a7e388923f3f3f3f3f3feba3abeca7913feba3abed98a7e388923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????H???H??????????????????????猷レ쭛?猷ロ삨殉묦?????猷レ쭛?猷ロ삨殉묦?????猷レ쭛?猷ロ삨殉묦????????猷レ쭛?猷ロ삨殉묦?????猷レ쭛?猷ロ삨殉묦?????猷レ쭛?猷ロ삨殉묦?????猷レ쭛?猷ロ삨殉묦????猷レ쭛?猷ロ삨殉묦?????猷レ쭛?猷ロ삨殉묦????????????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????????猷レ쭛?猷ロ삨殉묦?????猷レ쭛?猷ロ삨殉묦?????猷レ쭛?猷ロ삨殉묦????????猷レ쭛?猷ロ삨殉묦?????猷レ쭛?猷ロ삨殉묦?????猷レ쭛?猷ロ삨殉묦?????猷レ쭛?猷ロ삨殉묦????猷レ쭛?猷ロ삨殉묦?????猷レ쭛?猷ロ삨殉묦???????????????????????